-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 46
/
joomla.ini
943 lines (915 loc) · 55.1 KB
/
joomla.ini
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
; Joomla! German Translation
; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; (C) Translation 2008 - 2022 J!German <https://www.jgerman.de>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
; Common boolean values
; Note: YES, NO, TRUE, FALSE are reserved words in INI format.
; Keep this string on top
JERROR_PARSING_LANGUAGE_FILE=" : Fehler in Zeile %s"
J1="1"
J2="2"
J3="3"
J4="4"
J5="5"
J6="6"
J7="7"
J8="8"
J9="9"
J10="10"
J15="15"
J20="20"
J25="25"
J30="30"
J50="50"
J75="75"
J100="100"
J150="150"
J200="200"
J250="250"
J300="300"
J500="500"
JH1="H1"
JH2="H2"
JH3="H3"
JH4="H4"
JH5="H5"
JH6="H6"
ERROR="Fehler"
INFO="Information"
MESSAGE="Nachricht"
NOTICE="Hinweis"
WARNING="Warnung"
JACTIONS="Aktionen für: %s"
JADMINISTRATION="Administration"
JADMINISTRATOR="Administrator"
JALIAS="Alias"
JALL="Alle"
JALL_LANGUAGE="Alle"
JAPI="API"
JAPPLY="Speichern"
JARCHIVED="Archiviert"
JASSOCIATIONS_ASC="Verknüpfungen aufsteigend"
JASSOCIATIONS_DESC="Verknüpfungen absteigend"
JAUTHOR="Autor"
JAUTHOR_ASC="Autor aufsteigend"
JAUTHOR_DESC="Autor absteigend"
JCANCEL="Abbrechen"
JCATEGORIES="Kategorien"
JCATEGORY="Kategorie"
JCATEGORY_ASC="Kategorie aufsteigend"
JCATEGORY_DESC="Kategorie absteigend"
JCATEGORY_SPRINTF="Kategorie: %s"
JCLEAR="Leeren"
JCLIENT="Bereich"
JCLOSE="Schließen"
JCONFIG_PERMISSIONS_DESC="Berechtigungen für diese Komponente, sofern sie nicht für einen bestimmten Bereich geändert werden."
JCONFIG_PERMISSIONS_LABEL="Berechtigungen"
JCURRENT="Aktuell"
JDATE="Datum"
JDATE_ASC="Datum aufsteigend"
JDATE_DESC="Datum absteigend"
JDAY="Tag"
JDEFAULT="Standard"
JDEFAULTLANGUAGE="Sprache - Standard"
JDETAILS="Details"
JDISABLED="Deaktiviert"
JENABLED="Aktiviert"
JFALSE="Falsch"
JFEATURE="Haupteintrag"
JFEATURED="Haupteintrag"
JFEATURED_ASC="Haupteintrag aufsteigend"
JFEATURED_DESC="Haupteintrag absteigend"
JHELP="Hilfe"
JINLINEHELP="Inline-Hilfe umschalten"
JHIDE="Verbergen"
JHIDEPASSWORD="Passwort ausblenden"
JINVALID_TOKEN="Die Anfrage wurde zurückgewiesen, da der Sicherheitstoken ungültig ist. Bitte die Seite aktualisieren und erneut versuchen."
JINVALID_TOKEN_NOTICE="Der Sicherheitstoken ist falsch. Die Anfrage wurde zurückgewiesen, um eine Sicherheitsverletzung zu verhindern. Bitte die Seite aktualisieren und erneut versuchen."
JLOGIN="Anmelden"
JLOGOUT="Abmelden"
JMENU_MULTILANG_WARNING_MISSING_MODULES="Ein Administratormenümodul für <strong>%s</strong> existiert nicht.<br />Ein benutzerdefiniertes Administratormenü und -modul für jede Administratorsprache erstellen oder ein Menümodul für „Alle Sprachen“ veröffentlichen."
JMODIFY="Ändern"
JMONTH="Monat"
JMONTH_PUBLISHED="Monat (veröffentlicht)"
JNEVER="Niemals"
JNEXT="Weiter"
JNEXT_TITLE="Nächster Beitrag: %s"
JNO="Nein"
JNONE="Keine"
JOFF="Aus"
JOK="OK"
JON="An"
JONLY="Nur"
JOPEN="Öffnen"
JOPTIONS="Optionen"
JORDERINGDISABLED="Bitte nach Reihenfolge sortieren, um Neuordnung zu aktivieren"
JPREV="Zurück"
JPREVIOUS="Vorherige"
JPREVIOUS_TITLE="Vorheriger Beitrag: %s"
JPROTECTED="Geschützt"
JPUBLISHED="Veröffentlicht"
JRECORD_NUMBER="Aufnahmenummer"
JREGISTER="Registrieren"
JRESET="Zurücksetzen"
JSAVE="Speichern & Schließen"
JSELECT="Auswählen"
JSHOW="Anzeigen"
JSHOWPASSWORD="Passwort anzeigen"
JSITE="Site"
JSITEADMIN="Bereich wählen"
JSTAGE="Phase"
JSTAGE_ASC="Phase aufsteigend"
JSTAGE_DESC="Phase absteigend"
JSTATUS="Status"
JSTATUS_ASC="Status aufsteigend"
JSTATUS_DESC="Status absteigend"
JSUBMIT="Senden"
JTAG="Schlagwörter"
JTAG_FIELD_SELECT_DESC="Das Schlagwort auswählen"
JTOOLBAR="Werkzeugleiste"
JTRASH="Papierkorb"
JTRASHED="Papierkorb"
JTRUE="Wahr"
JUNARCHIVE="Aus dem Archiv entfernen"
JUNDEFINED="Nicht definiert"
JUNFEATURE="Kein Haupteintrag"
JUNFEATURED="Kein Haupteintrag"
JUNPROTECTED="Ungeschützt"
JUNPUBLISHED="Versteckt"
JVERSION="Version"
JVISIT_LINK="Link öffnen"
JVISIT_WEBSITE="Website öffnen"
JYEAR="Jahr"
JYES="Ja"
JACTION_ADMIN="ACL & Optionen konfigurieren"
JACTION_ADMIN_GLOBAL="Super Benutzer"
JACTION_COMPONENT_SETTINGS="Komponenten Einstellungen"
JACTION_CREATE="Erstellen"
JACTION_DELETE="Löschen"
JACTION_EDIT="Bearbeiten"
JACTION_EDIT_MODULE="Das '%s' Modul bearbeiten"
JACTION_EDITOWN="Eigene Inhalte bearbeiten"
JACTION_EDITSTATE="Status bearbeiten"
JACTION_EDITVALUE="Inhalt von eigenen Feldern bearbeiten"
JACTION_EXECUTETRANSITION="Übergang ausführen"
JACTION_LOGIN_ADMIN="Administratoranmeldung"
JACTION_LOGIN_API="Web-Services-Anmeldung"
JACTION_LOGIN_OFFLINE="Offlinezugang"
JACTION_LOGIN_SITE="Site-Anmeldung"
JACTION_MANAGE="Administrationszugriff"
JACTION_MANAGEWORKFLOW="Workflows verwalten"
JACTION_OPTIONS="Nur Optionen konfigurieren"
JACTION_UNPUBLISH="Versteckt"
JBROWSERTARGET_DOWNLOAD="%s in neuem Fenster herunterladen"
JBROWSERTARGET_MODAL="Modalfenster"
JBROWSERTARGET_NEW="In neuem Fenster öffnen"
JBROWSERTARGET_NEW_TITLE="%s in neuem Fenster öffnen"
JBROWSERTARGET_PARENT="In gleichem Fenster öffnen"
JBROWSERTARGET_POPUP="Als Pop-up-Fenster öffnen"
JENFORCE_2FA_REDIRECT_MESSAGE="Es muss vorab die Zwei-Faktor-Authentifizierung eingerichtet werden, um fortzufahren."
JERROR_ALERTNOAUTHOR="Keine Berechtigung um diese Ressource einzusehen."
JERROR_ALERTNOTEMPLATE="Das Template für diese Ansicht ist nicht verfügbar."
JERROR_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Es ist ein Fehler aufgetreten."
JERROR_CORE_CREATE_NOT_PERMITTED="Erstellen nicht erlaubt."
JERROR_CORE_DELETE_NOT_PERMITTED="Löschen nicht erlaubt."
JERROR_COULD_NOT_FIND_TEMPLATE="Das Template „%s“ konnte nicht gefunden werden."
JERROR_INVALID_CONTROLLER="Ungültiger Controller"
JERROR_INVALID_CONTROLLER_CLASS="Ungültige Controller-Klasse"
JERROR_LAYOUT_PREVIOUS_ERROR="Vorheriger Fehler"
JERROR_LOADFILE_FAILED="Fehler beim Laden der Formulardatei"
JERROR_LOADING_MENUS="Fehler beim Laden folgenden Menüs: %s"
JERROR_LOGIN_DENIED="Kein Zugang zum Administrationsbereich dieser Website."
JERROR_NO_ITEMS_SELECTED="Keine Einträge ausgewählt."
JERROR_NOLOGIN_BLOCKED="Zugriff verweigert! Entweder ist das Benutzerkonto noch nicht aktiviert oder es wurde gesperrt."
JERROR_SAVE_FAILED="Konnte die Daten nicht speichern. Fehler: %s"
JERROR_SENDING_EMAIL="E-Mail konnte nicht gesendet werden."
JERROR_SESSION_STARTUP="Fehler beim Initialisieren der Sitzung."
JFIELD_ACCESS_DESC="Die Zugriffsebenengruppe, der es erlaubt ist diesen Eintrag zu sehen."
JFIELD_ACCESS_LABEL="Zugriffsebene"
JFIELD_ALIAS_DESC="Der Alias der in der SEF-Adresse benutzt wird."
JFIELD_ALIAS_LABEL="Alias"
JFIELD_ALIAS_PLACEHOLDER="Automatisch aus Titel generieren"
JFIELD_ALT_COMPONENT_LAYOUT_DESC="Ein Layout aus den verfügbaren Darstellungen der Beitragsverwaltung auswählen oder ein entsprechendes Template-Override hierfür erstellen.<br /><br /><strong>Hinweis:</strong><br />Die Einstellung ist nur für die Kategorien gültig, die nicht explizit in einem Menü verlinkt wurden. Das heißt: Wenn ein alternatives Layout für die direkte Darstellung von Kategorien gewünscht ist, muss zusätzlich zu der Erstellung eines alternativen Layouts im Override eine dazugehörige XML-Konfigurationsdatei erstellt werden (z. B. „com_content/views/category/tmpl/blog.xml“)."
JFIELD_ALT_LAYOUT_LABEL="Layout"
; Deprecated, will be removed with 5.0
JFIELD_ALT_MODULE_LAYOUT_DESC="Ein Layout vom Modul oder ein Template-Override verwenden."
JFIELD_ALT_PAGE_TITLE_DESC="Ein optionaler Seitentitel, der verwendet werden kann zum Wechseln des TITEL Tag in der HTML Ausgabe."
JFIELD_ALT_PAGE_TITLE_LABEL="Alternativer Seitentitel"
JFIELD_ASSET_ID_DESC="Bestands-ID"
JFIELD_ASSET_ID_LABEL="Bestands-ID"
JFIELD_BASIC_LOGIN_DESCRIPTION_LABEL="Beschreibungstext"
JFIELD_BASIC_LOGIN_DESCRIPTION_SHOW_LABEL="Anmeldebeschreibung"
JFIELD_BASIC_LOGOUT_DESCRIPTION_LABEL="Beschreibungstext"
JFIELD_BASIC_LOGOUT_DESCRIPTION_SHOW_LABEL="Abmeldebeschreibung"
JFIELD_CATEGORY_DESC="Die Kategorie, die diesen Beitrag zugeordnet ist. Sie können eine vorhandene Kategorie auswählen oder eine neue Kategorie eingeben, indem Sie den Namen in das Feld eingeben und die Eingabetaste drücken."
JFIELD_COLOR_ERROR_CONVERT_HSL="Konvertierung des HSL-Werts nicht möglich"
JFIELD_COLOR_ERROR_CONVERT_HUE="Konvertierung des Hue-Werts nicht möglich"
JFIELD_COLOR_ERROR_NO_COLOR="Kein Farbwert verfügbar"
JFIELD_COLOR_ERROR_WRONG_FORMAT="Falsches Format"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_ALPHA="Alphakanal-Schieberegler"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_HUE="Hue-Schieberegler"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_INPUT="Ausgewählter Farbwert"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_LIGHT="Helligkeits-Schieberegler"
JFIELD_COLOR_LABEL_SLIDER_SATURATION="Sättigungs-Schieberegler"
JFIELD_COLOR_SELECT="Eine Farbe auswählen"
JFIELD_COLOR_TRANSPARENT="Farblos, transparent"
JFIELD_COLOR_VALUE="Farbe mit dem Hexadezimal-Wert von"
JFIELD_DISPLAY_READONLY_LABEL="Anzeigen wenn schreibgeschützt"
JFIELD_ENABLED_DESC="Der aktive Status dieses Eintrags."
JFIELD_FIELDS_CATEGORY_DESC="Eine Kategorie auswählen, der dieses Feld zugeordnet ist."
JFIELD_LANGUAGE_DESC="Ordne diesem Beitrag eine Sprache zu."
JFIELD_LANGUAGE_LABEL="Sprache"
JFIELD_LOGIN_IMAGE_DESC="Bild das auf der Anmeldeseite angezeigt werden soll"
JFIELD_LOGIN_IMAGE_LABEL="Anmeldebild"
JFIELD_LOGIN_REDIRECT_URL_DESC="Benutzer werden nach der Anmeldung weitergeleitet, wenn hier eine URL eingetragen ist. Die URL muss nicht eine Externe sein."
JFIELD_LOGIN_REDIRECT_URL_LABEL="Anmeldeweiterleitung"
JFIELD_LOGOUT_IMAGE_DESC="Bild das auf der Abmeldeseite angezeigt wird"
JFIELD_LOGOUT_IMAGE_LABEL="Abmeldebild"
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_PAGE_DESC="Die Seite auswählen zu dem der Benutzer nach Beendigung seiner Sitzung durch die Abmeldung weitergeleitet werden soll. Es kann aus allen Einträgen in der Liste gewählt werden. Wenn "Standard" ausgewählt wird, wird zur Standardseite umgeleitet."
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_PAGE_LABEL="Abmeldeweiterleitungsseite"
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_URL_DESC="Benutzer werden nach der Abmeldung weitergeleitet, wenn hier eine URL eingetragen ist. Die URL muss nicht eine Externe sein."
JFIELD_LOGOUT_REDIRECT_URL_LABEL="Abmeldeweiterleitung"
JFIELD_MEDIA_ALT_CHECK_DESC_LABEL="Dekoratives Bild – keine Beschreibung erforderlich"
JFIELD_MEDIA_ALT_CHECK_LABEL="Keine Beschreibung"
JFIELD_MEDIA_ALT_LABEL="Bildbeschreibung (Alternativer Text)"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_CHECK_DESC_LABEL="Einen Download-Link verwenden"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_CHECK_LABEL="Herunterladen"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_FILE="{file} herunterladen" ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_MEDIA_EMBED_CHECK_DESC_LABEL="Native Elemente audio, video oder object verwenden"
JFIELD_MEDIA_EMBED_CHECK_LABEL="Einbetten"
JFIELD_MEDIA_CLASS_LABEL="CSS-Klasse Bild"
JFIELD_MEDIA_FIGURE_CAPTION_LABEL="Bildunterschrift"
JFIELD_MEDIA_FIGURE_CLASS_LABEL="CSS-Klasse figure-Element"
JFIELD_MEDIA_HEIGHT_LABEL="Höhe"
JFIELD_MEDIA_LAZY_LABEL="Bild wird mit lazyload geladen"
JFIELD_MEDIA_SUMMARY_LABEL="Zusätzliche Daten"
JFIELD_MEDIA_WIDTH_LABEL="Breite"
JFIELD_MEDIA_TITLE_LABEL="Titel"
JFIELD_MEDIA_UNSUPPORTED="Es gibt kein {extension}-Plugin, es kann {tag} die {extension}-Datei heruntergeladen werden.</a>" ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_META_DESCRIPTION_COUNTER="{remaining} Zeichen übrig von {maxlength} Zeichen." ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_META_DESCRIPTION_DESC="Eine zusätzliche Beschreibung, die mit dem HTML-Code ausgegeben wird. Sie wird im Allgemeinen in den Ergebnissen von Suchmaschinen angezeigt."
JFIELD_META_DESCRIPTION_LABEL="Meta-Beschreibung"
JFIELD_META_KEYWORDS_DESC="Eine durch Kommas getrennte Liste von Schlüsselwörtern, die mit dem HTML-Code ausgegeben wird."
JFIELD_META_KEYWORDS_LABEL="Schlüsselwörter"
JFIELD_META_RIGHTS_DESC="Legt fest, welche Rechte andere Personen beim Gebrauch dieses Beitragsinhalts haben. Dies wird den Suchmaschinen mit Hilfe des Meta-Tags <code>rights</code> im Header des HTML-Dokuments mitgeteilt."
JFIELD_META_RIGHTS_LABEL="Inhaltsrechte"
JFIELD_METADATA_AUTHOR_DESC="Der Autor dieses Inhaltes"
JFIELD_METADATA_RIGHTS_DESC="Rechte für die publizierten Inhalte"
JFIELD_METADATA_RIGHTS_LABEL="Rechte"
JFIELD_METADATA_ROBOTS_DESC="Robots Anweisungen"
JFIELD_METADATA_ROBOTS_LABEL="Robots"
JFIELD_MODULE_LANGUAGE_DESC="Ordne eine Sprache diesem Modul zu."
JFIELD_NAME_DESC="Der Name wird zur Identifikation des Felds verwendet. Wird kein eigener Name gewählt, wird ein Standardwert auf Basis des Titels automatisch eingetragen."
JFIELD_NAME_LABEL="Name"
JFIELD_NAME_PLACEHOLDER="Automatisch aus Titel generieren"
JFIELD_NOTE_DESC="Notiz"
JFIELD_NOTE_LABEL="Notiz"
JFIELD_OPTION_NONE="Keine"
JFIELD_ORDERING_DESC="Reihenfolge auswählen"
JFIELD_ORDERING_LABEL="Reihenfolge"
JFIELD_PARAMS_LABEL="Optionen"
JFIELD_PASSWORD_INDICATE_COMPLETE="Passwort akzeptiert"
JFIELD_PASSWORD_INDICATE_INCOMPLETE="Das Passwort entspricht nicht den Anforderungen der Website"
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N="Das Passwort hat nicht genügend Ziffern. Mindestens %s Ziffern sind erforderlich."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N_1="Das Passwort hat nicht genügend Ziffern. Mindestens 1 Ziffer ist erforderlich."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N="Das Passwort hat nicht genügend Kleinbuchstaben. Mindestens %s Kleinbuchstaben sind erforderlich."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N_1="Das Passwort hat nicht genügend Kleinbuchstaben. Mindestens 1 Kleinbuchstabe ist erforderlich."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N="Das Passwort hat nicht genügend Sonderzeichen. Mindestens %s Sonderzeichen werden verlangt."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N_1="Das Passwort hat nicht genügend Sonderzeichen. Mindestens 1 Sonderzeichen muss vorhanden sein."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N="Das Passwort hat nicht genügend Großbuchstaben. Mindestens %s Großbuchstaben sind erforderlich."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N_1="Das Passwort hat nicht genügend Großbuchstaben. Mindestens 1 Großbuchstabe muss vorhanden sein."
JFIELD_PASSWORD_RULES_CHARACTERS="Zeichen: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_DIGITS="Ziffern: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_LOWERCASE="Kleinbuchstaben: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_MINIMUM_REQUIREMENTS="<strong>Minimale Anzahl</strong> — %s"
JFIELD_PASSWORD_RULES_SYMBOLS="Sonderzeichen: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_UPPERCASE="Großbuchstaben: %d"
JFIELD_PASSWORD_SPACES_IN_PASSWORD="Das Passwort darf <strong>keine</strong> Leerzeichen am Anfang oder Ende haben."
JFIELD_PASSWORD_TOO_LONG="Das Passwort ist zu lang. Passwörter müssen weniger als 100 Zeichen enthalten."
JFIELD_PASSWORD_TOO_SHORT_N="Das Passwort ist zu kurz. Passwörter müssen mindestens %s Zeichen enthalten."
JFIELD_PLG_SEARCH_ALL_DESC="Gibt an, ob veröffentlichte Beiträge in die Suche einbezogen werden sollen."
JFIELD_PLG_SEARCH_ALL_LABEL="Einträge durchsuchen"
JFIELD_PLG_SEARCH_ARCHIVED_DESC="Gibt an, ob archivierte Beiträge in die Suche einbezogen werden sollen."
JFIELD_PLG_SEARCH_ARCHIVED_LABEL="Archiv durchsuchen"
JFIELD_PLG_SEARCH_SEARCHLIMIT_DESC="Anzahl der Suchbeiträge die zurückgegeben werden."
JFIELD_PLG_SEARCH_SEARCHLIMIT_LABEL="Suchlimit"
JFIELD_PUBLISHED_DESC="Status der Veröffentlichung auswählen."
JFIELD_READMORE_DESC="Einen eigenen Text anstelle des „Weiterlesen“-Texts hinzufügen."
JFIELD_READMORE_LABEL="Eigener „Weiterlesen“-Text"
JFIELD_SPACER_LABEL="<span style='width:auto'><hr /></span>"
JFIELD_TITLE_DESC="Ein Titel für den Eintrag"
JFIELD_VERSION_HISTORY_DESC="Diese Schaltfläche erlaubt es ältere Versionen dieses Eintrags in einem neuen Fenster anzuzeigen."
JFIELD_VERSION_HISTORY_LABEL="Frühere Versionen"
JFIELD_VERSION_HISTORY_SELECT="Frühere Versionen anzeigen"
JGLOBAL_ACTION_PERMISSIONS_LABEL="Berechtigungen"
JGLOBAL_ADD_CUSTOM_CATEGORY="Neue Kategorie hinzufügen"
JGLOBAL_ALL_ARTICLE="Max. Phasen für Beiträge"
JGLOBAL_ALL_LIST="Max. Phasen als Auflistung"
JGLOBAL_ALLOW_COMMENTS_DESC="Wenn auf „Ja“ gestellt, können Besucher die Beiträge kommentieren."
JGLOBAL_ALLOW_COMMENTS_LABEL="Kommentare erlauben"
JGLOBAL_ALLOW_RATINGS_DESC="Wenn auf „Ja“ gestellt, können Besucher die Beiträge bewerten."
JGLOBAL_ALLOW_RATINGS_LABEL="Bewertungen erlauben"
JGLOBAL_ARCHIVE_ARTICLES_FIELD_INTROTEXTLIMIT_LABEL="Max. Länge des Einleitungstexts"
JGLOBAL_ARCHIVE_OPTIONS="Archiv"
JGLOBAL_ARTICLE_COUNT_DESC="Ein- oder Ausblenden der Anzahl der Beiträge in jeder Kategorie."
JGLOBAL_ARTICLE_COUNT_LABEL="Beitragszähler"
JGLOBAL_ARTICLE_MANAGER_ORDER="Reihenfolge"
JGLOBAL_ARTICLE_MANAGER_REVERSE_ORDER="Umgekehrte Reihenfolge"
JGLOBAL_ARTICLE_ORDER_DESC="Reihenfolge, wie die Beiträge aufgelistet werden."
JGLOBAL_ARTICLE_ORDER_LABEL="Beitragssortierung"
JGLOBAL_ARTICLES="Beiträge"
JGLOBAL_ASSOC_NOT_POSSIBLE="Um Verknüpfungen zu erstellen, muss der Eintrag zuerst gespeichert werden. Dabei darf als Sprache nicht „Alle“ ausgewählt sein."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_CONTENTLANGUAGE_WARNING="Einige Einträge sind der Inhaltssprache <strong>%s</strong> zugeordnet, aber diese Inhaltssprache wurde in den Papierkorb verschoben oder wurde gelöscht."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_NEW_ITEM_WARNING="Um Sprachverknüpfungen anzulegen, muss der Eintrag zuerst gespeichert werden."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_BUTTON="Propagieren"
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_FAILED="Das Propagieren der Sprachverknüpfungen ist fehlgeschlagen. Die Sprachverknüpfungen müssen manuell angelegt werden."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_MESSAGE_ALL="Alle bestehenden Sprachverknüpfungen wurden gesetzt."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_MESSAGE_NONE="Es existieren keine Sprachverknüpfungen welche noch propagiert werden können."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_MESSAGE_SOME="Die Sprachverknüpfungen wurden für die Sprache(n): %s gesetzt."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_PROPAGATE_TIP="Propagiert die bestehenden Sprachverknüpfungen dieses Elements."
JGLOBAL_ASSOCIATIONS_RESET_WARNING="Die Sprache wurde geändert. Wenn das Element erneut gespeichert wird, werden die vorhandenen Verknüpfungen zurückgesetzt. Wenn dies nicht beabsichtigt war, kann das Element einfach geschlossen werden."
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_DENIED="Zugriff verweigert"
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_GRANTED="Zugriff erlaubt"
JGLOBAL_AUTH_BIND_FAILED="Die Verbindung zum LDAP-Server ist <strong>fehlgeschlagen</strong>"
JGLOBAL_AUTH_CANCEL="Authentifizierung abgebrochen"
JGLOBAL_AUTH_CURL_NOT_INSTALLED="Curl ist nicht installiert"
JGLOBAL_AUTH_EMPTY_PASS_NOT_ALLOWED="Ein leeres Passwort ist nicht zulässig"
JGLOBAL_AUTH_FAIL="Authentifizierung <strong>fehlgeschlagen</strong>"
JGLOBAL_AUTH_FAILED="Authentifizierung fehlgeschlagen: %s"
JGLOBAL_AUTH_INCORRECT="Falscher Benutzername/Passwort"
JGLOBAL_AUTH_INVALID_PASS="Benutzername und Passwort falsch oder das Benutzerkonto existiert noch nicht."
JGLOBAL_AUTH_INVALID_SECRETKEY="Der Sicherheitscode der Zwei-Faktor-Authentifizierung ist ungültig."
JGLOBAL_AUTH_NO_REDIRECT="Konnte nicht zum: %s Server weiterleiten"
JGLOBAL_AUTH_NO_USER="Benutzername und Passwort falsch oder das Benutzerkonto existiert noch nicht."
JGLOBAL_AUTH_NOT_CONNECT="Es konnte keine Verbindung zum Authentifizierungsdienst hergestellt werden."
JGLOBAL_AUTH_NOT_CREATE_DIR="Das Dateiverzeichnis „%s“ konnte nicht erstellt werden. Sind die Berechtigungen richtig eingestellt?"
JGLOBAL_AUTH_PASS_BLANK="Das Passwort für LDAP darf nicht leer sein"
JGLOBAL_AUTH_UNKNOWN_ACCESS_DENIED="Unbekanntes Resultat. Zugriff verboten"
JGLOBAL_AUTH_USER_NOT_FOUND="Der Benutzer kann nicht gefunden werden"
JGLOBAL_AUTHOR_ALPHABETICAL="Autor von A bis Z"
JGLOBAL_AUTHOR_REVERSE_ALPHABETICAL="Autor von Z bis A"
JGLOBAL_AUTO="Auto"
JGLOBAL_BATCH_MOVE_PARENT_NOT_FOUND="Für das Verschieben kann das Ziel nicht gefunden werden."
JGLOBAL_BATCH_MOVE_ROW_NOT_FOUND="Die Zielzeile zum Verschieben wurde nicht gefunden."
JGLOBAL_BATCH_PROCESS="Ausführen"
JGLOBAL_BATCH_WORKFLOW_STATE_ROW_NOT_FOUND="Kann die betreffende Zeile für diese Statusänderung nicht finden."
JGLOBAL_BLOG="Blog"
JGLOBAL_BLOG_ACROSS_OPTION="Seitlich"
JGLOBAL_BLOG_CLASS="CSS-Klasse Beitrag"
JGLOBAL_BLOG_CLASS_LEADING="CSS-Klasse Beitrag (Führender Beitrag)"
JGLOBAL_BLOG_CLASS_NOTE_DESC="Es kann eine beliebige CSS-Klasse für eigene Styling-Ideen hinzugefügt werden.<br>Oben einen Rahmen mit der Klasse 'boxed' hinzufügen.<br>Für die Bildposition kann z. B. 'image-left' und 'image-right' verwendet werden. Die Klasse 'image-alternate' hinzufügen, um Einleitungsbilder in alternativer Reihenfolge anzuordnen."
JGLOBAL_BLOG_DOWN_OPTION="Abwärts"
JGLOBAL_BLOG_LAYOUT_OPTIONS="Blog-Layout"
JGLOBAL_CATEGORIES_OPTIONS="Kategorien"
JGLOBAL_CATEGORY_LAYOUT_DESC="Layout"
JGLOBAL_CATEGORY_LAYOUT_LABEL="Layout auswählen"
JGLOBAL_CATEGORY_MANAGER_ORDER="Kategoriereihenfolge"
JGLOBAL_CATEGORY_NOT_FOUND="Kategorie nicht gefunden"
JGLOBAL_CATEGORY_OPTIONS="Kategorie"
JGLOBAL_CATEGORY_ORDER_DESC="Reihenfolge, in der die Kategorien angezeigt werden."
JGLOBAL_CATEGORY_ORDER_LABEL="Kategoriesortierung"
JGLOBAL_CENTER="Zentriert"
JGLOBAL_CHECK_ALL="Alle Einträge"
JGLOBAL_CHOOSE_CATEGORY_DESC="Eine Kategorie aus der Liste auswählen oder erstellen."
JGLOBAL_CHOOSE_CATEGORY_LABEL="Kategorie auswählen"
JGLOBAL_CHOOSE_COMPONENT_DESC="Eine Erweiterung aus der Liste auswählen."
JGLOBAL_CHOOSE_COMPONENT_LABEL="Erweiterung auswählen"
JGLOBAL_CLICK_TO_SORT_THIS_COLUMN="Klicken, um nach dieser Spalte zu sortieren"
JGLOBAL_CLICK_TO_TOGGLE_STATE="Auf das Icon klicken, um den Status zu ändern."
JGLOBAL_COLUMNS="Spalten"
JGLOBAL_CONFIRM_DELETE="Soll der Eintrag wirklich gelöscht werden? Bei Bestätigung werden die ausgewählten Einträge permanent gelöscht."
JGLOBAL_COPY="(Kopie)"
JGLOBAL_CREATED="Erstellt"
JGLOBAL_CREATED_DATE="Erstellungsdatum"
JGLOBAL_CUSTOM_CATEGORY="Neue Kategorien"
JGLOBAL_CUSTOM_FIELDS_ENABLE_DESC="Das Erstellen von eigenen Feldern aktivieren."
JGLOBAL_CUSTOM_FIELDS_ENABLE_LABEL="Eigene Felder aktivieren"
JGLOBAL_DATE_FORMAT_DESC="Formatstring für die Datumsanzeige. Bei einem leeren String wird das Datumsformat („DATE_FORMAT_LC1“) der aktuell eingestellten Sprache verwendet.<br /><br /><strong>Beispiel:</strong><br />„D M Y“ für „Tag Monat Jahr“ oder „d.m.y“ für die Kurzform „10.07.10“. Siehe dazu auch das <a href='https://php.net/date' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>PHP-Onlinehandbuch</a>)."
JGLOBAL_DATE_FORMAT_LABEL="Datumsformat"
JGLOBAL_DESCRIPTION="Beschreibung"
JGLOBAL_DISPLAY_NUM="Anzeige #"
JGLOBAL_DISPLAY_SELECT_DESC="Anzeigen/Verbergen der Dropdown-Liste, um die Anzahl der anzuzeigenden Einträge auszuwählen."
JGLOBAL_DISPLAY_SELECT_LABEL="„Anzeige“-Filter"
JGLOBAL_EDIT_ITEM="Beitrag bearbeiten"
JGLOBAL_EDIT_PREFERENCES="Präferenzen bearbeiten"
JGLOBAL_EMAIL="E-Mail-Adresse"
JGLOBAL_EMAIL_DOMAIN_NOT_ALLOWED="Die E-Mail-Domain <strong>%s</strong> ist nicht erlaubt. Bitte eine andere E-Mail-Adresse eingeben."
JGLOBAL_EMPTY_CATEGORIES_DESC="Ein- oder Ausblenden von Kategorien die keine Beiträge und keine Unterkategorien beinhalten."
JGLOBAL_EMPTY_CATEGORIES_LABEL="Leere Kategorien"
JGLOBAL_ERROR_INSUFFICIENT_BATCH_INFORMATION="Nicht ausreichende Informationen um die Stapelverarbeitung durchzuführen"
JGLOBAL_FEED_SHOW_READMORE_DESC="Zeigt einen „Weiterlesen“-Link im Newsfeed an, wenn der Einleitungstext auf „Anzeigen“ eingestellt wurde."
JGLOBAL_FEED_SHOW_READMORE_LABEL="„Weiterlesen“-Link"
JGLOBAL_FEED_SUMMARY_DESC="Wenn „Einleitungstext“ ausgewählt wird, wird nur der Einleitungstext im generierten Newsfeed eingebunden. Bei Auswahl von „Gesamter Text“ wird der komplette Inhalt des Beitrags in den Newsfeed eingefügt."
JGLOBAL_FEED_SUMMARY_LABEL="In jedem Feed-Eintrag"
JGLOBAL_FEED_TITLE="Newsfeeds"
JGLOBAL_FIELD_ADD="Hinzufügen"
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_CHOOSE_CATEGORY_LABEL="Oberkategorie wählen"
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_DESC_DESC="Der in dieses Feld eingegebene Text, ersetzt die Beschreibung der zugehörigen Oberkategorie."
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_DESC_LABEL="Beschreibung der Oberkategorie"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Es kann hier ein Alias eingegeben werden, der als Ersatz für den tatsächlichen Autor angezeigt wird."
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Autor-Alias"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_DESC="Definiert den Benutzer, der den Eintrag erstellt hat. Mit dem Button „Benutzer auswählen“ kann ein anderer Benutzer als Autor ausgewählt werden."
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_LABEL="Autor"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_DESC="Erstellungsdatum"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_LABEL="Erstellungsdatum"
JGLOBAL_FIELD_FIELD_CACHETIME_DESC="Die Anzahl der Minuten bis der Zwischenspeicher (Cache) frühestens erneuert wird."
JGLOBAL_FIELD_FIELD_ORDERING_DESC="Reihenfolge in der die Einträge angezeigt werden."
JGLOBAL_FIELD_FIELD_ORDERING_LABEL="Reihenfolge"
JGLOBAL_FIELD_GROUPS="Feldgruppen"
JGLOBAL_FIELD_ID_DESC="Eintragsnummer in der Datenbank."
JGLOBAL_FIELD_ID_LABEL="ID"
JGLOBAL_FIELD_LAYOUT_DESC="Standardlayout für die Anzeige auswählen"
JGLOBAL_FIELD_LAYOUT_LABEL="Layout auswählen"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_DESC="Bearbeitet von (Benutzer)"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL="Bearbeitet von"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL="Bearbeitungsdatum"
JGLOBAL_FIELD_MOVE="Verschieben"
JGLOBAL_FIELD_NUM_CATEGORY_ITEMS_DESC="Anzahl Kategorien die pro Ebene angezeigt werden."
JGLOBAL_FIELD_NUM_CATEGORY_ITEMS_LABEL="Anzahl Kategorien"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC="Datum für das Beenden der Veröffentlichung (optional)"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Veröffentlichung beenden"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="Datum für den Start der Veröffentlichung (optional)"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Veröffentlichung starten"
JGLOBAL_FIELD_REMOVE="Löschen"
JGLOBAL_FIELD_SHOW_BASE_DESCRIPTION_DESC="Beschreibung der obersten Kategorie anzeigen. Die Kategoriebeschreibung kann im Beschreibungsfeld im Menülink überschrieben werden. Wenn die Wurzelebene als höchste Ebene gewählt wird, <strong>muss</strong> das Beschreibungsfeld im Menülink ausgefüllt sein."
JGLOBAL_FIELD_SHOW_BASE_DESCRIPTION_LABEL="Beschreibung der obersten Kategorie"
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_DESC="Einen optionalen Hinweis für diese Version des Eintrags eingeben."
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_LABEL="Versionshinweis"
JGLOBAL_FIELDS="Felder"
JGLOBAL_FIELDS_TITLE="Felder"
JGLOBAL_FIELDSET_ADVANCED="Erweitert"
JGLOBAL_FIELDSET_ASSOCIATIONS="Verknüpfungen"
JGLOBAL_FIELDSET_BASIC="Optionen"
JGLOBAL_FIELDSET_CONTENT="Inhalt"
JGLOBAL_FIELDSET_DESCRIPTION="Beschreibung"
JGLOBAL_FIELDSET_DISPLAY_OPTIONS="Anzeige"
JGLOBAL_FIELDSET_GLOBAL="Haupt-Optionen"
JGLOBAL_FIELDSET_IMAGE_OPTIONS="Bilder"
JGLOBAL_FIELDSET_INTEGRATION="Integration"
JGLOBAL_FIELDSET_METADATA_OPTIONS="Metadaten"
JGLOBAL_FIELDSET_OPTIONS="Optionen"
JGLOBAL_FIELDSET_PUBLISHING="Veröffentlichung"
JGLOBAL_FILTER_ATTRIBUTES_DESC="3. Es können zusätzliche Attribute eingetragen werden. Jedes Attribut muss mit einem Komma oder einem Leerzeichen getrennt werden. <strong>Beispiel:</strong> <i>class,title,id</i>"
JGLOBAL_FILTER_ATTRIBUTES_LABEL="Attribute filtern<sup>3</sup>"
JGLOBAL_FILTER_CLIENT="- Bereich wählen -"
JGLOBAL_FILTER_FIELD_DESC="Legt fest, ob ein Filterfeld für die Liste angezeigt werden soll. Wenn „Verbergen“ gewählt wird, wird das Filterfeld ausgeblendet."
JGLOBAL_FILTER_FIELD_LABEL="Filterfeld"
JGLOBAL_FILTER_GROUPS_DESC="Festlegung der Benutzergruppen, auf die der Filter angewandt wird. Nicht gewählte Gruppen werden nicht gefiltert."
JGLOBAL_FILTER_GROUPS_LABEL="Filtergruppen"
JGLOBAL_FILTER_TAGS_DESC="2. Es können zusätzliche Elemente (Tags) eingetragen werden. Jedes Element muss mit einem Komma oder einem Leerzeichen getrennt werden. <strong>Beispiel:</strong> <i>p,div,span</i>"
JGLOBAL_FILTER_TAGS_LABEL="Elemente filtern<sup>2</sup>"
JGLOBAL_FILTER_TYPE_DESC="1. Eine Blacklist erlaubt explizit alle Elemente (Tags) und Attribute, die nicht in ihr stehen. Nur was auf einer Blacklist steht wird herausgefiltert.<br /><ul><li><strong>Standard Blacklist:</strong><br /><i>Diese enthält folgende Elemente:</i></span><br />'applet', 'body', 'bgsound', 'base', 'basefont', 'canvas', 'embed', 'frame', 'frameset', 'head', 'html', 'id', 'iframe', 'ilayer', 'layer', 'link', 'meta', 'name', 'object', 'script', 'style', 'title', 'xml'<br /><i>Ferner sind darin folgende Attribute zu finden:</i><br />'action', 'background', 'codebase', 'dynsrc', 'lowsrc'</li><li>Es können weitere Elemente und Attribute zur Blacklist hinzugefügt werden, indem man sie zu den Feldern der „Elemente filtern“ und „Attribute filtern“ hinzufügt.<br />Sie sollten innerhalb der Felder durch Kommas getrennt sein.</li><li><strong>Eigene Blacklist:</strong> Sie erlaubt es, die Standard Blacklist zu überschreiben. Die Elemente und Attribute einfach den „Elemente filtern“ und „Attribute filtern“-Feldern hinzufügen.</ul><ul><li>Eine <strong>Whitelist</strong> lässt nur die Elemente und Attribute zu, die unter „Elemente filtern“ und „Attribute filtern“ eingegeben wurden.</li><li><strong>Kein HTML:</strong><br />Sorgt dafür, dass alle HTML-Elemente vor dem Speichern gelöscht werden.</li></ul><strong>Warnung:</strong><br />Diese Einstellungen funktionieren <strong>unabhängig</strong> vom verwendeten Editor! Auch wenn ein WYSIWYG-Editor eingesetzt wird, können die Filtereinstellungen bewirken, dass zusätzliche Elemente und Attribute vor dem Speichern in die Datenbank gelöscht werden."
JGLOBAL_FILTER_TYPE_LABEL="Filterverfahren<sup>1</sup>"
JGLOBAL_FILTERED_BY="Gefiltert nach:"
JGLOBAL_FULL_TEXT="Gesamter Text"
JGLOBAL_GT=">"
JGLOBAL_HISTORY_LIMIT_OPTIONS_DESC="Maximale Anzahl der zu speichernden Versionen. Wird „0“ eingetragen, werden alle alten Versionen gespeichert."
JGLOBAL_HISTORY_LIMIT_OPTIONS_LABEL="Anzahl Versionen"
JGLOBAL_HITS="Zugriffe"
JGLOBAL_HITS_ASC="Zugriffe aufsteigend"
JGLOBAL_HITS_DESC="Zugriffe absteigend"
JGLOBAL_INHERIT="Vererbt"
JGLOBAL_INTEGRATION_LABEL="Integration"
JGLOBAL_INTRO_TEXT="Einleitungstext"
JGLOBAL_ISFREESOFTWARE="%s ist freie, unter der <a href='https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>GNU/GPL-Lizenz</a>, veröffentlichte Software."
JGLOBAL_ITEM_FEATURE="Haupteintrag aktivieren"
JGLOBAL_ITEM_UNFEATURE="Haupteintrag deaktivieren"
JGLOBAL_JOOA11Y="Barriere-Check"
JGLOBAL_KEEP_TYPING="Weiter tippen ..."
JGLOBAL_LANGUAGE_VERSION_NOT_PLATFORM="Das Sprachpaket passt nicht zur installierten Joomla!-Version. Einige Übersetzungen könnten daher fehlen und werden in Englisch angezeigt."
JGLOBAL_LEARN_MORE="Weitere Informationen"
JGLOBAL_LEAST_HITS="Wenigsten Zugriffe"
JGLOBAL_LEFT="Links"
JGLOBAL_LINK_AUTHOR_LABEL="Autor verlinken"
JGLOBAL_LINK_CATEGORY_DESC="Wenn hier „Ja“ und unter Kategorie „Anzeigen“ ausgewählt wurde, werden die Kategorietitel jeweils als Link dargestellt. Diese führen zu einer Seite, auf der die Beiträge der betreffenden Kategorie im ausgewählten Layout angezeigt werden."
JGLOBAL_LINK_CATEGORY_LABEL="Kategorie verlinken"
JGLOBAL_LINK_PARENT_CATEGORY_DESC="Wenn hier „Ja“ und unter „Übergeordnete Kategorie“ „Anzeigen“ ausgewählt wurde, werden die Titel der übergeordneten Kategorien als Link dargestellt. Diese führen zu einer Seite, auf der die Beiträge der betreffenden Kategorie im ausgewählten Layout angezeigt werden."
JGLOBAL_LINK_PARENT_CATEGORY_LABEL="Übergeordnete Kategorie verlinken"
JGLOBAL_LINKED_INTRO_IMAGE_LABEL="Verlinktes Einleitungsbild"
JGLOBAL_LINKED_TITLES_DESC="Falls „Ja“ ausgewählt wurde, werden die Beitragstitel als Links dargestellt die zu den betreffenden Beiträgen führen."
JGLOBAL_LINKED_TITLES_LABEL="Titel verlinken"
JGLOBAL_LIST="Liste"
JGLOBAL_LIST_ALIAS="Alias: %s"
JGLOBAL_LIST_ALIAS_NOTE="(<span>Alias</span>: %s, <span>Notiz</span>: %s)"
JGLOBAL_LIST_AUTHOR_DESC="Legt fest, ob der Autor des Beitrags in der Beitragsliste angezeigt wird."
JGLOBAL_LIST_AUTHOR_LABEL="Autor in Liste"
JGLOBAL_LIST_HITS_DESC="Legt fest, ob in der Beitragsliste angegeben wird, wie oft der Beitrag angeklickt wurde."
JGLOBAL_LIST_HITS_LABEL="Zugriffe"
JGLOBAL_LIST_LAYOUT_OPTIONS="Listenlayout"
JGLOBAL_LIST_LIMIT="Anzahl der Einträge pro Seite auswählen"
JGLOBAL_LIST_NAME="(<span>Name</span>: %s)"
JGLOBAL_LIST_NAME_NOTE="(<span>Name</span>: %s, <span>Notiz</span>: %s)"
JGLOBAL_LIST_NOTE="(<span>Hinweis</span>: %s)"
JGLOBAL_LIST_RATINGS_DESC="Beitragsbewertungen in der Liste der Beiträge anzeigen."
JGLOBAL_LIST_RATINGS_LABEL="Bewertungen in Liste anzeigen"
JGLOBAL_LIST_TITLE_DESC="Wenn „Anzeigen“ ausgewählt wurde, werden in der Kategorieliste die Kategorietitel angezeigt."
JGLOBAL_LIST_TITLE_LABEL="Kategorietitel"
JGLOBAL_LIST_VOTES_DESC="Stimmen in der Liste der Beiträge anzeigen."
JGLOBAL_LIST_VOTES_LABEL="Stimmen in Liste anzeigen"
JGLOBAL_LOOKING_FOR="Suche nach"
JGLOBAL_LT="<"
JGLOBAL_MAXIMUM_CATEGORY_LEVELS_DESC="Anzahl Unterkategorieebenen anzeigen"
JGLOBAL_MAXIMUM_CATEGORY_LEVELS_LABEL="Unterkategorieebenen"
JGLOBAL_MAXIMUM_UPLOAD_SIZE_LIMIT="Maximale Hochladegröße: <strong>%s</strong>"
JGLOBAL_MAXLEVEL_DESC="Maximale Anzahl Unterkategorieebenen anzeigen"
JGLOBAL_MAXLEVEL_LABEL="Unterkategorieebenen"
JGLOBAL_MENU_SELECTION="Menüauswahl:"
JGLOBAL_MODIFIED="Bearbeitet"
JGLOBAL_MODIFIED_DATE="Bearbeitungsdatum"
JGLOBAL_MOST_HITS="Meisten Zugriffe"
JGLOBAL_MOST_RECENT_FIRST="Neuesten zuerst"
JGLOBAL_MULTI_COLUMN_ORDER_LABEL="Mehrspaltige Anordnung"
JGLOBAL_MULTI_LEVEL="Mehrstufig"
JGLOBAL_NAME_ASC="Name aufsteigend"
JGLOBAL_NAME_DESC="Name absteigend"
JGLOBAL_NEWITEMSFIRST_DESC="Neue Einträge an erster Stelle. Die Reihenfolge kann nach dem Speichern geändert werden."
JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC="Neue Einträge werden immer am Ende eingefügt. Die Reihenfolge kann nach dem Speichern dieses Eintrags geändert werden."
JGLOBAL_NO_ITEM_SELECTED="Keine Einträge ausgewählt."
JGLOBAL_NO_MATCHING_RESULTS="Keine übereinstimmenden Ergebnisse"
JGLOBAL_NO_ORDER="Keine Sortierung"
JGLOBAL_NONAPPLICABLE="N/A"
JGLOBAL_NUM_COLUMNS_LABEL="# Spalten"
JGLOBAL_NUM_INTRO_ARTICLES_DESC="Anzahl Beiträge, deren Einleitungstexte in Spalten gezeigt wird."
JGLOBAL_NUM_INTRO_ARTICLES_LABEL="# Einleitung"
JGLOBAL_NUM_LEADING_ARTICLES_DESC="Anzahl der führenden Beiträge, deren Einleitungstexte in voller Breite gezeigt wird."
JGLOBAL_NUM_LEADING_ARTICLES_LABEL="# Führende"
JGLOBAL_NUM_LINKS_DESC="Anzahl der Beiträge, deren Überschriften als Links gezeigt werden, normalerweise unterhalb der Einleitungstexte."
JGLOBAL_NUM_LINKS_LABEL="# Links"
JGLOBAL_NUMBER_CATEGORY_ITEMS_DESC="Anzahl Beiträge in der Kategorie anzeigen"
JGLOBAL_NUMBER_CATEGORY_ITEMS_LABEL="Anzahl Beiträge anzeigen"
JGLOBAL_NUMBER_ITEMS_LIST_DESC="Anzahl Beiträge in der Listenansicht auf einer Seite"
JGLOBAL_NUMBER_ITEMS_LIST_LABEL="# Beiträge"
JGLOBAL_OLDEST_FIRST="Ältesten zuerst"
JGLOBAL_OPENS_IN_A_NEW_WINDOW="Wird in einem neuen Fenster geöffnet"
JGLOBAL_ORDER_ASCENDING="Aufsteigend"
JGLOBAL_ORDER_DESCENDING="Absteigend"
JGLOBAL_ORDER_DIRECTION_DESC="Sortierreihenfolge. Absteigend: Größter Wert zum kleinsten Wert. Aufsteigend: Kleinster Wert zum größten Wert."
JGLOBAL_ORDER_DIRECTION_LABEL="Richtung"
JGLOBAL_ORDERING="Beitragsreihenfolge"
JGLOBAL_ORDERING_DATE_DESC="Sortierdatum, wenn eine Sortierung nach Datum gewählt ist"
JGLOBAL_ORDERING_DATE_LABEL="Sortierdatum"
JGLOBAL_OTPMETHOD_NONE="Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren"
JGLOBAL_PAGINATION_DESC="Seitenzahlen als Navigation anzeigen; die Navigation erscheint nicht bei Ansichten mit nur einer Seite."
JGLOBAL_PAGINATION_LABEL="Seitenzahlen"
JGLOBAL_PAGINATION_RESULTS_DESC="Gesamtseitenzahlen anzeigen, z. B. „Seite 1 von 4“."
JGLOBAL_PAGINATION_RESULTS_LABEL="Gesamtseitenzahlen"
JGLOBAL_PASSWORD="Passwort"
JGLOBAL_PASSWORD_RESET_REQUIRED="Eine Passwortzurücksetzung ist jetzt notwendig! Erst anschließend kann fortgefahren werden."
JGLOBAL_PERMISSIONS_ANCHOR="Zugriffsrechte setzen"
JGLOBAL_PREVIEW="Vorschau"
JGLOBAL_PREVIEW_POSITION="<span>Position:</span> %s"
JGLOBAL_PREVIEW_STYLE="<span>Style:</span> %s"
JGLOBAL_PUBLISHED_DATE="Veröffentlichungsdatum"
JGLOBAL_RANDOM_ORDER="Zufällige Reihenfolge"
JGLOBAL_RATINGS="Bewertungen"
JGLOBAL_RATINGS_ASC="Bewertungen aufsteigend"
JGLOBAL_RATINGS_DESC="Bewertungen absteigend"
JGLOBAL_RECORD_HITS_DISABLED="Die Aufzeichnung von Zugriffen ist deaktiviert."
JGLOBAL_RECORD_HITS_LABEL="Zugriffe aufzeichnen"
JGLOBAL_RECORD_NUMBER="Eintrags-ID: %d"
JGLOBAL_REMEMBER_ME="Angemeldet bleiben"
JGLOBAL_REPEATABLE_FIELDS_TABLE_CAPTION="Tabelle der wiederholbaren Felder"
JGLOBAL_REVERSE_ORDERING="Umgekehrte Beitragsreihenfolge"
JGLOBAL_RIGHT="Rechts"
JGLOBAL_ROOT="Root"
JGLOBAL_ROOT_PARENT="- Kein übergeordnetes Element -"
JGLOBAL_SAVE_HISTORY_OPTIONS_DESC="Sollen alte Versionen eines Eintrags automatisch gespeichert werden? Wenn auf „Ja“ gesetzt, werden die veränderten Versionen eines Eintrags automatisch gespeichert. So ist es jederzeit möglich auf eine frühere Version zurückzukehren."
JGLOBAL_SAVE_HISTORY_OPTIONS_LABEL="Versionen speichern"
JGLOBAL_SECRETKEY="Sicherheitscode"
JGLOBAL_SECRETKEY_HELP="Sollte die Zwei-Faktor-Authentifizierung für das Benutzerkonto aktiviert worden sein, bitte den Sicherheitscode eingeben. Wenn man mit dieser Beschreibung nichts anfangen kann, so sollte das Feld einfach leer gelassen werden."
JGLOBAL_SEF_NOIDS_DESC="Entfernt die IDs aus den URLs dieser Komponente."
JGLOBAL_SEF_NOIDS_LABEL="IDs aus den URLs entfernen"
JGLOBAL_SEF_TITLE="Routing"
JGLOBAL_SELECT_ALLOW_DENY_GROUP="Die Berechtigung %s für die Benutzergruppe %s ändern."
JGLOBAL_SELECT_AN_OPTION="Wert auswählen"
JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Keine passenden Ergebnisse gefunden."
JGLOBAL_SELECT_PRESS_TO_SELECT="Zum Auswählen klicken"
JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="Werte auswählen"
JGLOBAL_SELECTED_UPLOAD_FILE_SIZE="Ausgewählte Dateigröße: <strong>%s</strong>"
JGLOBAL_SELECTION_ALL="Alles auswählen"
JGLOBAL_SELECTION_INVERT="Auswahl umkehren"
JGLOBAL_SELECTION_INVERT_ALL="Alle Auswahlen umkehren"
JGLOBAL_SELECTION_NONE="Auswahl aufheben"
JGLOBAL_SHOW_ASSOCIATIONS_DESC="Nur für mehrsprachige Websites relevant. Wenn diese Option auf „Anzeigen“ gestellt wird, werden die verknüpften Beitragsflaggen oder der URL-Sprachcode angezeigt."
JGLOBAL_SHOW_ASSOCIATIONS_LABEL="Verknüpfungen anzeigen"
JGLOBAL_SHOW_AUTHOR_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, wird der Autor des Beitrags angezeigt."
JGLOBAL_SHOW_AUTHOR_LABEL="Autor"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, wird die Kategorie zu diesem Beitrag angezeigt."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_DESCRIPTION_DESC="Ein- oder Ausblenden der Beschreibung der ausgewählten Kategorie."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_DESCRIPTION_LABEL="Kategoriebeschreibung"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_HEADING_TITLE_TEXT_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, werden die Unterkategorien als Unterüberschrift auf der Seite angezeigt. Die Unterüberschrift wird normalerweise in einem „H3“-Tag angezeigt."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_HEADING_TITLE_TEXT_LABEL="Unterkategorietext"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_IMAGE_DESC="Ein- oder Ausblenden des Kategoriebildes der ausgewählten Kategorie."
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_IMAGE_LABEL="Kategoriebild"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_LABEL="Kategorie"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_TITLE="Kategorietitel"
JGLOBAL_SHOW_CATEGORY_TITLE_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, wird der Kategorietitel als Untertitel der Seite angezeigt. Die Untertitel werden in der Regel als H2-Tag angezeigt."
JGLOBAL_SHOW_CREATE_DATE_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, werden Erstellungsdatum und Uhrzeit des Beitrags angezeigt. Dies ist eine allgemeine Einstellung, kann aber in den Kategorien, Menüs und Beiträgen individuell angepasst werden."
JGLOBAL_SHOW_CREATE_DATE_LABEL="Erstellungsdatum"
JGLOBAL_SHOW_DATE_DESC="Legt fest, ob in der Beitragsliste eine Datumsspalte angezeigt wird. „Verbergen“ blendet das Datum aus oder man wählt aus, welches Datum angezeigt werden soll."
JGLOBAL_SHOW_DATE_LABEL="Datum"
JGLOBAL_SHOW_EMPTY_CATEGORIES_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, werden auch leere Kategorien angezeigt. Eine Kategorie gilt nur dann als leer, wenn sie keine Unterkategorien enthält bzw. ihr keine Beiträge zugeordnet wurden."
JGLOBAL_SHOW_EMPTY_CATEGORIES_LABEL="Leere Kategorien"
JGLOBAL_SHOW_FEATURED_ARTICLES_DESC="Auswählen, ob Hauptbeiträge zusammen mit anderen Beiträgen angezeigt (Option „Anzeigen“), komplett verborgen (Option „Verbergen“) oder nur Hauptbeiträge (Option „Nur“) angezeigt werden sollen."
JGLOBAL_SHOW_FEATURED_ARTICLES_LABEL="Haupteintrag"
JGLOBAL_SHOW_FEED_LINK_DESC="Ein- oder Ausblenden eines RSS-Feed-Links. (Ein Feed-Link taucht mit einem Feed-Icon in der Adressleiste der meisten modernen Browser auf.)"
JGLOBAL_SHOW_FEED_LINK_LABEL="Feed-Link"
JGLOBAL_SHOW_FLAG_DESC="Wenn auf „Ja“ eingestellt, wird die Sprachauswahl als Flagge angezeigt. Andernfalls wird der Code der Inhaltssprache verwendet."
JGLOBAL_SHOW_FLAG_LABEL="Flaggen verwenden"
JGLOBAL_SHOW_FULL_DESCRIPTION="Vollständige Beschreibung anzeigen ..."
JGLOBAL_SHOW_HEADINGS_DESC="Tabellenüberschriften anzeigen"
JGLOBAL_SHOW_HEADINGS_LABEL="Tabellenüberschriften"
JGLOBAL_SHOW_HITS_LABEL="Zugriffe"
JGLOBAL_SHOW_INTRO_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, wird der gesamte Beitrag, also mit Einleitungstext, angezeigt. Falls „Verbergen“ ausgewählt wurde, wird nur der Text nach dem „Weiterlesen“-Link, also ohne Einleitungstext, angezeigt."
JGLOBAL_SHOW_INTRO_LABEL="Einleitungstext"
JGLOBAL_SHOW_MODIFY_DATE_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, werden Änderungsdatum und Uhrzeit des Beitrags angezeigt."
JGLOBAL_SHOW_MODIFY_DATE_LABEL="Bearbeitungsdatum"
JGLOBAL_SHOW_NAVIGATION_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, werden zwischen den Beiträgen die Navigationslinks („<<< Zurück“ und „Weiter >>>“) angezeigt."
JGLOBAL_SHOW_NAVIGATION_LABEL="Seitennavigation"
JGLOBAL_SHOW_PARENT_CATEGORY_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, wird die übergeordnete Kategorie angezeigt"
JGLOBAL_SHOW_PARENT_CATEGORY_LABEL="Übergeordnete Kategorie"
JGLOBAL_SHOW_PUBLISH_DATE_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, werden das Veröffentlichungsdatum und Zeit angezeigt. Dies ist eine allgemeine Einstellung, kann aber in den Kategorien, Menüs und Beiträgen individuell angepasst werden."
JGLOBAL_SHOW_PUBLISH_DATE_LABEL="Veröffentlichungsdatum"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, wird, sofern eine Trennung von Einleitungs- und Haupttext eingerichtet wurde, der „Weiterlesen“-Link angezeigt."
JGLOBAL_SHOW_READMORE_LABEL="„Weiterlesen“"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_LIMIT_DESC="Begrenzt die Zeichenzahl, die für den Beitragstitel im „Weiterlesen“-Link verwendet werden darf."
JGLOBAL_SHOW_READMORE_LIMIT_LABEL="„Weiterlesen“-Textlimit"
JGLOBAL_SHOW_READMORE_TITLE_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, wird der Beitragstitel auf dem „Weiterlesen“-Link angezeigt."
JGLOBAL_SHOW_READMORE_TITLE_LABEL="„Weiterlesen“-Titel"
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORIES_DESCRIPTION_DESC="Beschreibungen der Unterkategorien anzeigen"
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORIES_DESCRIPTION_LABEL="Beschreibung der Unterkategorien"
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORY_CONTENT_DESC="Falls „Keine“ ausgewählt wurde, werden nur Beiträge dieser Kategorie angezeigt. Eine Zahl bestimmt hier, bis zu welcher Unterkategorieebene alle darin enthaltenen Beiträge zusätzlich angezeigt werden."
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORY_CONTENT_LABEL="Unterkategorien einbinden"
JGLOBAL_SHOW_SUBCATEGORY_HEADING="Unterkategorien-Überschrift"
JGLOBAL_SHOW_TAGS_DESC="Schlagwörter für diesen Link anzeigen."
JGLOBAL_SHOW_TAGS_LABEL="Schlagwörter anzeigen"
JGLOBAL_SHOW_TITLE_DESC="Wenn diese Option auf Anzeigen gesetzt ist, wird der Beitragstitel angezeigt."
JGLOBAL_SHOW_TITLE_LABEL="Titel"
JGLOBAL_SHOW_UNAUTH_LINKS_DESC="Falls „Ja“ ausgewählt wurde, werden die Links zu registrierten Inhalten auch ohne Anmeldung angezeigt. Den vollen Zugriff darauf erhält man aber erst nach einer Anmeldung."
JGLOBAL_SHOW_UNAUTH_LINKS_LABEL="Nicht zugängliche Links"
JGLOBAL_SHOW_VOTE_DESC="Falls „Anzeigen“ ausgewählt wurde, wird die Beitragsbewertung aktiviert."
JGLOBAL_SHOW_VOTE_LABEL="Beitragsbewertung"
JGLOBAL_SINGLE_LEVEL="Einzelne Ebene"
JGLOBAL_SORT_BY="Tabelle sortieren nach:"
JGLOBAL_SORTED_BY="Sortiert nach:"
JGLOBAL_STAGE_PROCESS="Ausführen"
JGLOBAL_START_PUBLISH_AFTER_FINISH="Das Veröffentlichungsdatum muss vor dem Enddatum sein."
JGLOBAL_SUBSLIDER_BLOG_EXTENDED_LABEL="Die nachfolgende Option erlaubt es Beiträge aus Unterkategorien in das Bloglayout zu integrieren."
JGLOBAL_SUBSLIDER_BLOG_LAYOUT_LABEL="Wenn ein Feld leer gelassen wird, so werden die globalen Einstellungen genutzt."
JGLOBAL_SUBSLIDER_DRILL_CATEGORIES_LABEL="Diese Einstellungen werden auch verwendet, wenn ein Kategorielink auf der ersten Seite oder danach angeklickt wird. Es sei denn, sie wurden für einen spezifischen Menüpunkt verändert."
JGLOBAL_TITLE="Titel"
JGLOBAL_TITLE_ALPHABETICAL="Titel von A bis Z"
JGLOBAL_TITLE_ASC="Titel aufsteigend"
JGLOBAL_TITLE_DESC="Titel absteigend"
JGLOBAL_TITLE_REVERSE_ALPHABETICAL="Titel von Z bis A"
JGLOBAL_TOGGLE_DROPDOWN="Umschalten der Dropdown-Liste"
JGLOBAL_TOGGLE_FEATURED="Status „Haupteintrag“ wechseln"
JGLOBAL_TOP="Oben"
JGLOBAL_TPL_CPANEL_LINK_TEXT="Zurück zum Dashboard"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_CATEGORY="Kategorie eingeben oder auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_OPTIONS="Werte eingeben oder auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Tag eingeben oder einige auswählen"
JGLOBAL_USE_GLOBAL="Globale Einstellung"
JGLOBAL_USE_GLOBAL_VALUE="Global (%s)"
JGLOBAL_USERNAME="Benutzername"
JGLOBAL_VALIDATION_FORM_FAILED="Ungültiges Formular"
JGLOBAL_VIEW_SITE="Vorschau"
JGLOBAL_VOTES="Stimmen"
JGLOBAL_VOTES_ASC="Stimmen aufsteigend"
JGLOBAL_VOTES_DESC="Stimmen absteigend"
JGLOBAL_WARNCOOKIES="Warnung! Cookies müssen für den Zugriff auf das Backend aktiviert sein."
JGLOBAL_WARNIE="Warnung! Der Internet Explorer sollte nicht für die ordnungsgemäße Ausführung des Administratorbereichs verwendet werden."
JGLOBAL_WARNJAVASCRIPT="Warnung! JavaScript muss für eine ordnungsgemäße Ausführung des Administrationsbereichs aktiviert sein."
JGLOBAL_WIDTH="Breite"
JGRID_HEADING_ACCESS="Zugriffsebene"
JGRID_HEADING_ACCESS_ASC="Zugriffsebene aufsteigend"
JGRID_HEADING_ACCESS_DESC="Zugriffsebene absteigend"
JGRID_HEADING_CAPTION_ASC="%s – aufsteigend"
JGRID_HEADING_CAPTION_DESC="%s – absteigend"
JGRID_HEADING_CREATED_BY="Autor"
JGRID_HEADING_ID="ID"
JGRID_HEADING_ID_ASC="ID aufsteigend"
JGRID_HEADING_ID_DESC="ID absteigend"
JGRID_HEADING_LANGUAGE="Sprache"
JGRID_HEADING_LANGUAGE_ASC="Sprache aufsteigend"
JGRID_HEADING_LANGUAGE_DESC="Sprache absteigend"
JGRID_HEADING_MENU_ITEM_TYPE="Menütyp"
JGRID_HEADING_ORDERING="Reihenfolge"
JGRID_HEADING_ORDERING_ASC="Reihenfolge aufsteigend"
JGRID_HEADING_ORDERING_DESC="Reihenfolge absteigend"
; If there is an error connecting database before initialisation, en-GB.lib_joomla.ini can't be loaded
; we therefore have to load the strings from en-GB.ini
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQL="Der MySQL-Adapter „mysql“ ist nicht verfügbar."
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQLI="Der MySQL-Adapter „mysqli“ ist nicht verfügbar."
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_DATABASE="Es konnte keine Verbindung zu folgender Datenbank hergestellt werden: %s"
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="Es konnte keine Verbindung zu MySQL aufgebaut werden."
JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE_CONNECT="Es konnte keine Verbindung zur Datenbank hergestellt werden"
JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="Folgender Datenbanktreiber konnte nicht geladen werden: %s"
JOPTION_ACCESS_SHOW_ALL_ACCESS="Alle Zugriffe anzeigen"
JOPTION_ACCESS_SHOW_ALL_GROUPS="Alle Gruppen anzeigen"
JOPTION_ACCESS_SHOW_ALL_LEVELS="Alle Zugriffsebenen anzeigen"
JOPTION_ALL_CATEGORIES="- Alle Kategorien -"
JOPTION_ANY="Jede"
JOPTION_ANY_CATEGORY="Beliebige Kategorie"
JOPTION_DO_NOT_USE="- Nichts ausgewählt -"
JOPTION_FROM_COMPONENT="---Von Komponente---"
JOPTION_FROM_MODULE="---Vom Modul---"
JOPTION_FROM_STANDARD="---Von globalen Optionen---"
JOPTION_FROM_TEMPLATE="---Von %s Template---"
JOPTION_MENUS="Menüs"
JOPTION_NO_USER="- Kein Benutzer -"
JOPTION_OPTIONAL="Optional"
JOPTION_REQUIRED="Benötigt"
JOPTION_SELECT_ACCESS="- Zugriffsebene wählen -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR="- Autor wählen -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR_ALIAS="- Autor Alias wählen -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR_ALIASES="- Autoren Aliase wählen -"
JOPTION_SELECT_AUTHORS="- Autoren wählen -"
JOPTION_SELECT_CATEGORY="- Kategorie wählen -"
JOPTION_SELECT_EDITOR="- Editor wählen -"
JOPTION_SELECT_FEATURED="- Haupteintrag wählen -"
JOPTION_SELECT_IMAGE="- Bild wählen -"
JOPTION_SELECT_LANGUAGE="- Sprache wählen -"
JOPTION_SELECT_MAX_LEVELS="- Max. Ebenen wählen -"
JOPTION_SELECT_MENU="- Menü wählen -"
JOPTION_SELECT_MENU_ITEM="- Menü Eintrag wählen -"
JOPTION_SELECT_PUBLISHED="- Status wählen -"
JOPTION_SELECT_STAGE="- Phase wählen -"
JOPTION_SELECT_TAG="- Schlagwort wählen -"
JOPTION_SELECT_TEMPLATE="- Template wählen -"
JOPTION_SELECT_TRANSITION="- Übergang wählen -"
JOPTION_UNASSIGNED="Nicht zugewiesen"
JOPTION_USE_DEFAULT="- Standard verwenden -"
JOPTION_USE_DEFAULT_MODULE_SETTING="- Standard Modul Einstellungen anwenden -"
JOPTION_USE_MENU_REQUEST_SETTING="- Menü benutzen oder Einstellungen anfordern -"
JSEARCH_FILTER="Suche"
JSEARCH_FILTER_CLEAR="Zurücksetzen"
JSEARCH_FILTER_LABEL="Filter: "
JSEARCH_FILTER_SUBMIT="Suchen"
JSEARCH_RESET="Zurücksetzen"
JSEARCH_TITLE="Suchen %s"
JTOGGLE_HIDE_SIDEBAR="Seitenleiste verstecken"
JTOGGLE_SHOW_SIDEBAR="Seitenleiste anzeigen"
JTOGGLE_SIDEBAR_LABEL="Seitenleiste"
JTOGGLE_SIDEBAR_MENU="Menü einklappen"
JTOOLBAR_APPLY="Speichern"
JTOOLBAR_ARCHIVE="Archivieren"
JTOOLBAR_ASSIGN="Zuweisen"
JTOOLBAR_ASSOCIATIONS="Sprachverknüpfungen"
JTOOLBAR_BACK="Zurück"
JTOOLBAR_BATCH="Stapelverarbeitung"
JTOOLBAR_BULK_IMPORT="Massenimport"
JTOOLBAR_CANCEL="Abbrechen"
JTOOLBAR_CHANGE_STATUS="Aktionen"
JTOOLBAR_CHECKIN="Freigeben"
JTOOLBAR_CLOSE="Schließen"
JTOOLBAR_DEFAULT="Standard"
JTOOLBAR_DELETE="Löschen"
JTOOLBAR_DELETE_ALL="Alles löschen"
JTOOLBAR_DISABLE="Deaktivieren"
JTOOLBAR_DUPLICATE="Kopieren"
JTOOLBAR_EDIT="Bearbeiten"
JTOOLBAR_EDIT_CSS="CSS bearbeiten"
JTOOLBAR_EDIT_HTML="HTML bearbeiten"
JTOOLBAR_EMPTY_TRASH="Papierkorb leeren"
JTOOLBAR_ENABLE="Aktivieren"
JTOOLBAR_EXPORT="Export"
JTOOLBAR_HELP="Hilfe"
JTOOLBAR_INSTALL="Installieren"
JTOOLBAR_NEW="Neu"
JTOOLBAR_OPTIONS="Optionen"
JTOOLBAR_PUBLISH="Veröffentlichen"
JTOOLBAR_PURGE_CACHE="Cache leeren"
JTOOLBAR_REBUILD="Wiederherstellen"
JTOOLBAR_REFRESH_CACHE="Cache erneuern"
JTOOLBAR_REMOVE="Entfernen"
JTOOLBAR_SAVE="Speichern & Schließen"
JTOOLBAR_SAVE_AND_NEW="Speichern & Neu"
JTOOLBAR_SAVE_AS_COPY="Als Kopie speichern"
JTOOLBAR_SAVE_TO_MENU="Im Menü speichern"
JTOOLBAR_TRASH="Papierkorb"
JTOOLBAR_UNARCHIVE="Aus Archiv entfernen"
JTOOLBAR_UNINSTALL="Deinstallieren"
JTOOLBAR_UNPUBLISH="Verstecken"
JTOOLBAR_UNTRASH="Nicht im Papierkorb"
JTOOLBAR_UPLOAD="Hochladen"
JTOOLBAR_VERSIONS="Versionen"
JWARNING_ARCHIVE_MUST_SELECT="Es muss mindestens ein Beitrag zur Archivierung ausgewählt werden."
JWARNING_DELETE_MUST_SELECT="Es muss mindestens ein Beitrag zum definitiven Löschen ausgewählt werden."
JWARNING_PUBLISH_MUST_SELECT="Es muss mindestens ein Beitrag zur Veröffentlichung ausgewählt werden."
JWARNING_REMOVE_ROOT_USER="Die aktuelle Anmeldung läuft über die Notfall-Root-Benutzerfunktion in der Datei configuration.php.<br />Sobald die Kontrolle über diese Site wieder hergestellt wurde, sollte die Variable „$root_user“ wieder aus der configuration.php gelöscht werden, um weiteren Sicherheitsproblemen vorzubeugen.<br /><a href='%s'>Hier klicken, für eine automatische Löschung.</a>"
JWARNING_REMOVE_ROOT_USER_ADMIN="Die Notfall-Root-Benutzerfunktion ist aktuell aktiviert für den Benutzer / die Benutzer-ID %s.<br />Sobald die Kontrolle über diese Site wieder hergestellt wurde, sollte die Variable „$root_user“ wieder aus der configuration.php gelöscht werden, um weiteren Sicherheitsproblemen vorzubeugen.<br /><a href='%s'>Hier klicken, für eine automatische Löschung.</a>"
JWARNING_TRASH_MUST_SELECT="Es muss mindestens ein Beitrag zum Entfernen ausgewählt werden."
JWARNING_UNPUBLISH_MUST_SELECT="Es muss mindestens ein Beitrag zum Verstecken ausgewählt werden."
; Workflow
JWORKFLOW="Workflow: %s"
JWORKFLOW_ENABLED_LABEL="Workflow aktivieren"
JWORKFLOW_EXECUTE_TRANSITION="Übergang für dieses Element auswählen"
JWORKFLOW_EXTENSION_FORBIDDEN_DESCRIPTION="Dieses Plugin für aufgelistete Erweiterungen deaktivieren."
JWORKFLOW_EXTENSION_FORBIDDEN_LABEL="Unzulässige Erweiterungen"
JWORKFLOW_EXTENSION_ALLOWED_DESCRIPTION="Dieses Plugin nur für die aufgelisteten Erweiterungen aktivieren. Wenn es eingesetzt wird, werden alle anderen Erweiterungen deaktiviert."
JWORKFLOW_EXTENSION_ALLOWED_LABEL="Zulässige Erweiterungen"
JWORKFLOW_FIELD_COMPONENT_SECTIONS_TEXT="%1$s: %2$s"
JWORKFLOW_SHOW_TRANSITIONS_FOR_THIS_ITEM="Zeigen der Übergangs-Auswahl, um für dieses Element einen Übergang auszuführen"
JWORKFLOW_TITLE="Workflow"
; Date format
DATE_FORMAT_CALENDAR_DATE="%d.%m.%Y"
DATE_FORMAT_CALENDAR_DATETIME="%d.%m.%Y %H:%M:%S"
DATE_FORMAT_FILTER_DATE="d.m.Y"
DATE_FORMAT_FILTER_DATETIME="d.m.Y H:i:s"
DATE_FORMAT_JS1="d.m.y"
DATE_FORMAT_LC="l, d. F Y"
DATE_FORMAT_LC1="l, d. F Y"
DATE_FORMAT_LC2="l, d. F Y H:i"
DATE_FORMAT_LC3="d. F Y"
DATE_FORMAT_LC4="d.m.Y"
DATE_FORMAT_LC5="d.m.Y H:i"
DATE_FORMAT_LC6="d.m.Y H:i:s"
; Months
JANUARY_SHORT="Jan."
JANUARY="Januar"
FEBRUARY_SHORT="Feb."
FEBRUARY="Februar"
MARCH_SHORT="März"
MARCH="März"
APRIL_SHORT="Apr."
APRIL="April"
MAY_SHORT="Mai"
MAY="Mai"
JUNE_SHORT="Juni"
JUNE="Juni"
JULY_SHORT="Juli"
JULY="Juli"
AUGUST_SHORT="Aug."
AUGUST="August"
SEPTEMBER_SHORT="Sep."
SEPTEMBER="September"
OCTOBER_SHORT="Okt."
OCTOBER="Oktober"
NOVEMBER_SHORT="Nov."
NOVEMBER="November"
DECEMBER_SHORT="Dez."
DECEMBER="Dezember"
; Days of the Week
SAT="Sa"
SATURDAY="Samstag"
SUN="So"
SUNDAY="Sonntag"
MON="Mo"
MONDAY="Montag"
TUE="Di"
TUESDAY="Dienstag"
WED="Mi"
WEDNESDAY="Mittwoch"
THU="Do"
THURSDAY="Donnerstag"
FRI="Fr"
FRIDAY="Freitag"
; Localised number format
DECIMALS_SEPARATOR=","
THOUSANDS_SEPARATOR="."
; Mailer Codes
PHPMAILER_AUTHENTICATE="SMTP-Fehler! Authentifizierung <strong>fehlgeschlagen</strong>."
PHPMAILER_CONNECT_HOST="SMTP-Fehler! Es konnte keine Verbindung zum SMTP-Host hergestellt werden."
PHPMAILER_DATA_NOT_ACCEPTED="SMTP-Fehler! Daten werden nicht akzeptiert."
PHPMAILER_EMPTY_MESSAGE="Leerer Nachrichten-Body"
PHPMAILER_ENCODING="Unbekannte Zeichenkodierung: "
PHPMAILER_EXECUTE="Konnte folgenden Befehl nicht ausführen: "
PHPMAILER_EXTENSION_MISSING="Erweiterung fehlend: "
PHPMAILER_FILE_ACCESS="Zugriff auf folgende Datei fehlgeschlagen: "
PHPMAILER_FILE_OPEN="Dateifehler! Die folgende Datei konnte nicht geöffnet werden: "
PHPMAILER_FROM_FAILED="Die folgende Absenderadresse ist nicht korrekt: "
PHPMAILER_INSTANTIATE="Mail-Funktion konnte nicht gestartet werden."
PHPMAILER_INVALID_ADDRESS="Ungültige Adresse"
PHPMAILER_MAILER_IS_NOT_SUPPORTED="Dieser Mailer wird nicht unterstützt."
PHPMAILER_PROVIDE_ADDRESS="Mindestens eine An: E-Mail-Adresse angeben."
PHPMAILER_RECIPIENTS_FAILED="SMTP-Fehler! Die folgenden Empfänger sind nicht korrekt: "
PHPMAILER_SIGNING_ERROR="Zeichenkodierungsfehler: "
PHPMAILER_SMTP_CONNECT_FAILED="SMTP-Verbindung <strong>fehlgeschlagen</strong>"
PHPMAILER_SMTP_ERROR="SMTP-Server-Fehler: "
PHPMAILER_TLS="TLS konnte nicht gestartet werden"
PHPMAILER_VARIABLE_SET="Die Variable kann nicht gesetzt oder zurückgesetzt werden: "
; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name)
MYSQL="MySQL (PDO)"
MYSQLI="MySQLi"
ORACLE="Oracle"
PGSQL="PostgreSQL (PDO)"
POSTGRESQL="PostgreSQL"
SQLITE="SQLite"
; Search tools
JFILTER_OPTIONS="Filter-Optionen"
JTABLE_OPTIONS="Tabellen-Optionen"
JTABLE_OPTIONS_ORDERING="Sortiert nach:"
; States assets translations
ARCHIVE="Archivieren"
ARCHIVED="Archiviert"
FEATURE="Haupteintrag"
UNFEATURE="Kein Haupteintrag"
PUBLISH="Veröffentlichen"
PUBLISHED="Veröffentlicht"
PUBLISH_AND_FEATURE="Veröffentlichen & Haupteintrag"
TRASH="Löschen"
TRASHED="Gelöscht"
UNPUBLISH="Verstecken"
UNPUBLISHED="Versteckt"