chore: revert add allocation info for cluster ui [DET-10018]

[jgongd]

Reverts #8616

[cla-bot]

Thank you for your pull request and welcome to our community. We require contributors to sign our Contributor License Agreement, and we don't seem to have the users @jgongd on file. In order for us to review and merge your code, please start the CLA process at https://determined.ai/cla.

After we approve your CLA, we will update the contributors list (private) and comment @cla-bot[bot] check to rerun the check.

[netlify]

✅ Deploy Preview for determined-ui canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	6ff6152
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/determined-ui/deploys/65d8bd5445dbb10008e8ebbe

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 56.52174% with 10 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 47.48%. Comparing base (72d54be) to head (6ff6152).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #8876      +/-   ##
==========================================
- Coverage   47.49%   47.48%   -0.01%     
==========================================
  Files        1065     1065              
  Lines      170236   170160      -76     
  Branches     2241     2243       +2     
==========================================
- Hits        80847    80807      -40     
+ Misses      89231    89195      -36     
  Partials      158      158              

Flag	Coverage Δ
backend	43.05% <56.52%> (-0.01%)	⬇️
harness	63.82% <ø> (+0.02%)	⬆️
web	42.53% <ø> (-0.02%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
harness/determined/common/api/bindings.py	40.34% <ø> (+0.05%)	⬆️
master/internal/rm/agentrm/resources.go	0.00% <ø> (ø)
master/internal/rm/kubernetesrm/pod.go	81.72% <100.00%> (-0.50%)	⬇️
master/pkg/model/agent.go	0.00% <ø> (ø)
webui/react/src/services/api-ts-sdk/api.ts	47.55% <ø> (-0.03%)	⬇️
master/internal/rm/agentrm/agent_state.go	83.84% <80.00%> (+1.41%)	⬆️
master/pkg/model/task.go	15.26% <0.00%> (+0.15%)	⬆️
master/internal/rm/kubernetesrm/pods.go	15.70% <38.46%> (-0.64%)	⬇️

... and 2 files with indirect coverage changes

[cla-bot]

Thank you for your pull request and welcome to our community. We require contributors to sign our Contributor License Agreement, and we don't seem to have the users @jgongd on file. In order for us to review and merge your code, please start the CLA process at https://determined.ai/cla.

After we approve your CLA, we will update the contributors list (private) and comment @cla-bot[bot] check to rerun the check.