Compiling this project is designed to be straightforward.
First, make sure you put a YAMLTranslator configuration file in the root of the project, titled yt-settings.yml.
You can view the default configuration values here.
Next, install Docker Desktop for your distribution.
Run setup-dev-env.sh on macOS/linux, and setup-dev-env.bat on Windows.
This will setup a MongoDB/MySQL/PostgreSQL environment for our unit tests.
Now import the WorldwideChat dir you cloned as a Maven Project in Eclipse/IntelliJ and use this mvn command:
clean package
This cleans our POM, runs our MockBukkit unit tests, runs YAMLTranslator, and then cleans+exports WWC for Spigot/Paper.
If you cannot run YAMLTranslator because you do not have access to Amazon Translate, use this command instead:
clean package -Dyamltranslator.skip=true
Once you are done, you can kill the MongoDB/MySQL/PostgreSQL containers via takedown-dev-env.sh on macOS/linux,
and takedown-dev-env.bat on Windows.
Let me know if you have any questions! - Dominic Feliton