update-go-pkg(deps): bump go.etcd.io/etcd/api/v3 from 3.5.9 to 3.5.12 (…

…#1919)

Bumps [go.etcd.io/etcd/api/v3](https://github.com/etcd-io/etcd) from 3.5.9 to 3.5.12.
- [Release notes](https://github.com/etcd-io/etcd/releases)
- [Commits](etcd-io/etcd@v3.5.9...v3.5.12)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.etcd.io/etcd/api/v3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/gomods/athens
 go 1.20
 
 require (
-	cloud.google.com/go/storage v1.28.1
+	cloud.google.com/go/storage v1.30.1
 	contrib.go.opencensus.io/exporter/jaeger v0.2.1
 	contrib.go.opencensus.io/exporter/prometheus v0.1.0
 	contrib.go.opencensus.io/exporter/stackdriver v0.6.0
@@ -18,7 +18,7 @@ require (
 	github.com/gobuffalo/envy v1.7.0
 	github.com/gobuffalo/httptest v1.0.4
 	github.com/google/go-cmp v0.5.9
-	github.com/google/uuid v1.3.0
+	github.com/google/uuid v1.3.1
 	github.com/gorilla/mux v1.8.1
 	github.com/hashicorp/go-multierror v1.0.0
 	github.com/hashicorp/hcl2 v0.0.0-20190503213020-640445e16309
@@ -31,25 +31,25 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 	github.com/technosophos/moniker v0.0.0-20180509230615-a5dbd03a2245
 	github.com/unrolled/secure v0.0.0-20181221173256-0d6b5bb13069
-	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.9
+	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.12
 	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.9
 	go.etcd.io/etcd/server/v3 v3.5.9
 	go.mongodb.org/mongo-driver v1.7.1
 	go.opencensus.io v0.24.0
 	golang.org/x/mod v0.8.0
-	golang.org/x/oauth2 v0.7.0
-	golang.org/x/sync v0.1.0
-	google.golang.org/api v0.114.0
+	golang.org/x/oauth2 v0.11.0
+	golang.org/x/sync v0.3.0
+	google.golang.org/api v0.126.0
 	gopkg.in/go-playground/validator.v9 v9.20.2
 )
 
 require (
-	cloud.google.com/go v0.110.0 // indirect
-	cloud.google.com/go/compute v1.19.1 // indirect
+	cloud.google.com/go v0.110.7 // indirect
+	cloud.google.com/go/compute v1.23.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.2.3 // indirect
-	cloud.google.com/go/iam v0.13.0 // indirect
-	cloud.google.com/go/monitoring v1.13.0 // indirect
-	cloud.google.com/go/trace v1.9.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/iam v1.1.1 // indirect
+	cloud.google.com/go/monitoring v1.15.1 // indirect
+	cloud.google.com/go/trace v1.10.1 // indirect
 	github.com/Azure/azure-pipeline-go v0.2.2 // indirect
 	github.com/DataDog/datadog-go v0.0.0-20180822151419-281ae9f2d895 // indirect
 	github.com/agext/levenshtein v1.2.1 // indirect
@@ -71,10 +71,11 @@ require (
 	github.com/golang-jwt/jwt/v4 v4.4.2 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
-	github.com/golang/snappy v0.0.3 // indirect
+	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
 	github.com/google/btree v1.0.1 // indirect
+	github.com/google/s2a-go v0.1.4 // indirect
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.2.3 // indirect
-	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.7.1 // indirect
+	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.11.0 // indirect
 	github.com/gorilla/websocket v1.4.2 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware v1.3.0 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-prometheus v1.2.0 // indirect
@@ -138,9 +139,11 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.0.0-20210220033141-f8bda1e9f3ba // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20220907171357-04be3eba64a2 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230410155749-daa745c078e1 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.56.3 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.59.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
 	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.10.0 // indirect
 	gopkg.in/go-playground/assert.v1 v1.2.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.42.0 // indirect