You should be able to learn Spells from Class Quests

[LundmarkJ]

There is should option to automatically learn spells gained from doing class quests.

Hunters as an example do not gain the ability to resurrect their pet. This means if their pet dies, they cannot tame another pet, nor call it as it is dead.