-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
fr.js
159 lines (159 loc) · 6.24 KB
/
fr.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
const fr = {
"common": {
"page": {
"title": "Prix de l'électricité en ce moment",
},
"months": {
"0": "janvier",
"1": "février",
"2": "marcher",
"3": "avril",
"4": "peut",
"5": "juin",
"6": "juillet",
"7": "août",
"8": "septembre",
"9": "octobre",
"10": "novembre",
"11": "décembre",
},
"months_short": {
"0": "jan",
"1": "fév",
"2": "mar",
"3": "avril",
"4": "peut",
"5": "juin",
"6": "juillet",
"7": "août",
"8": "sep",
"9": "oct",
"10": "nov",
"11": "déc",
},
"header": {
"title": "Prix actuel de l'électricité, actuel et historique",
"avg_today": "Prix spot moyen aujourd'hui",
"avg_month": "Prix variable du mois en cours",
"avg_today_short": "Prix spot moyen",
},
"warning": {
"actual_price": "Prix réel",
"actual_price_text":
"Vous avez activé le 'prix réel', mais vous n'avez effectué aucune personnalisation des taxes et des frais. Cliquez sur l'engrenage et entrez le facteur (par exemple, 1,25 pour 25 % de TVA) et vos frais (par exemple, 0,095 pour 9,5 EUR/kWh, avant TVA ).",
},
"information": {
"title": "Informations et conditions d'utilisation",
"all_history": "Toutes les statistiques sont extraites de",
"currency_fetched_from": "Taux de change actuel extrait de",
"all_values_from": "Toutes les valeurs, y compris les valeurs historiques, sont converties à partir de l'EUR au taux actuel",
"disclaimer_and_private_use":
"Les chiffres indiqués doivent être corrects, mais sont fournis sans garantie. Le site et les services associés sont fournis pour un usage privé, à vos risques et périls.",
"open_source_software": "Le code source de la page est complètement ouvert et est disponible sur ",
"bugs_and_issues":
"Les bogues et les problèmes sont signalés via 'Issues' sur GitHub. Le contact peut également être établi par e-mail à hexagon{a}56k.guru.",
},
"overview": {
"thirty_day_chart": "Historique de 30 jours",
"all_areas_today": "Toutes les zones électriques - Aujourd'hui",
"all_areas_tomorrow": "Toutes les zones électriques - Demain",
"average_today": "Moyenne aujourd'hui",
"average_tomorrow": "demain",
"right_now": "maintenant",
"more_about": "En savoir plus",
"span": "Span :",
"so_far": "Jusqu'à présent dans",
},
"nav": {
"actual_price_instead": "Prix horaire réel au lieu du prix spot",
"all_of": "Tous",
"index": "Aperçu",
"table": "Tableau",
"country": "Pays",
"area": "Zone",
"help": "À l'aide",
},
"customize": {
"title": "Ajuster le prix réel",
"unit": "Unité",
"currency": "Devise",
"fees": "Frais",
"factor": "Facteur",
"decimals": "Décimales",
"multiplier": "Multiplikator",
},
"countries": {
"sv": "Suède",
"no": "Norvège",
"fi": "Finlande",
"dk": "Danemark",
"de": "Allemagne",
"at": "Autriche",
"be": "Belgique",
"ch": "Suisse",
"es": "Espagne",
"fr": "France",
"pl": "Pologne",
},
"chart": {
"today_and_tomorrow": "Aujourd'hui et demain",
"outstanding_hours": "Heures exceptionnelles",
"today": "Aujourd'hui",
"tomorrow": "demain Demain",
"compare_to": "Comparer à",
"net_production": "Production nette",
"yesterday_and_today": "Hier et aujourd'hui",
},
"generation": {
"current_production": "Production et consommation",
"production_method": "Méthode",
"production_share": "Partager",
"production": "Production",
"consumption": "Consommation",
"primary_source": "Source principale",
"last_updated": "Dernière mise à jour",
"excess": "Excès",
"deficit": "Déficit",
"psr_coal_0": "Charbon",
"psr_oil_0": "Pétrole",
"psr_gas_0": "Gaz",
"psr_peat_0": "Tourbe",
"psr_water_0": "Eau",
"psr_water_1": "Eau - Cons.",
"psr_nuclear_0": "Nucléaire",
"psr_solar_0": "Solaire",
"psr_wind_0": "Vent",
"psr_wind_1": "Vent - Cons.",
"psr_other_0": "Autre",
},
"outage": {
"title": "Pannes à ",
"ongoing_planned": "En cours planifiées",
"ongoing_unplanned": "En cours non planifiées",
"upcoming": "À venir",
"description": "Ci-dessous, vous trouverez les pannes actuelles affectant la production d'électricité à ",
"details": "Si vous souhaitez inclure les pannes planifiées à venir, cliquez ici.",
"capacity_ongoing": "Capacité pendant la panne",
"capacity_total": "Capacité totale",
"planned_maintenance": "Maintenance planifiée",
"unplanned_outage": "Panne non planifiée",
"started_unplanned_outage": "est affecté par une panne non planifiée qui a commencé ",
"started_planned_maintenance": "est affecté par une maintenance planifiée qui commence ",
"done": " et devrait se terminer ",
},
"longtermchart": {
"title": "Prix de l'électricité par mois - ",
"countryDescriptionPart1": "Le tableau ci-dessous montre le prix moyen pour chaque zone électrique en",
"countryDescriptionPart2": ", mensuellement depuis 2021. Notez que le dernier mois peut ne pas être complet.",
"areaDescriptionPart1": "Le tableau ci-dessous montre le prix moyen pour la zone électrique ",
"areaDescriptionIn": " en ",
"areaDescriptionPart2": ", mensuellement depuis 2021. Notez que le dernier mois peut ne pas être complet.",
"priceFactorDescriptionPart1": "Le prix de l'électricité affiché dans le tableau est basé sur la formule suivante : ([prix spot] +",
"priceFactorDescriptionPart2": "(frais)) *",
"priceFactorDescriptionPart3": "(taxe). Ceci est ajusté en fonction de vos paramètres actuels.",
"nonPriceFactorDescription":
"Le prix de l'électricité dans le tableau représente le prix spot actuel. Gardez à l'esprit que des frais supplémentaires et des taxes peuvent s'appliquer. Vous pouvez choisir d'afficher soit le prix spot, soit le prix réel à travers les paramètres de la page.",
},
},
};
export { fr };