[automake] Add Automake v1.16 (#6583)

A/automake/build_tarballs.jl

@@ -0,0 +1,28 @@
+using BinaryBuilder
+
+name = "automake"
+version = v"1.16"
+
+# Collection of sources required to complete build
+sources = [
+    ArchiveSource("https://ftp.gnu.org/gnu/automake/automake-$(version.major).$(version.minor).tar.xz",
+                  "f98f2d97b11851cbe7c2d4b4eaef498ae9d17a3c2ef1401609b7b4ca66655b8a")
+]
+
+# Bash recipe for building across all platforms
+script = raw"""
+cd $WORKSPACE/srcdir/automake*/
+./configure --prefix=${prefix} --build=${MACHTYPE} --host=${target}
+make -j${nproc}
+make install
+"""
+
+platforms = supported_platforms()
+products = [
+    FileProduct("bin/aclocal", :aclocal),
+]
+
+dependencies = [
+    Dependency("autoconf_jll"),
+]
+build_tarballs(ARGS, name, version, sources, script, platforms, products, dependencies; julia_compat="1.6")