Consider relying on uutils/coreutils

[Hofer-Julian]

At the moment, deno_task_shell reimplements commands from coreutils.
Therefore, I can imagine, that it's relatively easy to hit a case where these commands behave unexpectedly.
An alternative would be to rely on uutils/coreutils instead.
They aim to be a drop-in replacement for the GNU utils. Nushell is already starting to port to uutils, you can read their story here: https://www.nushell.sh/blog/2023-09-05-why-uu.html.

Here is the PR where uutils/coreutil's cp command was added to nushell: nushell/nushell#10097

[dsherret]

See #32 (comment)

[Hofer-Julian]

Oh sorry, seems like I have missed this issue :)