Adapting to new Lua handling inside Pandoc

The handling of Lua inside Pandoc is developing swiftly, and this release is just a quick catch-up to get things working again with the newest Pandoc version. Plus various bug-fixes!