Support Multiple Server URLs

[chrigi]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I am hosting Suwayomi at home and when I am in the WiFi I can access it with the static, local IP. On the road I use TailScale to access Suwayomi which would require a re-configuration of the Server URL.

Describe the solution you'd like
It could support multiple, ordered Server URLs (or at least one alternative) and check which one is available when opened and use that URL.

Describe alternatives you've considered
Currently I have the TailScale URL configured and created an Automation on iOS to automatically launch TailScale when I open Sorayomi and disconnect when I close it but this will also happen when I am at home, where I would like to not go through TailScale if possible.

Additional context
Plex Server supports something similar with "Custom server access URLs".