diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index c6cf9132e3..8ae328e5ca 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -17,7 +17,7 @@
         "eslint": "^8.36.0",
         "find-unused-sass-variables": "^4.0.6",
         "fuse.js": "^6.6.2",
-        "hugo-bin": "^0.101.4",
+        "hugo-bin": "^0.101.5",
         "lockfile-lint": "^4.10.1",
         "npm-run-all": "^4.1.5",
         "picocolors": "^1.0.0",
@@ -3733,9 +3733,9 @@
       }
     },
     "node_modules/hugo-bin": {
-      "version": "0.101.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hugo-bin/-/hugo-bin-0.101.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-0IOuBxJqyGsVrEaQM8JnQdCqNIYUuvVUCCrjmSnQPp+qPzIVXeonUM5r6z1cPuDmfvDDd4o1/hErC/Gu41qAXQ==",
+      "version": "0.101.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hugo-bin/-/hugo-bin-0.101.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-iq125a7Z0Zwx9nk/+66O+Yy7juwoY5ttQ8+6tkCzDoyDN71n2m8BiG8qeFLYQF1joMiiPE8ItGYu0Tkn98aGxA==",
       "dev": true,
       "funding": [
         {
@@ -3747,7 +3747,7 @@
       "dependencies": {
         "@xhmikosr/bin-wrapper": "^5.0.1",
         "pkg-conf": "^4.0.0",
-        "rimraf": "^4.4.0"
+        "rimraf": "^3.0.2"
       },
       "bin": {
         "hugo": "cli.js"
@@ -3756,75 +3756,6 @@
         "node": "^14.13.1 || >=16.0.0"
       }
     },
-    "node_modules/hugo-bin/node_modules/brace-expansion": {
-      "version": "2.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-2.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-XnAIvQ8eM+kC6aULx6wuQiwVsnzsi9d3WxzV3FpWTGA19F621kwdbsAcFKXgKUHZWsy+mY6iL1sHTxWEFCytDA==",
-      "dev": true,
-      "dependencies": {
-        "balanced-match": "^1.0.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/hugo-bin/node_modules/glob": {
-      "version": "9.3.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-9.3.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-BTv/JhKXFEHsErMte/AnfiSv8yYOLLiyH2lTg8vn02O21zWFgHPTfxtgn1QRe7NRgggUhC8hacR2Re94svHqeA==",
-      "dev": true,
-      "dependencies": {
-        "fs.realpath": "^1.0.0",
-        "minimatch": "^7.4.1",
-        "minipass": "^4.2.4",
-        "path-scurry": "^1.6.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=16 || 14 >=14.17"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
-      }
-    },
-    "node_modules/hugo-bin/node_modules/minimatch": {
-      "version": "7.4.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-7.4.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-5UB4yYusDtkRPbRiy1cqZ1IpGNcJCGlEMG17RKzPddpyiPKoCdwohbED8g4QXT0ewCt8LTkQXuljsUfQ3FKM4A==",
-      "dev": true,
-      "dependencies": {
-        "brace-expansion": "^2.0.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=10"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
-      }
-    },
-    "node_modules/hugo-bin/node_modules/minipass": {
-      "version": "4.2.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minipass/-/minipass-4.2.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-+yQl7SX3bIT83Lhb4BVorMAHVuqsskxRdlmO9kTpyukp8vsm2Sn/fUOV9xlnG8/a5JsypJzap21lz/y3FBMJ8Q==",
-      "dev": true,
-      "engines": {
-        "node": ">=8"
-      }
-    },
-    "node_modules/hugo-bin/node_modules/rimraf": {
-      "version": "4.4.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/rimraf/-/rimraf-4.4.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-Gk8NlF062+T9CqNGn6h4tls3k6T1+/nXdOcSZVikNVtlRdYpA7wRJJMoXmuvOnLW844rPjdQ7JgXCYM6PPC/og==",
-      "dev": true,
-      "dependencies": {
-        "glob": "^9.2.0"
-      },
-      "bin": {
-        "rimraf": "dist/cjs/src/bin.js"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=14"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
-      }
-    },
     "node_modules/human-signals": {
       "version": "2.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/human-signals/-/human-signals-2.1.0.tgz",
@@ -4944,10 +4875,16 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/nanoid": {
-      "version": "3.3.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nanoid/-/nanoid-3.3.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-MqBkQh/OHTS2egovRtLk45wEyNXwF+cokD+1YPf9u5VfJiRdAiRwB2froX5Co9Rh20xs4siNPm8naNotSD6RBw==",
+      "version": "3.3.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nanoid/-/nanoid-3.3.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-BGcqMMJuToF7i1rt+2PWSNVnWIkGCU78jBG3RxO/bZlnZPK2Cmi2QaffxGO/2RvWi9sL+FAiRiXMgsyxQ1DIDA==",
       "dev": true,
+      "funding": [
+        {
+          "type": "github",
+          "url": "https://github.com/sponsors/ai"
+        }
+      ],
       "bin": {
         "nanoid": "bin/nanoid.cjs"
       },
@@ -5613,40 +5550,6 @@
       "integrity": "sha512-LDJzPVEEEPR+y48z93A0Ed0yXb8pAByGWo/k5YYdYgpY2/2EsOsksJrq7lOHxryrVOn1ejG6oAp8ahvOIQD8sw==",
       "dev": true
     },
-    "node_modules/path-scurry": {
-      "version": "1.6.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/path-scurry/-/path-scurry-1.6.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-RAmB+n30SlN+HnNx6EbcpoDy9nwdpcGPnEKrJnu6GZoDWBdIjo1UQMVtW2ybtC7LC2oKLcMq8y5g8WnKLiod9g==",
-      "dev": true,
-      "dependencies": {
-        "lru-cache": "^7.14.1",
-        "minipass": "^4.0.2"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">=16 || 14 >=14.17"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
-      }
-    },
-    "node_modules/path-scurry/node_modules/lru-cache": {
-      "version": "7.18.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lru-cache/-/lru-cache-7.18.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-jumlc0BIUrS3qJGgIkWZsyfAM7NCWiBcCDhnd+3NNM5KbBmLTgHVfWBcg6W+rLUsIpzpERPsvwUP7CckAQSOoA==",
-      "dev": true,
-      "engines": {
-        "node": ">=12"
-      }
-    },
-    "node_modules/path-scurry/node_modules/minipass": {
-      "version": "4.2.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minipass/-/minipass-4.2.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-+yQl7SX3bIT83Lhb4BVorMAHVuqsskxRdlmO9kTpyukp8vsm2Sn/fUOV9xlnG8/a5JsypJzap21lz/y3FBMJ8Q==",
-      "dev": true,
-      "engines": {
-        "node": ">=8"
-      }
-    },
     "node_modules/path-type": {
       "version": "4.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/path-type/-/path-type-4.0.0.tgz",
@@ -6786,9 +6689,9 @@
       }
     },
     "node_modules/slugify": {
-      "version": "1.6.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/slugify/-/slugify-1.6.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-8mo9bslnBO3tr5PEVFzMPIWwWnipGS0xVbYf65zxDqfNwmzYn1LpiKNrR6DlClusuvo+hDHd1zKpmfAe83NQSQ==",
+      "version": "1.6.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/slugify/-/slugify-1.6.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-h+z7HKHYXj6wJU+AnS/+IH8Uh9fdcX1Lrhg1/VMdf9PwoBQXFcXiAdsy2tSK0P6gKwJLXp02r90ahUCqHk9rrw==",
       "dev": true,
       "engines": {
         "node": ">=8.0.0"
diff --git a/package.json b/package.json
index af52d8af4f..cc8ab93834 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -46,7 +46,7 @@
     "eslint": "^8.36.0",
     "find-unused-sass-variables": "^4.0.6",
     "fuse.js": "^6.6.2",
-    "hugo-bin": "^0.101.4",
+    "hugo-bin": "^0.101.5",
     "lockfile-lint": "^4.10.1",
     "npm-run-all": "^4.1.5",
     "picocolors": "^1.0.0",