fix: job queue test failures

[AmanuelAaron]

Description

Fixing generic task tests that cause the job queue test to fail

Test Plan

e2e tests should pass, specifically test_job_queue.py & test_generic_tasks.py

Checklist

• Changes have been manually QA'd
• User-facing API changes need the "User-facing API Change" label.
• Release notes should be added as a separate file under docs/release-notes/.
  See Release Note for details.
• Licenses should be included for new code which was copied and/or modified from any external code.

Ticket

[netlify]

✅ Deploy Preview for determined-ui canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	1dfb520
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/determined-ui/deploys/65cd4065e581fd00087217fa

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (5b2e32d) 47.58% compared to head (1dfb520) 47.57%.
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #8843      +/-   ##
==========================================
- Coverage   47.58%   47.57%   -0.01%     
==========================================
  Files        1068     1068              
  Lines      170241   170241              
  Branches     2240     2240              
==========================================
- Hits        81009    80999      -10     
- Misses      89074    89084      +10     
  Partials      158      158              

Flag	Coverage Δ
backend	43.01% <ø> (-0.02%)	⬇️
harness	64.16% <ø> (-0.01%)	⬇️
web	42.54% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 3 files with indirect coverage changes

[NicholasBlaskey]

will this actually affect priority in scheduling?

I see commands set the group weight in the resource manager

determined/master/internal/command/command_job_service.go

Lines 62 to 72 in ba03375

	switch err := c.rm.SetGroupWeight(sproto.SetGroupWeight{
	Weight: weight,
	ResourcePool: c.Config.Resources.ResourcePool,
	JobID: c.jobID,
	}).(type) {
	case nil:
	case rmerrors.UnsupportedError:
	c.syslog.WithError(err).Debug("ignoring unsupported call to set group weight")
	default:
	return fmt.Errorf("setting group weight for command: %w", err)
	}

[AmanuelAaron]

The implementation of toV1Job and SetWeight was originally to just allow det job list to work when a generic task was running. We will still need to fully implement all the functions later. If you see the priority and resource pool functions are still unimplemented