On repository creation dialog, the meaning of "private" should be explained.

[micw]

• Gitea version (or commit ref): 9f33aa6

Description

When creating a new repository, there's the option "mark this repository private". It should be explained that "private" means that only organisation members can see it and that otherwise anyone can see it. Currently it's very missleading because "private" usually means "visible for me" and not "visible for me any my team". Devs who are not very familar with gitea internas disable the "private" options often when creating new repos because they want their team to have access.

[techknowlogick]

Closed per merged PR