Skip to content

Commit

Permalink
LMC's PhD final changes and fix ups
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@lmorgadodacosta
lmorgadodacosta committed Aug 21, 2021
1 parent 79e901d commit 52885cf
Show file tree
Hide file tree
Showing 24 changed files with 3,025 additions and 8,055 deletions.
63 changes: 34 additions & 29 deletions cmn/cmn.tdl
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,8 @@
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; Grammar of Mandarin Chinese - Core
;;;
;;; created by Sanghoun Song (2014-08-28)
;;;
;;; origially created by Sanghoun Song (2014-08-28)
;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Expand Down Expand Up @@ -40,9 +41,14 @@ lzg-asp := avm.


; these top types are kinds of verbs.
; Most will be le|zhe|guo|mei|bu|zai-asp.
; Most will be le-zhe-guo-mei-bu-zai-asp.
; The interactions are restricted by the existence of certain pairs.

; 门在开 - The door is opening.
; 门开着 - The door is open.
; 在坐 - Taking a seat.
; 坐着 - Sitting.

; 她 看 着 电影 。 OK
; 他 刷 着 牙 。 OK
; 他 在 看 着 电影 。 OK
Expand All @@ -69,7 +75,7 @@ lzg-asp := avm.
; 她 看 着 了 电影 。 NO!!
; 他 在 看 了 电影 。 NO!!
; 他 在 没 看 着 电影 。 NO!!!!!
; 他 不 在 看 电影 。 NO!!! -- (only if it's a place)
; 他 不 在 看 电影 。 NO!!! -- (only if it's a place, e.g. TA BU ZAI JIA)
; 她 不 看 了 电影 。 NO!!!
; 她 没 看 了 电影 。 NO!!! ("did + didn't can't coexist")

Expand All @@ -84,71 +90,70 @@ For verbs that cannot interact with any of the aspect-related words.
This should probably be used very sparingly.
""".

le|zhe|guo|mei|bu|zai-asp := lzg-asp
le-zhe-guo-mei-bu-zai-asp := lzg-asp
"""
For verbs that can interact with all aspect-related words.
""".


le|guo|mei|bu-asp := le|zhe|guo|mei|bu|zai-asp
le-guo-mei-bu-asp := le-zhe-guo-mei-bu-zai-asp
"""
For verbs that cannot interact with 在 or 着 (essentially blocking the progressive aspect).

[FIXME] IS 在 and 着 the same in restrictions like psychological verbs?
""".

zhe|guo|mei|bu|zai-asp := le|zhe|guo|mei|bu|zai-asp
zhe-guo-mei-bu-zai-asp := le-zhe-guo-mei-bu-zai-asp
"""
For verbs that cannot interact with 了 (essentially blocking the perfective aspect).
However they can interact with 过. This, apparently, includes stative/psychological verbs (i.e. verbs that can take degree specifiers).

[FIXME] should be be LE or MEI??? This would probably pose a problem since 过 and 着 are apparently possible.
""".

le|zhe|mei|bu|zai-asp := le|zhe|guo|mei|bu|zai-asp
le-zhe-mei-bu-zai-asp := le-zhe-guo-mei-bu-zai-asp
"""
For verbs that cannot interact with 过 (essentially blocking the experiential aspect).
""".


le|zhe|guo|mei|zai-asp := le|zhe|guo|mei|bu|zai-asp
le-zhe-guo-mei-zai-asp := le-zhe-guo-mei-bu-zai-asp
"""
For verbs that cannot interact with 不 (e.g. 有).
""".

bu-asp := le|zhe|guo|mei|bu|zai-asp &
le|guo|mei|bu-asp &
zhe|guo|mei|bu|zai-asp &
le|zhe|mei|bu|zai-asp
bu-asp := le-guo-mei-bu-asp &
zhe-guo-mei-bu-zai-asp &
le-zhe-mei-bu-zai-asp
"""
For verbs that only interact with 不 (e.g. 是).
""".




zhe|guo|mei|zai-asp := le|zhe|guo|mei|zai-asp &
zhe|guo|mei|bu|zai-asp
zhe-guo-mei-zai-asp := le-zhe-guo-mei-zai-asp &
zhe-guo-mei-bu-zai-asp
"""
""".

zhe|mei|zai-asp := zhe|guo|mei|zai-asp & le|zhe|mei|bu|zai-asp.
guo|zhe|mei-asp := zhe|guo|mei|zai-asp.
zhe-mei-zai-asp := zhe-guo-mei-zai-asp & le-zhe-mei-bu-zai-asp.
guo-zhe-mei-asp := zhe-guo-mei-zai-asp.

le|guo-asp := le|zhe|guo|mei|zai-asp & le|guo|mei|bu-asp.
le-guo-asp := le-zhe-guo-mei-zai-asp & le-guo-mei-bu-asp.

zhe|zai-asp := zhe|mei|zai-asp.
guo|zhe-asp := guo|zhe|mei-asp.
guo|mei-asp := guo|zhe|mei-asp & le|guo|mei|bu-asp.
zhe|mei-asp := guo|zhe|mei-asp & zhe|mei|zai-asp.
mei|zai-asp := zhe|mei|zai-asp.
zhe-zai-asp := zhe-mei-zai-asp.
guo-zhe-asp := guo-zhe-mei-asp.
guo-mei-asp := guo-zhe-mei-asp & le-guo-mei-bu-asp.
zhe-mei-asp := guo-zhe-mei-asp & zhe-mei-zai-asp.
mei-zai-asp := zhe-mei-zai-asp.

; mei-asp := guo|mei-asp & zhe|mei-asp. ; this can't exist because it breaks things
zhe-asp := zhe|mei-asp & zhe|zai-asp & guo|zhe-asp.
guo-asp := guo|mei-asp & le|guo-asp & guo|zhe-asp.
zai-asp := mei|zai-asp & zhe|zai-asp. ; this should possibly also not exist ?
; mei-asp := guo-mei-asp & zhe-mei-asp. ; this can't exist because it breaks things
zhe-asp := zhe-mei-asp & zhe-zai-asp & guo-zhe-asp.
guo-asp := guo-mei-asp & le-guo-asp & guo-zhe-asp.
zai-asp := mei-zai-asp & zhe-zai-asp. ; this should possibly also not exist ?

le-asp := le|guo-asp & le|zhe|mei|bu|zai-asp.
le-asp := le-guo-asp & le-zhe-mei-bu-zai-asp.

;================================================================================

Expand Down Expand Up @@ -262,7 +267,7 @@ exp-marker_le := exp-marker &
"""
TEST
"""
[ SYNSEM.LOCAL.CAT.VAL [ COMPS < [ LOCAL.CAT.HEAD.LZG guo|mei-asp ] > ] ].
[ SYNSEM.LOCAL.CAT.VAL [ COMPS < [ LOCAL.CAT.HEAD.LZG guo-mei-asp ] > ] ].
; [ SYNSEM.LOCAL.CAT.VAL [ COMPS < [ LOCAL.CAT.HEAD.LZG guo-asp ] > ] ].


Expand All @@ -276,7 +281,7 @@ dur-marker_le := dur-marker &
"""
TEST
"""
[ SYNSEM.LOCAL.CAT.VAL [ COMPS < [ LOCAL.CAT.HEAD.LZG zhe|mei-asp ] > ] ].
[ SYNSEM.LOCAL.CAT.VAL [ COMPS < [ LOCAL.CAT.HEAD.LZG zhe-mei-asp ] > ] ].
; [ SYNSEM.LOCAL.CAT.VAL [ COMPS < [ LOCAL.CAT.HEAD.LZG zhe-asp ] > ] ].


Expand Down
52 changes: 28 additions & 24 deletions cmn/gle.tdl
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -184,21 +184,21 @@ generic_year_ne := time-noun-lex & nonque-item &
+CARG #carg,
+CLASS year_ne ] > ].

generic_month_ne := time-noun-lex & nonque-item &
[ SYNSEM.LKEYS.KEYREL [ PRED month_n_rel,
CARG #carg ],
STEM < "_generic_month_ne_" >,
TOKENS.+LIST generic_token_list & < [ +POS.+TAGS null,
+CARG #carg,
+CLASS month_ne ] > ].

generic_day_ne := time-noun-lex & nonque-item &
[ SYNSEM.LKEYS.KEYREL [ PRED day_n_rel,
CARG #carg ],
STEM < "_generic_day_ne_" >,
TOKENS.+LIST generic_token_list & < [ +POS.+TAGS null,
+CARG #carg,
+CLASS day_ne ] > ].
; generic_month_ne := time-noun-lex & nonque-item &
; [ SYNSEM.LKEYS.KEYREL [ PRED month_n_rel,
; CARG #carg ],
; STEM < "_generic_month_ne_" >,
; TOKENS.+LIST generic_token_list & < [ +POS.+TAGS null,
; +CARG #carg,
; +CLASS month_ne ] > ].

; generic_day_ne := time-noun-lex & nonque-item &
; [ SYNSEM.LKEYS.KEYREL [ PRED day_n_rel,
; CARG #carg ],
; STEM < "_generic_day_ne_" >,
; TOKENS.+LIST generic_token_list & < [ +POS.+TAGS null,
; +CARG #carg,
; +CLASS day_ne ] > ].

generic_date_ne := time-noun-lex & nonque-item &
[ SYNSEM.LKEYS.KEYREL [ PRED date_n_rel,
Expand All @@ -209,6 +209,7 @@ generic_date_ne := time-noun-lex & nonque-item &
+CLASS date_ne ] > ].



generic_time_noun_ne := time-noun-lex & nonque-item &
[ SYNSEM.LKEYS.KEYREL [ PRED time_n_rel,
CARG #carg ],
Expand All @@ -217,15 +218,18 @@ generic_time_noun_ne := time-noun-lex & nonque-item &
+CARG #carg,
+CLASS time_ne ] > ].

#|not working
generic_email_noun_ne := proper-name-lex & nonque-item &
[ SYNSEM.LKEYS.KEYREL [ PRED named_rel,
CARG #carg ],
STEM < "_generic_email_ne_" >,
TOKENS.+LIST generic_token_list & < [ +POS.+TAGS null,
+CARG #carg,
+CLASS email_ne ] > ].
|#




; generic_email_noun_ne := proper-name-lex & nonque-item &
; [ SYNSEM.LKEYS.KEYREL [ PRED named_rel,
; CARG #carg ],
; STEM < "_generic_email_ne_" >,
; TOKENS.+LIST generic_token_list & < [ +POS.+TAGS null,
; +CARG #carg,
; +CLASS email_ne ] > ].


;;for numeral phrases like "五号", treating as proper noun temporarily
generic_meas_noun_ne := proper-name-lex & nonque-item &
Expand Down
Loading

0 comments on commit 52885cf

Please sign in to comment.