Add component extension version to brave://ipfs page

[spylogsster]

Description

In order to make it easier to diagnose problems, it is worth adding the current version of component extension on brave://ipfs

[stephendonner]

Verified PASSED using

Brave	1.37.32 Chromium: 98.0.4758.87 (Official Build) nightly (x86_64)
Revision	e4cd00f135fb4d8edc64c8aa6ecbe7cc79ebb3b2-refs/branch-heads/4758@{#1002}
OS	macOS Version 12.3 (Build 21E5196i)

Confirmed correct name and version via brave://ipfs-internals
Confirmed correct name and version via brave://components

example	example

[MadhaviSeelam]

Verified PASSED using

Brave	1.37.80 Chromium: 99.0.4844.51 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	d537ec02474b5afe23684e7963d538896c63ac77-refs/branch-heads/4844@{#875}
OS	Windows 11 Version 21H2 (Build 22000.493)

Verified correct name and component extension version on brave://ipfs-interals
Verified correct name and version on brave://components

example	example