Bump docker/setup-buildx-action from 3.6.1 to 3.7.0 (#2696)

Bumps [docker/setup-buildx-action](https://github.com/docker/setup-buildx-action) from 3.6.1 to 3.7.0.
- [Release notes](https://github.com/docker/setup-buildx-action/releases)
- [Commits](docker/setup-buildx-action@988b5a0...8026d2b)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: docker/setup-buildx-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/e2e.yaml

@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
         with:
           go-version: "1.22"
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@988b5a0280414f521da01fcc63a27aeeb4b104db # v3.6.1
+        uses: docker/setup-buildx-action@8026d2bc3645ea78b0d2544766a1225eb5691f89 # v3.7.0
         with:
           install: true
       - name: Cache Docker layers

.github/workflows/publish-images.yaml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
     steps:
     - uses: actions/checkout@d632683dd7b4114ad314bca15554477dd762a938 # v4.2.0
     - uses: docker/setup-qemu-action@49b3bc8e6bdd4a60e6116a5414239cba5943d3cf # v3.2.0
-    - uses: docker/setup-buildx-action@988b5a0280414f521da01fcc63a27aeeb4b104db # v3.6.1
+    - uses: docker/setup-buildx-action@8026d2bc3645ea78b0d2544766a1225eb5691f89 # v3.7.0
     - name: "publishes the images"
       env:
         DOCKER_USERNAME: ${{ secrets.DOCKER_USERNAME }}

.github/workflows/release.yaml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
     - name: "install kustomize"
       run: ./hack/install/install-kustomize.sh
     - uses: docker/setup-qemu-action@49b3bc8e6bdd4a60e6116a5414239cba5943d3cf # v3.2.0
-    - uses: docker/setup-buildx-action@988b5a0280414f521da01fcc63a27aeeb4b104db # v3.6.1
+    - uses: docker/setup-buildx-action@8026d2bc3645ea78b0d2544766a1225eb5691f89 # v3.7.0
 
     - name: "generate release resources"
       run: make release-artifacts USER=jaegertracing