add note view cloud docs page

[ezerkar]

Contributions

• I have read the contribution docs, and understand what's expected of me.

Link to the page on docs.getdbt.com requiring updates

https://docs.getdbt.com/docs/collaborate/build-and-view-your-docs

What part(s) of the page would you like to see updated?

Took me a lot of time to understand why I the docs are not updating until I understood that the fact that some of my tests are failing made the whole run to be not considered for docs update. This actually makes sense (controversial but still) but think should be explicitly mentioned in docs:

expected outcome:

Viewing documentation

Once you set up a job to generate documentation for your project, you can click Documentation in the top left. Your project's documentation should open. This link will always navigate you to the most recent version of your project's documentation in dbt Cloud.
Do note that only the generated docs of last fully successful run will appear here, so if any task has failed (including tests) changes done to the docs by this run would not be reflected (if there was never a fully successful run no documents will show).

Additional information

No response