Where are keypad mode menus defined?

[leira]

I just installed doom emacs and meow module flowed the doom-meow guide. When I press KEYPAD, I saw only these 2 options shown:

But if I press c, it does show the C-c menu, pub the sub menus all just shown as +prefix.

If I follow the menu, it does work. It just the display seems messed up. Is it expected behavior? Did I messed up some configuration, which I didn't change.