View Transformations Not Applied on iOS

[drasticactions]

Description

Found during work on #3351, View Transformations are not applied on iOS.

Steps to Reproduce

		public async Task ReturnsNonEmptyNativeViewTransforms(int size)
		{
			var view = new TStub()
			{
				Height = size,
				Width = size,
				Scale = .5,
				Rotation = size,
			};

			var nativeViewTransform = await GetValueAsync(view, handler => GetViewTransform(handler));
			Assert.NotEqual(nativeViewTransform, new System.Numerics.Matrix4x4());
		}

Version with bug

Preview 11

Last version that worked well

Unknown/Other

Affected platforms

iOS, macOS

Affected platform versions

iOS 15

Did you find any workaround?

No response

Relevant log output

No response

[jsuarezruiz]

Have done some tests in main branch and the transformations seems to be working correctly on iOS and MacCatalyst.
https://user-images.githubusercontent.com/6755973/159275096-ca500ed2-3587-4878-958f-c25506ddd895.mov

@drasticactions When you can, could you validate it again?