TranslationKeyExists or MatchingSchemaTranslations or MatchingTranslations with --auto-correct flag replaces contents of every json file with null

[bmandl]

Describe the bug
If theme check for TranslationKeyExists or MatchingSchemaTranslations or MatchingTranslations with --auto-correct flag is run, contents of every json file except default locale json files get replaced with null.

Expected
All json files, except locale json files should stay intact.

Actual
All json files contents gets replaced with null

Debugging information

• OS [wsl 2 Ubuntu 20.04]
• Version (1.15.0)

[lukeh-shopify]

👋🏻 Hi @bmandl! Thanks for reporting this. Unfortunately the Ruby version of theme check has been deprecated for some time. Would you be able to confirm you are still having issues when using our maintained version of theme check? This is done using either the latest version of the Shopify CLI, or via the Shopify Liquid Visual Studio Code extension.

If you are still having issues, please raise an issue over in the CLI or theme tools repositories. Thanks!