Skip to content

Commit

Permalink
Translate l10n/messages.pot in uk
Browse files Browse the repository at this point in the history
100% translated source file: 'l10n/messages.pot'
on 'uk'.
  • Loading branch information
transifex-integration[bot] authored Nov 16, 2023
1 parent 18cf6fe commit ef815a5
Showing 1 changed file with 111 additions and 4 deletions.
115 changes: 111 additions & 4 deletions l10n/uk.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,122 @@
#
# Translators:
# Joas Schilling, 2023
# O St <oleksiy.stasevych@gmail.com>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Joas Schilling, 2023\n"
"Last-Translator: O St <oleksiy.stasevych@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/uk/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"

#: lib/toast.ts:223
msgid "\"{name}\" is an invalid folder name."
msgstr "\"{name}\" є недійсним назвою для каталогу."

msgid "\"{name}\" is not an allowed folder name"
msgstr "\"{name}\" не є дозволена назва для каталогу."

msgid "\"/\" is not allowed inside a folder name."
msgstr "\"/\" не дозволено у назві каталогу."

msgid "All files"
msgstr "Всі файли"

msgid "Choose"
msgstr "Вибрати"

msgid "Choose {file}"
msgstr "Вибрати {file}"

msgid "Copy"
msgstr "Копіювати"

msgid "Copy to {target}"
msgstr "Копіювати до {target}"

msgid "Could not create the new folder"
msgstr "Не вдалося створити новий каталог"

msgid "Create directory"
msgstr "Створити каталог"

msgid "Current view selector"
msgstr "Вибір подання"

msgid "Favorites"
msgstr "Із зірочкою"

msgid "Filepicker sections"
msgstr "Розділи вибору файлів"

msgid "Files and folders you mark as favorite will show up here."
msgstr "Тут показуватимуться файли та каталоги, які ви позначите зірочкою."

msgid "Files and folders you recently modified will show up here."
msgstr "Тут показуватимуться файли та каталоги, які було нещодавно змінено."

msgid "Filter file list"
msgstr "Фільтрувати список файлів"

msgid "Folder name cannot be empty."
msgstr "Ім'я каталогу не може бути порожнім."

msgid "Home"
msgstr "Домівка"

msgid "MIME type {mime}"
msgstr "Тип MIME {mime}"

msgid "Modified"
msgstr "Змінено"

msgid "Move"
msgstr "Перемістити"

msgid "Move to {target}"
msgstr "Перемістити до {target}"

msgid "Name"
msgstr "Ім'я"

msgid "New"
msgstr "Новий"

msgid "New folder"
msgstr "Новий каталог"

msgid "New folder name"
msgstr "Ім'я нового каталогу"

msgid "No files in here"
msgstr "Тут відсутні файли"

msgid "No files matching your filter were found."
msgstr "Відсутні збіги за фільтром."

msgid "No matching files"
msgstr "Відсутні збіги файлів."

msgid "Recent"
msgstr "Останні"

msgid "Select all entries"
msgstr "Вибрати всі записи"

msgid "Select entry"
msgstr "Вибрати запис"

msgid "Select the row for {nodename}"
msgstr "Вибрати рядок для {nodename}"

msgid "Size"
msgstr "Розмір"

msgid "Undo"
msgstr "Скасувати дію"
msgstr "Повернути"

msgid "unknown"
msgstr "невідомо"

msgid "Upload some content or sync with your devices!"
msgstr "Завантажте вміст або синхронізуйте з вашим пристроєм!"

0 comments on commit ef815a5

Please sign in to comment.