Property Grid Expand Inconsistencies

[DomeAlessi]

Describe the solution you'd like
There is an inconsistency when expanding items in the Property Grid. Typically, when expanding an item, the toggle should remain in a consistent position relative to its initial click. However, when scrolling to the bottom of the Property Grid, the content tends to jump up and down, making it difficult to quickly toggle the expanding area.