From ce652e992f64e377a7968b39982b63b39f4b2fed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: moto kawasaki Date: Tue, 23 Apr 2024 04:59:47 +0200 Subject: [PATCH 1/6] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 81.1% (2809 of 3462 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 81.1% (2808 of 3462 strings) Co-authored-by: moto kawasaki Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/ja/ Translation: pypa/packaging.python.org --- locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po | 117 ++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 108 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po index d080c59eb..12471c3f1 100644 --- a/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-13 10:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "Last-Translator: moto kawasaki \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -1331,6 +1331,15 @@ msgid "" "along with a hash of their content, as a safety check of the download's " "integrity." msgstr "" +"そうは言っても、たとえ純 Python のプロジェクトであったとしても、 sdist と " +"wheel の間には依然として重要な違いがあります。 wheel は、インストールされるも" +"のだけを正確に含むように、それ以外のものは含まないようにと意図して作られてい" +"ます。とりわけ、 wheel にはテストや説明文書を決して含めるべきではありません" +"が、他方で sdist では普通はこれらを含みます。また、 wheel のフォーマットは " +"sdist のものよりもより複雑です。例えば、wheel にはある特別なファイル -- " +"``RECORD`` と呼ばれます -- が含まれていて、このファイルには wheel 内の他のす" +"べてのファイルのハッシュ値付きのリストが含まれており、安全性の確認やダウン" +"ロードの際の完全性の確認に使われます。" #: ../source/discussions/package-formats.rst:91 msgid "" @@ -1345,6 +1354,18 @@ msgid "" "for your users, since a wheel is directly installable. By only including " "files that must be installed, wheels also make for smaller downloads." msgstr "" +"一見したところでは、 wheel こそが \"単純かつ基本的な\" 純 Python プロジェクト" +"に必要なものではないかと思うかもしれません。 sdist の自由度が大きいために " +"pip のようなインストーラは sdist から直接にインストールすることができないとい" +"うことを覚えておいてください -- まず sdist が指定する :term:`ビルドバックエン" +"ド ` を起動することで (ビルドバックエンドはビルドして wheel を" +"作成している間に C 言語拡張のコンパイルのようなあらゆる種類の変形をすべて行い" +"ます) wheel をビルドする必要があるのです。こう言う理由で、たとえ純 Python の" +"プロジェクトであっても、PyPI やその他のパッケージインデックスには常に sdist " +"と wheel の *両方* をアップロードしておくべきなのです。こうすることで、wheel " +"なら直接にインストールできるので、ユーザにとってはインストールがとても素早く" +"行えることになります。インストールされるファイルだけを含むという wheel の性質" +"は、ダウンロードのサイズが小さくなることにもつながります。" #: ../source/discussions/package-formats.rst:102 msgid "" @@ -1355,6 +1376,13 @@ msgid "" "interface of Python's zipfile module `. This can " "be very useful to check that the wheel includes all the files you need it to." msgstr "" +"技術的なレベルでは、 wheel は (sdist が TAR アーカイブであるのとは違って) " +"ZIP アーカイブです。例えば Linux や macOS のような UNIX 系プラットフォームな" +"ら ``unzip`` 、 Windows 上の PowerShell 内なら ``Expand-Archive`` 、あるいは " +"Python の zipfile モジュールのコマンドライン ` を" +"使って通常の ZIP アーカイブとして展開することで、内容を検査することができま" +"す。これは、 wheel ファイルが必要なすべてのファイルを内包していることを確認す" +"るのにとても便利です。" #: ../source/discussions/package-formats.rst:109 msgid "" @@ -1364,6 +1392,11 @@ msgid "" "equivalent of ``PKG-INFO`` in sdists, as well as ``RECORD``. This can be " "useful to ensure no files are missing from your wheels." msgstr "" +"wheel の中には、パッケージのファイル群と :samp:`{package_name}-{version}." +"dist-info` と呼ばれる追加のディレクトリがあります。このディレクトリには、 " +"sdist における ``PKG-INFO`` に相当する ``METADATA`` ファイルや ``RECORD`` な" +"どのさまざまなファイルを含みます。これは、wheel 内のファイルがひとつも欠けて" +"いないことを保証するのに役立ちます。" #: ../source/discussions/package-formats.rst:115 msgid "" @@ -11062,6 +11095,7 @@ msgstr "依存関係と要求事項" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:174 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:354 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:355 msgid "``dependencies``/``optional-dependencies``" msgstr "``dependencies``/``optional-dependencies``" @@ -11100,6 +11134,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:213 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:145 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:226 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:227 msgid "``requires-python``" msgstr "``requires-python``" @@ -11168,6 +11203,7 @@ msgstr "あなたのプロジェクトについて" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:263 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:251 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:252 msgid "``authors``/``maintainers``" msgstr "``authors``/``maintainers``" @@ -11198,6 +11234,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:298 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:144 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:187 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:188 msgid "``readme``" msgstr "``readme``" @@ -11233,6 +11270,7 @@ msgstr "次のようにしてフォーマットを明示的に指定すること #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:325 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:140 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:236 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:237 msgid "``license``" msgstr "``ライセンス``" @@ -11267,6 +11305,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:350 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:139 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:293 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:294 msgid "``keywords``" msgstr "``keywords``" @@ -11281,6 +11320,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:364 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:133 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:303 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:304 msgid "``classifiers``" msgstr "``分類詞 ``" @@ -11320,6 +11360,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:404 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:147 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:313 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:314 msgid "``urls``" msgstr "``urls``" @@ -15720,6 +15761,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/source-distribution-format.rst:144 #: ../source/specifications/version-specifiers.rst:1264 #: ../source/specifications/virtual-environments.rst:54 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:443 msgid "History" msgstr "歴史" @@ -17836,10 +17878,6 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/direct-url-data-structure.rst:61 #, fuzzy -#| msgid "" -#| "A ``requested_revision`` key (type ``string``) MAY be present naming a " -#| "branch/tag/ref/commit/revision/etc (in a format compatible with the VCS) " -#| "to install." msgid "" "A ``requested_revision`` key (type ``string``) MAY be present naming a " "branch/tag/ref/commit/revision/etc (in a format compatible with the VCS). " @@ -20537,6 +20575,7 @@ msgstr "``依存関係 ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "プロジェクトの説明全体 (すなわち README)。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -20658,6 +20702,7 @@ msgstr "" "りません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -20673,6 +20718,7 @@ msgstr "" "ません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -20695,6 +20741,7 @@ msgstr "" "なければなりません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" @@ -20703,14 +20750,17 @@ msgstr "" "`Requires-Python `" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "プロジェクトが要求する Python のバージョン。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "TOML_ 型: テーブル" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" @@ -20719,6 +20769,7 @@ msgstr "" "`License `" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -20736,10 +20787,12 @@ msgstr "" "ラーを発生させなければなりません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "TOML_ 型: 文字列のキー・バリュー組を伴ったインラインテーブルの配列" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -20752,6 +20805,7 @@ msgstr "" "email `" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " @@ -20762,6 +20816,7 @@ msgstr "" "ケージのオーナでも構いません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." @@ -20770,6 +20825,7 @@ msgstr "" "解釈可能です。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -20786,6 +20842,7 @@ msgstr "" "テーブル内で指定されていなければなりません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" @@ -20793,6 +20850,7 @@ msgstr "" "次の通りです:" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." @@ -20802,6 +20860,7 @@ msgstr "" "す。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` or :ref:`Maintainer-email ` なりに書き込みます。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "複数の値がある場合はコンマで区切るべきです。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "TOML_ 型: 文字列の配列" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" @@ -20839,10 +20903,12 @@ msgstr "" "`Keywords ` field: :ref:`Classifier " "`" @@ -20851,14 +20917,17 @@ msgstr "" "`Classifier `" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "プロジェクトに適合する Trove 分類子。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "TOML_ 型: 文字列のキー・バリューを伴うテーブル" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" @@ -20867,6 +20936,7 @@ msgstr "" "`Project-URL `" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." @@ -20875,10 +20945,12 @@ msgstr "" "るもの。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "エントリポイント" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" @@ -20887,10 +20959,12 @@ msgstr "" "``[project.entry-points]``)" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr ":ref:`Entry points specification `" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -20903,6 +20977,7 @@ msgstr "" "ントの名前であり、値は参照されるオブジェクトです。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " @@ -20913,6 +20988,7 @@ msgstr "" "``[project.scripts]`` と同じです。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -20926,6 +21002,7 @@ msgstr "" "ればなりません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -20938,6 +21015,7 @@ msgstr "" "といけないので、ビルド時のバックエンドがエラーを発生させなければなりません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" @@ -20946,6 +21024,7 @@ msgstr "" "の文字列 (``optional-dependencies``) の配列の値を伴ったテーブル" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "(必須ではない) プロジェクトの依存関係。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -20972,6 +21053,7 @@ msgstr "" "Dist ` エントリに直接にマップしています。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -20990,10 +21072,12 @@ msgstr "" "す。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "TOML_ 型: 文字列の配列" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" @@ -21002,6 +21086,7 @@ msgstr "" "ナミック ` フィールド" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -21015,6 +21100,7 @@ msgstr "" "す。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." @@ -21023,6 +21109,7 @@ msgstr "" "列挙されたキーではないメタデータ) を尊重しなければなりません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." @@ -21031,6 +21118,7 @@ msgstr "" "クエンドがエラーを発生させなければなりません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -21046,6 +21134,7 @@ msgstr "" "ことは不可能であるべきです)。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " @@ -21057,6 +21146,7 @@ msgstr "" "の中に挙げても構いません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." @@ -21065,6 +21155,7 @@ msgstr "" "ある場合には、ビルド用バックエンドはエラーを発生させなければなりません。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -21077,6 +21168,7 @@ msgstr "" "ザがそうするようにオプトインしていなければならないということです) 。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " @@ -21088,10 +21180,12 @@ msgstr "" "タを省略することが許容されます) 。" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -21100,6 +21194,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -21108,6 +21203,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " @@ -21115,6 +21211,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." @@ -25507,10 +25604,6 @@ msgstr "" #: ../source/tutorials/installing-packages.rst:226 #, fuzzy -#| msgid "" -#| ":doc:`venv ` is available by default in Python 3.3 " -#| "and later, and installs :ref:`pip` and :ref:`setuptools` into created " -#| "virtual environments in Python 3.4 and later." msgid "" ":doc:`venv ` is available by default in Python 3.3 and " "later, and installs :ref:`pip` into created virtual environments in Python " @@ -26910,6 +27003,12 @@ msgid "" "the file is empty)." msgstr "" +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:183 +msgid "" +"The summary description of the project in one line. Tools MAY error if this " +"includes multiple lines." +msgstr "" + #~ msgid "Wheel vs Egg" #~ msgstr "Wheel対Egg" From 10931066b5b40b8da7c85db7a0d86953ecfd467a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Tue, 23 Apr 2024 04:59:51 +0200 Subject: [PATCH 2/6] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/ Translation: pypa/packaging.python.org --- locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/ars/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/de/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po | 147 +++++++++++----------- locales/es/LC_MESSAGES/messages.po | 154 ++++++++++++------------ locales/fa/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/fil/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/frc/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/id/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/lzh/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/mk/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 147 +++++++++++----------- locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po | 147 +++++++++++----------- locales/sai/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/si/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po | 142 +++++++++++----------- 25 files changed, 1818 insertions(+), 1759 deletions(-) diff --git a/locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po index 077086f28..c71213e52 100644 --- a/locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-18 07:31+0000\n" "Last-Translator: Youcef Guenaoua \n" "Language-Team: Arabic ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15769,7 +15771,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15778,7 +15780,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15790,27 +15792,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15820,11 +15822,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15832,20 +15834,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15854,91 +15856,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15946,14 +15948,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15961,7 +15963,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15969,24 +15971,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -15994,7 +15996,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16005,17 +16007,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16023,19 +16025,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16044,20 +16046,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16065,18 +16067,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16084,7 +16086,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16092,14 +16094,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/ars/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/ars/LC_MESSAGES/messages.po index 6c3319468..71ad8243b 100644 --- a/locales/ars/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/ars/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -8275,7 +8275,7 @@ msgid "Dependencies and requirements" msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:174 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:354 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:355 msgid "``dependencies``/``optional-dependencies``" msgstr "" @@ -8305,7 +8305,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:213 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:145 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:226 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:227 msgid "``requires-python``" msgstr "" @@ -8357,7 +8357,7 @@ msgid "About your project" msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:263 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:251 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:252 msgid "``authors``/``maintainers``" msgstr "" @@ -8382,7 +8382,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:298 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:144 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:187 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:188 msgid "``readme``" msgstr "" @@ -8412,7 +8412,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:325 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:140 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:236 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:237 msgid "``license``" msgstr "" @@ -8437,7 +8437,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:350 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:139 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:293 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:294 msgid "``keywords``" msgstr "" @@ -8449,7 +8449,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:364 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:133 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:303 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:304 msgid "``classifiers``" msgstr "" @@ -8477,7 +8477,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:404 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:147 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:313 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:314 msgid "``urls``" msgstr "" @@ -11800,7 +11800,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/inline-script-metadata.rst:211 #: ../source/specifications/name-normalization.rst:50 #: ../source/specifications/platform-compatibility-tags.rst:332 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:442 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:443 #: ../source/specifications/recording-installed-packages.rst:252 #: ../source/specifications/simple-repository-api.rst:974 #: ../source/specifications/source-distribution-format.rst:144 @@ -15666,7 +15666,7 @@ msgid "``dependencies``" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:136 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:384 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:385 msgid "``dynamic``" msgstr "" @@ -15689,7 +15689,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:154 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:166 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:179 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:228 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 msgid "TOML_ type: string" msgstr "" @@ -15732,25 +15732,27 @@ msgid "" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:183 -msgid "The summary description of the project." +msgid "" +"The summary description of the project in one line. Tools MAY error if this " +"includes multiple lines." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:189 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 msgid "TOML_ type: string or table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:191 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15764,7 +15766,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15773,7 +15775,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15785,27 +15787,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15815,11 +15817,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15827,20 +15829,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15849,91 +15851,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15941,14 +15943,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15956,7 +15958,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15964,24 +15966,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -15989,7 +15991,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16000,17 +16002,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16018,19 +16020,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16039,20 +16041,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16060,18 +16062,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16079,7 +16081,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16087,14 +16089,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po index bd35704f0..c1ad71b78 100644 --- a/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-20 01:04+0000\n" "Last-Translator: TheescapedShadow \n" "Language-Team: German ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15823,7 +15825,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15832,7 +15834,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15844,27 +15846,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15874,11 +15876,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15886,20 +15888,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15908,91 +15910,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -16000,14 +16002,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -16015,7 +16017,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -16023,24 +16025,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16048,7 +16050,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16059,17 +16061,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16077,19 +16079,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16098,20 +16100,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16119,18 +16121,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16138,7 +16140,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16146,14 +16148,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po index 93640ca62..16396e41f 100644 --- a/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-08-06 05:45+0000\n" "Last-Translator: meowmeowmeowcat \n" "Language-Team: Esperanto ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -16161,7 +16163,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -16170,7 +16172,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -16182,27 +16184,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "Tipo de TOML_: tabelo" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -16212,11 +16214,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -16224,20 +16226,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -16246,91 +16248,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "Tipo de TOML_: listo de signoĉenoj" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "La ŝlosilvortoj pri la projekto." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -16338,14 +16340,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -16353,7 +16355,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -16361,24 +16363,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16386,7 +16388,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16397,17 +16399,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "Tipo de TOML_: listo de signoĉenoj" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16415,19 +16417,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16436,20 +16438,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16457,18 +16459,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16476,7 +16478,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16484,14 +16486,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." @@ -21506,6 +21508,9 @@ msgid "" "the file is empty)." msgstr "" +#~ msgid "The summary description of the project." +#~ msgstr "La resuma priskribo de la projekto." + #~ msgid "Wheel vs Egg" #~ msgstr "Wheel kontraste kun Egg" diff --git a/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po index 07987396c..89e277590 100644 --- a/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -15,11 +15,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-15 19:01+0000\n" "Last-Translator: \"Edgar R. M.\" \n" -"Language-Team: Spanish \n" +"Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -707,8 +707,8 @@ msgid "" "the MIT-licence." msgstr "" "Una gran ventaja de Pynsist es que los paquetes para Windows se pueden crear " -"en Linux. Existen varios ejemplos para diferentes tipos de programas (" -"consola, interfaz gráfica) en la :any:`documentación `. La " +"en Linux. Existen varios ejemplos para diferentes tipos de programas " +"(consola, interfaz gráfica) en la :any:`documentación `. La " "herramienta se encuentra publicada bajo la licencia MIT." #: ../source/discussions/deploying-python-applications.rst:77 @@ -769,8 +769,8 @@ msgid "" msgstr "" "`pex `__ es una librería para generar " "archivos .pex (\"Python EXecutable\") que son entornos de Python ejecutables " -"similares a los virtualenvs. pex es una expansión de las ideas expuestas en " -":pep:`441` y hace el despliegue de aplicaciones de Python tan sencillo como " +"similares a los virtualenvs. pex es una expansión de las ideas expuestas en :" +"pep:`441` y hace el despliegue de aplicaciones de Python tan sencillo como " "un comando cp. Los archivos pex pueden incluir múltiples distribuciones de " "Python para plataformas específicas, lo que significa que un solo archivo " "pex puede funcionar en Linux y macOS. pex está publicado bajo la licencia " @@ -8521,7 +8521,7 @@ msgid "Dependencies and requirements" msgstr "Archivos de requisitos" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:174 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:354 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:355 msgid "``dependencies``/``optional-dependencies``" msgstr "" @@ -8551,7 +8551,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:213 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:145 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:226 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:227 msgid "``requires-python``" msgstr "" @@ -8604,7 +8604,7 @@ msgid "About your project" msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:263 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:251 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:252 msgid "``authors``/``maintainers``" msgstr "" @@ -8629,7 +8629,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:298 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:144 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:187 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:188 msgid "``readme``" msgstr "" @@ -8659,7 +8659,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:325 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:140 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:236 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:237 msgid "``license``" msgstr "" @@ -8684,7 +8684,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:350 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:139 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:293 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:294 msgid "``keywords``" msgstr "" @@ -8696,7 +8696,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:364 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:133 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:303 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:304 msgid "``classifiers``" msgstr "" @@ -8724,7 +8724,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:404 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:147 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:313 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:314 msgid "``urls``" msgstr "" @@ -12060,7 +12060,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/inline-script-metadata.rst:211 #: ../source/specifications/name-normalization.rst:50 #: ../source/specifications/platform-compatibility-tags.rst:332 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:442 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:443 #: ../source/specifications/recording-installed-packages.rst:252 #: ../source/specifications/simple-repository-api.rst:974 #: ../source/specifications/source-distribution-format.rst:144 @@ -15953,7 +15953,7 @@ msgid "``dependencies``" msgstr "Dependencias externas" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:136 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:384 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:385 msgid "``dynamic``" msgstr "" @@ -15978,7 +15978,7 @@ msgstr "Dependencias externas" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:154 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:166 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:179 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:228 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 msgid "TOML_ type: string" msgstr "" @@ -16021,25 +16021,27 @@ msgid "" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:183 -msgid "The summary description of the project." +msgid "" +"The summary description of the project in one line. Tools MAY error if this " +"includes multiple lines." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:189 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 msgid "TOML_ type: string or table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:191 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -16053,7 +16055,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -16062,7 +16064,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -16074,27 +16076,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -16104,11 +16106,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -16116,20 +16118,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -16138,91 +16140,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -16230,14 +16232,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -16245,7 +16247,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -16253,24 +16255,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16278,7 +16280,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16289,17 +16291,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16307,19 +16309,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16328,20 +16330,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16349,18 +16351,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16368,7 +16370,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16376,14 +16378,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/fa/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/fa/LC_MESSAGES/messages.po index b5aed8fd1..77aec48f8 100644 --- a/locales/fa/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/fa/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-15 07:52+0000\n" "Last-Translator: Arsalan Dehghani \n" "Language-Team: Persian ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15782,7 +15784,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15791,7 +15793,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15803,27 +15805,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15833,11 +15835,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15845,20 +15847,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15867,91 +15869,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15959,14 +15961,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15974,7 +15976,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15982,24 +15984,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16007,7 +16009,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16018,17 +16020,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16036,19 +16038,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16057,20 +16059,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16078,18 +16080,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16097,7 +16099,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16105,14 +16107,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/fil/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/fil/LC_MESSAGES/messages.po index be1563c3d..dfd6beb8a 100644 --- a/locales/fil/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/fil/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-19 08:28+0000\n" "Last-Translator: RedFurrFox \n" "Language-Team: Filipino ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15770,7 +15772,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15779,7 +15781,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15791,27 +15793,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15821,11 +15823,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15833,20 +15835,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15855,91 +15857,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15947,14 +15949,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15962,7 +15964,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15970,24 +15972,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -15995,7 +15997,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16006,17 +16008,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16024,19 +16026,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16045,20 +16047,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16066,18 +16068,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16085,7 +16087,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16093,14 +16095,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po index 7e2b7115e..7beaf191b 100644 --- a/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-27 05:01+0000\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle \n" "Language-Team: French ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -16070,7 +16072,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -16079,7 +16081,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -16091,27 +16093,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -16121,11 +16123,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -16133,20 +16135,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -16155,91 +16157,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -16247,14 +16249,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -16262,7 +16264,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -16270,24 +16272,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16295,7 +16297,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16306,17 +16308,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16324,19 +16326,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16345,20 +16347,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16366,18 +16368,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16385,7 +16387,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16393,14 +16395,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/frc/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/frc/LC_MESSAGES/messages.po index 22cdcce3e..61d7558dc 100644 --- a/locales/frc/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/frc/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -8275,7 +8275,7 @@ msgid "Dependencies and requirements" msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:174 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:354 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:355 msgid "``dependencies``/``optional-dependencies``" msgstr "" @@ -8305,7 +8305,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:213 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:145 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:226 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:227 msgid "``requires-python``" msgstr "" @@ -8357,7 +8357,7 @@ msgid "About your project" msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:263 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:251 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:252 msgid "``authors``/``maintainers``" msgstr "" @@ -8382,7 +8382,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:298 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:144 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:187 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:188 msgid "``readme``" msgstr "" @@ -8412,7 +8412,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:325 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:140 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:236 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:237 msgid "``license``" msgstr "" @@ -8437,7 +8437,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:350 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:139 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:293 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:294 msgid "``keywords``" msgstr "" @@ -8449,7 +8449,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:364 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:133 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:303 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:304 msgid "``classifiers``" msgstr "" @@ -8477,7 +8477,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:404 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:147 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:313 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:314 msgid "``urls``" msgstr "" @@ -11800,7 +11800,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/inline-script-metadata.rst:211 #: ../source/specifications/name-normalization.rst:50 #: ../source/specifications/platform-compatibility-tags.rst:332 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:442 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:443 #: ../source/specifications/recording-installed-packages.rst:252 #: ../source/specifications/simple-repository-api.rst:974 #: ../source/specifications/source-distribution-format.rst:144 @@ -15666,7 +15666,7 @@ msgid "``dependencies``" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:136 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:384 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:385 msgid "``dynamic``" msgstr "" @@ -15689,7 +15689,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:154 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:166 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:179 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:228 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 msgid "TOML_ type: string" msgstr "" @@ -15732,25 +15732,27 @@ msgid "" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:183 -msgid "The summary description of the project." +msgid "" +"The summary description of the project in one line. Tools MAY error if this " +"includes multiple lines." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:189 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 msgid "TOML_ type: string or table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:191 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15764,7 +15766,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15773,7 +15775,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15785,27 +15787,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15815,11 +15817,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15827,20 +15829,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15849,91 +15851,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15941,14 +15943,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15956,7 +15958,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15964,24 +15966,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -15989,7 +15991,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16000,17 +16002,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16018,19 +16020,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16039,20 +16041,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16060,18 +16062,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16079,7 +16081,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16087,14 +16089,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po index 4baeba472..a86169162 100644 --- a/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -8275,7 +8275,7 @@ msgid "Dependencies and requirements" msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:174 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:354 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:355 msgid "``dependencies``/``optional-dependencies``" msgstr "" @@ -8305,7 +8305,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:213 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:145 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:226 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:227 msgid "``requires-python``" msgstr "" @@ -8357,7 +8357,7 @@ msgid "About your project" msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:263 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:251 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:252 msgid "``authors``/``maintainers``" msgstr "" @@ -8382,7 +8382,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:298 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:144 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:187 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:188 msgid "``readme``" msgstr "" @@ -8412,7 +8412,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:325 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:140 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:236 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:237 msgid "``license``" msgstr "" @@ -8437,7 +8437,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:350 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:139 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:293 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:294 msgid "``keywords``" msgstr "" @@ -8449,7 +8449,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:364 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:133 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:303 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:304 msgid "``classifiers``" msgstr "" @@ -8477,7 +8477,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:404 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:147 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:313 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:314 msgid "``urls``" msgstr "" @@ -11800,7 +11800,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/inline-script-metadata.rst:211 #: ../source/specifications/name-normalization.rst:50 #: ../source/specifications/platform-compatibility-tags.rst:332 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:442 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:443 #: ../source/specifications/recording-installed-packages.rst:252 #: ../source/specifications/simple-repository-api.rst:974 #: ../source/specifications/source-distribution-format.rst:144 @@ -15666,7 +15666,7 @@ msgid "``dependencies``" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:136 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:384 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:385 msgid "``dynamic``" msgstr "" @@ -15689,7 +15689,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:154 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:166 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:179 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:228 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 msgid "TOML_ type: string" msgstr "" @@ -15732,25 +15732,27 @@ msgid "" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:183 -msgid "The summary description of the project." +msgid "" +"The summary description of the project in one line. Tools MAY error if this " +"includes multiple lines." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:189 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 msgid "TOML_ type: string or table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:191 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15764,7 +15766,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15773,7 +15775,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15785,27 +15787,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15815,11 +15817,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15827,20 +15829,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15849,91 +15851,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15941,14 +15943,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15956,7 +15958,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15964,24 +15966,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -15989,7 +15991,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16000,17 +16002,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16018,19 +16020,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16039,20 +16041,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16060,18 +16062,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16079,7 +16081,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16087,14 +16089,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po index 318a88a98..912e2ab7a 100644 --- a/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-29 05:18+0000\n" "Last-Translator: Aryan 'Ba3a' Kumar \n" "Language-Team: Hindi ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15799,7 +15801,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15808,7 +15810,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15820,27 +15822,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15850,11 +15852,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15862,20 +15864,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15884,91 +15886,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15976,14 +15978,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15991,7 +15993,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15999,24 +16001,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16024,7 +16026,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16035,17 +16037,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16053,19 +16055,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16074,20 +16076,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16095,18 +16097,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16114,7 +16116,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16122,14 +16124,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po index 6572ad186..7ada5e371 100644 --- a/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-27 05:01+0000\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle \n" "Language-Team: Indonesian ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15819,7 +15821,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15828,7 +15830,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15840,27 +15842,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15870,11 +15872,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15882,20 +15884,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15904,91 +15906,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15996,14 +15998,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -16011,7 +16013,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -16019,24 +16021,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16044,7 +16046,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16055,17 +16057,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16073,19 +16075,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16094,20 +16096,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16115,18 +16117,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16134,7 +16136,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16142,14 +16144,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po index 78c567006..a9e46f17b 100644 --- a/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-21 03:01+0000\n" "Last-Translator: emscb \n" "Language-Team: Korean ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15846,7 +15848,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15855,7 +15857,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15867,27 +15869,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15897,11 +15899,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15909,20 +15911,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15931,91 +15933,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -16023,14 +16025,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -16038,7 +16040,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -16046,24 +16048,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16071,7 +16073,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16082,17 +16084,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16100,19 +16102,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16121,20 +16123,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16142,18 +16144,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16161,7 +16163,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16169,14 +16171,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/lzh/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/lzh/LC_MESSAGES/messages.po index 9563ba473..312300bd8 100644 --- a/locales/lzh/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/lzh/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-31 06:01+0000\n" "Last-Translator: maker \n" "Language-Team: Chinese (Literary) ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15768,7 +15770,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15777,7 +15779,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15789,27 +15791,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15819,11 +15821,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15831,20 +15833,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15853,91 +15855,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15945,14 +15947,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15960,7 +15962,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15968,24 +15970,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -15993,7 +15995,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16004,17 +16006,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16022,19 +16024,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16043,20 +16045,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16064,18 +16066,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16083,7 +16085,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16091,14 +16093,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/mk/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/mk/LC_MESSAGES/messages.po index d087fdab5..49b7e45e5 100644 --- a/locales/mk/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/mk/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-21 04:04+0000\n" "Last-Translator: \"Kristijan \\\"Fremen\\\" Velkovski\" \n" "Language-Team: Macedonian ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15772,7 +15774,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15781,7 +15783,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15793,27 +15795,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15823,11 +15825,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15835,20 +15837,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15857,91 +15859,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15949,14 +15951,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15964,7 +15966,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15972,24 +15974,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -15997,7 +15999,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16008,17 +16010,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16026,19 +16028,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16047,20 +16049,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16068,18 +16070,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16087,7 +16089,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16095,14 +16097,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po index 3f54baf20..8eab61d9f 100644 --- a/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -8275,7 +8275,7 @@ msgid "Dependencies and requirements" msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:174 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:354 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:355 msgid "``dependencies``/``optional-dependencies``" msgstr "" @@ -8305,7 +8305,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:213 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:145 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:226 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:227 msgid "``requires-python``" msgstr "" @@ -8357,7 +8357,7 @@ msgid "About your project" msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:263 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:251 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:252 msgid "``authors``/``maintainers``" msgstr "" @@ -8382,7 +8382,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:298 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:144 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:187 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:188 msgid "``readme``" msgstr "" @@ -8412,7 +8412,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:325 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:140 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:236 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:237 msgid "``license``" msgstr "" @@ -8437,7 +8437,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:350 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:139 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:293 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:294 msgid "``keywords``" msgstr "" @@ -8449,7 +8449,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:364 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:133 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:303 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:304 msgid "``classifiers``" msgstr "" @@ -8477,7 +8477,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:404 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:147 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:313 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:314 msgid "``urls``" msgstr "" @@ -11800,7 +11800,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/inline-script-metadata.rst:211 #: ../source/specifications/name-normalization.rst:50 #: ../source/specifications/platform-compatibility-tags.rst:332 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:442 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:443 #: ../source/specifications/recording-installed-packages.rst:252 #: ../source/specifications/simple-repository-api.rst:974 #: ../source/specifications/source-distribution-format.rst:144 @@ -15666,7 +15666,7 @@ msgid "``dependencies``" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:136 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:384 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:385 msgid "``dynamic``" msgstr "" @@ -15689,7 +15689,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:154 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:166 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:179 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:228 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 msgid "TOML_ type: string" msgstr "" @@ -15732,25 +15732,27 @@ msgid "" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:183 -msgid "The summary description of the project." +msgid "" +"The summary description of the project in one line. Tools MAY error if this " +"includes multiple lines." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:189 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 msgid "TOML_ type: string or table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:191 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15764,7 +15766,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15773,7 +15775,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15785,27 +15787,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15815,11 +15817,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15827,20 +15829,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15849,91 +15851,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15941,14 +15943,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15956,7 +15958,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15964,24 +15966,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -15989,7 +15991,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16000,17 +16002,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16018,19 +16020,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16039,20 +16041,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16060,18 +16062,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16079,7 +16081,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16087,14 +16089,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index d640abd45..4470bf024 100644 --- a/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-01 20:00+0000\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) `" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:183 -msgid "The summary description of the project." -msgstr "A descrição resumida do projeto." +msgid "" +"The summary description of the project in one line. Tools MAY error if this " +"includes multiple lines." +msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:189 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 msgid "TOML_ type: string or table" msgstr "Tipo TOML_: string ou tabela" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:191 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type ` e :ref:`Description-Content-Type " "`" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "A descrição completa do projeto (isto é, o README)." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -20710,7 +20712,7 @@ msgstr "" "``dynamic``. Para todos os sufixos não reconhecidos quando um tipo de " "conteúdo não é fornecido, as ferramentas DEVEM levantar um erro." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -20725,7 +20727,7 @@ msgstr "" "portanto, as ferramentas DEVEM levantar um erro se os metadados " "especificarem ambas as chaves." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -20747,7 +20749,7 @@ msgstr "" "`. Caso contrário, as ferramentas DEVEM levantar um erro para " "tipos de conteúdo não suportados." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" @@ -20755,15 +20757,15 @@ msgstr "" "Campo correspondente dos :ref:`metadados principais `: :ref:" "`Requires-Python `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "Os requisitos de versão do Python do projeto." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "Tipo TOML_: tabela" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" @@ -20771,7 +20773,7 @@ msgstr "" "Campo correspondente dos :ref:`metadados principais `: :ref:" "`License `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -20788,11 +20790,11 @@ msgstr "" "uma ferramenta DEVE levantar um erro se os metadados especificarem ambas as " "chaves." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "Tipo TOML_: Vetor de tabelas em linha com strings de chaves e valores" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -20804,7 +20806,7 @@ msgstr "" "email>`, :ref:`Maintainer ` e :ref:`Maintainer-" "email `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " @@ -20814,7 +20816,7 @@ msgstr "" "significado exato está aberto à interpretação -- pode listar os autores " "originais ou primários, mantenedores atuais ou proprietários do pacote." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." @@ -20822,7 +20824,7 @@ msgstr "" "A chave \"maintainers\" é semelhante a \"authors\" no sentido de que seu " "significado exato está aberto à interpretação." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -20837,14 +20839,14 @@ msgstr "" "ser um endereço de email válido. Ambas as chaves são opcionais, mas ao menos " "uma das chaves deve ser especificada na tabela." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" "O uso dos dados para preencher :ref:`metadados principais ` " "deve ser feito da seguinte forma:" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." @@ -20853,7 +20855,7 @@ msgstr "" "metadata-author>` ou :ref:`Maintainer ` conforme " "apropriado." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` ou :ref:`Maintainer-email ` conforme apropriado." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` ou :ref:`Maintainer-email ` conforme apropriado, com o formado ``{name} <{email}>``." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "Vários valores devem ser separados por vírgulas." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "Tipo TOML_: vetor de strings" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" @@ -20890,11 +20892,11 @@ msgstr "" "Campo correspondente dos :ref:`metadados principais `: :ref:" "`Keywords `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "As palavras-chave do projeto." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" @@ -20902,15 +20904,15 @@ msgstr "" "Campo correspondente dos :ref:`metadados principais `: :ref:" "`Classifier `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "Classificadores Trove que se aplicam ao projeto." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "Tipo TOML_: tabela com chaves e valores de strings" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" @@ -20918,18 +20920,18 @@ msgstr "" "Campo correspondente dos :ref:`metadados principais `: :ref:" "`Project-URL `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" "Uma tabela de URLs onde a chave é o rótulo da URL e o valor é a URL em si." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "Pontos de entrada" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" @@ -20937,11 +20939,11 @@ msgstr "" "Tipo TOML_: tabela (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]`` e " "``[project.entry-points]``)" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr ":ref:`Especificação de pontos de entrada `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -20953,7 +20955,7 @@ msgstr "" "de pontos de entrada `. A chave da tabela é o nome do ponto de " "entrada e o valor é a referência do objeto." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " @@ -20963,7 +20965,7 @@ msgstr "" "ref:`especificação de pontos de entrada `. Seu formato é o " "mesmo que ``[project.scripts]``." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -20976,7 +20978,7 @@ msgstr "" "aninhadas, mas sim manter os grupos de pontos de entrada em apenas um nível " "de profundidade." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -20988,7 +20990,7 @@ msgstr "" "gui_scripts]``, pois elas seriam ambíguas perante ``[project.scripts]`` e " "``[project.gui-scripts]``, respectivamente." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" @@ -20996,7 +20998,7 @@ msgstr "" "Tipo TOML_: Vetor de strings da :pep:`508` (``dependencies``) e uma tabela " "com valores de vetores de strings da :pep:`508` (``optional-dependencies``)" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra ` e :ref:`Provides-Extra `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "As dependências (opcionais) do projeto." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -21022,7 +21024,7 @@ msgstr "" "string válida :pep:`508`. Cada string mapeia diretamente para um :ref:" "`Requires-Dist `." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -21040,11 +21042,11 @@ msgstr "" "requires-dist>` para os metadados correspondentes de :ref:`Provides-Extra " "`." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "Tipo TOML_: vetor de string" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" @@ -21052,7 +21054,7 @@ msgstr "" "Campo correspondente dos :ref:`metadados principais `: :ref:" "`Dynamic `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -21065,7 +21067,7 @@ msgstr "" "não especificados e espera-se que permaneçam não especificados em comparação " "a serem fornecidos por meio de ferramentas posteriormente." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." @@ -21074,7 +21076,7 @@ msgstr "" "estaticamente (o que significa que os metadados não listam a chave em " "``dynamic``)." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." @@ -21082,7 +21084,7 @@ msgstr "" "Um backend de construção DEVE gerar um erro se os metadados especificarem " "``name`` em ``dynamic``." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -21096,7 +21098,7 @@ msgstr "" "um erro, caso contrário , ou seja, não deve ser possível que uma chave " "obrigatória não seja listada de alguma forma na tabela ``[project]``)." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " @@ -21107,7 +21109,7 @@ msgstr "" "expectativa for um backend de construção fornecerá os dados para a chave " "mais tarde." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." @@ -21115,7 +21117,7 @@ msgstr "" "Os backends de construção DEVEM levantar um erro se os metadados " "especificarem uma chave estaticamente, além de serem listados em ``dynamic``." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -21127,7 +21129,7 @@ msgstr "" "(ou seja, ``dynamic`` é a única maneira de permitir que uma ferramenta " "preencha metadados e o usuário deve optar pelo preenchimento)." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " @@ -21138,11 +21140,11 @@ msgstr "" "capaz de determinar os dados para ele (omitir os dados, se determinado como " "o valor exato, é aceitável) ." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -21150,7 +21152,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -21158,14 +21160,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." @@ -26881,6 +26883,9 @@ msgid "" "the file is empty)." msgstr "" +#~ msgid "The summary description of the project." +#~ msgstr "A descrição resumida do projeto." + #~ msgid "" #~ "A ``requested_revision`` key (type ``string``) MAY be present naming a " #~ "branch/tag/ref/commit/revision/etc (in a format compatible with the VCS)." diff --git a/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po index 42c85b508..8afa06960 100644 --- a/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-08-20 01:32+0000\n" "Last-Translator: GUILHERME FERNANDES NETO \n" "Language-Team: Romanian ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15770,7 +15772,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15779,7 +15781,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15791,27 +15793,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15821,11 +15823,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15833,20 +15835,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15855,91 +15857,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15947,14 +15949,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15962,7 +15964,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15970,24 +15972,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -15995,7 +15997,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16006,17 +16008,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16024,19 +16026,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16045,20 +16047,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16066,18 +16068,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16085,7 +16087,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16093,14 +16095,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po index 3e11650df..714a111aa 100644 --- a/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-31 15:01+0000\n" "Last-Translator: Nikita \n" "Language-Team: Russian `" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:183 -msgid "The summary description of the project." -msgstr "Краткое описание проекта." +msgid "" +"The summary description of the project in one line. Tools MAY error if this " +"includes multiple lines." +msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:189 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 msgid "TOML_ type: string or table" msgstr "Тип TOML_: строка или таблица" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:191 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type ` и :ref:`Description-Content-Type `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "Полное описание проекта (то есть README)." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -21070,7 +21072,7 @@ msgstr "" "указывая этот ключ как ``динамический``. Для всех нераспознанных суффиксов, " "когда тип содержимого не указан, инструменты ДОЛЖНЫ выдавать ошибку." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -21085,7 +21087,7 @@ msgstr "" "взаимоисключающими, поэтому инструменты ДОЛЖНЫ выдавать ошибку, если в " "метаданных указаны оба ключа." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -21107,7 +21109,7 @@ msgstr "" "противном случае инструменты ДОЛЖНЫ выдавать ошибку о неподдерживаемых типах " "содержимого." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" @@ -21115,15 +21117,15 @@ msgstr "" "Соответствующее поле :ref:`core metadata `: :ref:`Requires-" "Python `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "Требования к версии Python для проекта." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "TOML_ тип: таблица" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" @@ -21131,7 +21133,7 @@ msgstr "" "Соответствующее поле :ref:`core metadata `: :ref:`License " "`" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -21147,11 +21149,11 @@ msgstr "" "является лицензией проекта. Эти ключи являются взаимоисключающими, поэтому " "инструмент ДОЛЖЕН выдать ошибку, если в метаданных указаны оба ключа." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "TOML_ type: Массив строчных таблиц со строковыми ключами и значениями" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -21163,7 +21165,7 @@ msgstr "" "ref:`Maintainer `, и :ref:`Maintainer-email `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " @@ -21173,7 +21175,7 @@ msgstr "" "открыто для интерпретации - это может быть список оригинальных или основных " "авторов, текущих сопровождающих или владельцев пакета." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." @@ -21181,7 +21183,7 @@ msgstr "" "Ключ \"maintainers\" похож на \"authors\" тем, что его точное значение можно " "интерпретировать." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -21196,14 +21198,14 @@ msgstr "" "``email`` ДОЛЖНО быть действительным адресом электронной почты. Оба ключа " "необязательны, но хотя бы один из них должен быть указан в таблице." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" "Использование данных для заполнения :ref:`core metadata ` " "осуществляется следующим образом:" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." @@ -21212,7 +21214,7 @@ msgstr "" "metadata-author>` или :ref:`Maintainer ` в " "зависимости от ситуации." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` или :ref:`Maintainer-email ` в зависимости от ситуации." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` в зависимости от ситуации, с форматом ``{name} " "<{email}>```." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "Несколько значений должны быть разделены запятыми." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "Тип TOML_: массив строк" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" @@ -21250,11 +21252,11 @@ msgstr "" "Соответствующее поле :ref:`core metadata `: :ref:`Keywords " "`" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "Ключевые слова для проекта." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" @@ -21262,15 +21264,15 @@ msgstr "" "Соответствующее поле :ref:`core metadata `: :ref:`Classifier " "`" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "Классификаторы Trove, применимые к проекту." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "Тип TOML_: таблица с ключами и значениями строк" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" @@ -21278,18 +21280,18 @@ msgstr "" "Соответствующее поле :ref:`core metadata `: :ref:`Project-URL " "`" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" "Таблица URL-адресов, где ключом является метка URL, а значением - сам URL." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "Точки входа" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" @@ -21297,11 +21299,11 @@ msgstr "" "Тип TOML_: таблица (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, и " "``[project.entry-points]``)" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr ":ref:`Спецификация точек входа `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -21313,7 +21315,7 @@ msgstr "" "точек входа `. Ключом таблицы является имя точки входа, а " "значением - ссылка на объект." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " @@ -21323,7 +21325,7 @@ msgstr "" "спецификации точек входа `. Ее формат такой же, как и у " "``[project.scripts]``." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -21336,7 +21338,7 @@ msgstr "" "создавать вложенные подтаблицы, а должны ограничиваться группами точек входа " "только одного уровня." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -21348,7 +21350,7 @@ msgstr "" "entry-points.gui_scripts]``, поскольку они будут неоднозначными перед лицом " "``[project.scripts]`` и ``[project.gui-scripts]``, соответственно." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" @@ -21356,7 +21358,7 @@ msgstr "" "Тип TOML_: Массив строк :pep:`508` (``зависимости``), и таблица со " "значениями массивов строк :pep:`508` (``опциональные-зависимости``)" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra ` и :ref:`Provides-Extra `" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "Зависимости проекта (необязательно)." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -21382,7 +21384,7 @@ msgstr "" "как корректная строка :pep:`508`. Каждая строка сопоставляется " "непосредственно с записью :ref:`Requires-Dist `." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -21401,11 +21403,11 @@ msgstr "" "для соответствующего метаданного :ref:`Provides-Extra `." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "Тип TOML_: массив строк" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" @@ -21413,7 +21415,7 @@ msgstr "" "Соответствующее поле :ref:`core metadata `: :ref:`Dynamic " "`" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -21426,7 +21428,7 @@ msgstr "" "определены и, как ожидается, останутся неопределенными по сравнению с тем, " "что будет предоставлено с помощью инструментов позже." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." @@ -21434,7 +21436,7 @@ msgstr "" "Бэкэнд сборки ДОЛЖЕН почитать статически заданные метаданные (это означает, " "что в метаданных не указан ключ в ``динамическом``)." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." @@ -21442,7 +21444,7 @@ msgstr "" "Внутренний модуль сборки ДОЛЖЕН выдать ошибку, если в метаданных указано " "``имя`` в ``dynamic``." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -21456,7 +21458,7 @@ msgstr "" "случае, т.е. не должно быть возможности, чтобы требуемый ключ не был как-то " "указан в таблице ``[project]``)." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " @@ -21466,7 +21468,7 @@ msgstr "" "\"Optional\", метаданные МОГУТ указывать его в ``dynamic``, если " "предполагается, что сборка бэкенда предоставит данные для ключа позже." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." @@ -21474,7 +21476,7 @@ msgstr "" "Внутренние компоненты сборки ДОЛЖНЫ выдать ошибку, если метаданные указывают " "ключ статически, а также перечислены в ``динамических``." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -21486,7 +21488,7 @@ msgstr "" "это единственный способ позволить инструменту заполнить метаданные, и " "пользователь должен согласиться на заполнение)." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " @@ -21496,11 +21498,11 @@ msgstr "" "``dynamic``, но бэкэнд сборки не смог определить данные для него (опускание " "данных, если определено, что это точное значение, допустимо)." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "Произвольная конфигурация инструментов: таблица ``[tool]``" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -21513,7 +21515,7 @@ msgstr "" "``[tool]``, например, инструмент `flit `_ " "будет хранить свою конфигурацию в ``[tool.flit]``." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -21526,7 +21528,7 @@ msgstr "" "может использовать подтаблицу ``tool.$NAME`` тогда и только тогда, когда он " "владеет записью для ``$NAME`` в Cheeseshop/PyPI." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " @@ -21536,7 +21538,7 @@ msgstr "" "только ``[build-system]``, содержащую ключ ``requires`` и таблицу " "``[tool]``, была одобрена через :pep:`518``." -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." @@ -28034,6 +28036,9 @@ msgstr "" "Если вы только начинаете с Python упаковки, рекомендуется придерживаться " "*регулярных пакетов* и ``__init__.py`` (даже если файл пуст)." +#~ msgid "The summary description of the project." +#~ msgstr "Краткое описание проекта." + #~ msgid "Wheel vs Egg" #~ msgstr "Колеса против яиц" diff --git a/locales/sai/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/sai/LC_MESSAGES/messages.po index e4902751f..f884f20a4 100644 --- a/locales/sai/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/sai/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -8275,7 +8275,7 @@ msgid "Dependencies and requirements" msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:174 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:354 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:355 msgid "``dependencies``/``optional-dependencies``" msgstr "" @@ -8305,7 +8305,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:213 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:145 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:226 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:227 msgid "``requires-python``" msgstr "" @@ -8357,7 +8357,7 @@ msgid "About your project" msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:263 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:251 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:252 msgid "``authors``/``maintainers``" msgstr "" @@ -8382,7 +8382,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:298 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:144 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:187 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:188 msgid "``readme``" msgstr "" @@ -8412,7 +8412,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:325 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:140 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:236 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:237 msgid "``license``" msgstr "" @@ -8437,7 +8437,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:350 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:139 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:293 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:294 msgid "``keywords``" msgstr "" @@ -8449,7 +8449,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:364 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:133 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:303 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:304 msgid "``classifiers``" msgstr "" @@ -8477,7 +8477,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:404 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:147 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:313 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:314 msgid "``urls``" msgstr "" @@ -11800,7 +11800,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/inline-script-metadata.rst:211 #: ../source/specifications/name-normalization.rst:50 #: ../source/specifications/platform-compatibility-tags.rst:332 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:442 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:443 #: ../source/specifications/recording-installed-packages.rst:252 #: ../source/specifications/simple-repository-api.rst:974 #: ../source/specifications/source-distribution-format.rst:144 @@ -15666,7 +15666,7 @@ msgid "``dependencies``" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:136 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:384 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:385 msgid "``dynamic``" msgstr "" @@ -15689,7 +15689,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:154 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:166 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:179 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:228 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 msgid "TOML_ type: string" msgstr "" @@ -15732,25 +15732,27 @@ msgid "" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:183 -msgid "The summary description of the project." +msgid "" +"The summary description of the project in one line. Tools MAY error if this " +"includes multiple lines." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:189 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 msgid "TOML_ type: string or table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:191 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15764,7 +15766,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15773,7 +15775,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15785,27 +15787,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15815,11 +15817,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15827,20 +15829,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15849,91 +15851,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15941,14 +15943,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15956,7 +15958,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15964,24 +15966,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -15989,7 +15991,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16000,17 +16002,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16018,19 +16020,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16039,20 +16041,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16060,18 +16062,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16079,7 +16081,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16087,14 +16089,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/si/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/si/LC_MESSAGES/messages.po index 4bf17ad7b..20641a470 100644 --- a/locales/si/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/si/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-11 08:19+0000\n" "Last-Translator: Kushan Gunasekera \n" "Language-Team: Sinhala ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15768,7 +15770,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15777,7 +15779,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15789,27 +15791,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15819,11 +15821,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15831,20 +15833,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15853,91 +15855,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -15945,14 +15947,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -15960,7 +15962,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -15968,24 +15970,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -15993,7 +15995,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16004,17 +16006,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16022,19 +16024,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16043,20 +16045,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16064,18 +16066,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16083,7 +16085,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16091,14 +16093,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po index 12e0871c1..ab5a89d2a 100644 --- a/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-21 05:16+0000\n" "Last-Translator: Milan Šalka \n" "Language-Team: Slovak ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15907,7 +15909,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15916,7 +15918,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15928,27 +15930,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15958,11 +15960,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15970,20 +15972,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15992,91 +15994,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -16084,14 +16086,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -16099,7 +16101,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -16107,24 +16109,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16132,7 +16134,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16143,17 +16145,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16161,19 +16163,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16182,20 +16184,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16203,18 +16205,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16222,7 +16224,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16230,14 +16232,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po index a6940d7ae..9c3d352e3 100644 --- a/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-01 20:00+0000\n" "Last-Translator: Sviatoslav Sydorenko \n" "Language-Team: Ukrainian ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -16310,7 +16312,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -16319,7 +16321,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -16331,27 +16333,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -16361,11 +16363,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -16373,20 +16375,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -16395,91 +16397,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -16487,14 +16489,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -16502,7 +16504,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -16510,24 +16512,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16535,7 +16537,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16546,17 +16548,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16564,19 +16566,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16585,20 +16587,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16606,18 +16608,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16625,7 +16627,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16633,14 +16635,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po index 6ac46c976..f4e59e575 100644 --- a/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-04 03:43+0000\n" "Last-Translator: 大王叫我来巡山 \n" @@ -8838,7 +8838,7 @@ msgid "Dependencies and requirements" msgstr "install_requires 与 requirements files" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:174 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:354 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:355 msgid "``dependencies``/``optional-dependencies``" msgstr "" @@ -8868,7 +8868,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:213 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:145 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:226 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:227 msgid "``requires-python``" msgstr "" @@ -8920,7 +8920,7 @@ msgid "About your project" msgstr "关于您的项目" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:263 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:251 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:252 msgid "``authors``/``maintainers``" msgstr "" @@ -8945,7 +8945,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:298 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:144 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:187 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:188 msgid "``readme``" msgstr "" @@ -8976,7 +8976,7 @@ msgstr "你可以看到生成文件的内容是这样的：" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:325 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:140 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:236 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:237 msgid "``license``" msgstr "``license``" @@ -9001,7 +9001,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:350 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:139 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:293 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:294 msgid "``keywords``" msgstr "``keywords``" @@ -9013,7 +9013,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:364 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:133 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:303 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:304 msgid "``classifiers``" msgstr "``classifiers``" @@ -9042,7 +9042,7 @@ msgstr "" #: ../source/guides/writing-pyproject-toml.rst:404 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:147 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:313 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:314 msgid "``urls``" msgstr "" @@ -12544,7 +12544,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/inline-script-metadata.rst:211 #: ../source/specifications/name-normalization.rst:50 #: ../source/specifications/platform-compatibility-tags.rst:332 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:442 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:443 #: ../source/specifications/recording-installed-packages.rst:252 #: ../source/specifications/simple-repository-api.rst:974 #: ../source/specifications/source-distribution-format.rst:144 @@ -16432,7 +16432,7 @@ msgid "``dependencies``" msgstr "``dependencies``" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:136 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:384 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:385 msgid "``dynamic``" msgstr "" @@ -16455,7 +16455,7 @@ msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:154 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:166 #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:179 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:228 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 msgid "TOML_ type: string" msgstr "" @@ -16498,25 +16498,27 @@ msgid "" msgstr "" #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:183 -msgid "The summary description of the project." +msgid "" +"The summary description of the project in one line. Tools MAY error if this " +"includes multiple lines." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:189 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 msgid "TOML_ type: string or table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:191 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -16530,7 +16532,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -16539,7 +16541,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -16551,27 +16553,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -16581,11 +16583,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -16593,20 +16595,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -16615,91 +16617,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -16707,14 +16709,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -16722,7 +16724,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -16730,24 +16732,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16755,7 +16757,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16766,17 +16768,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16784,19 +16786,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16805,20 +16807,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16826,18 +16828,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16845,7 +16847,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16853,14 +16855,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." diff --git a/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po index 60d0a72db..8e2b382f4 100644 --- a/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-13 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-30 20:04+0000\n" "Last-Translator: meowmeowmeowcat \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) ` field: :ref:`Description " "` and :ref:`Description-Content-Type `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:194 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:195 msgid "The full description of the project (i.e. the README)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:196 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:197 msgid "" "The key accepts either a string or a table. If it is a string then it is a " "path relative to ``pyproject.toml`` to a text file containing the full " @@ -15896,7 +15898,7 @@ msgid "" "MUST raise an error." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:207 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:208 msgid "" "The ``readme`` key may also take a table. The ``file`` key has a string " "value representing a path relative to ``pyproject.toml`` to a file " @@ -15905,7 +15907,7 @@ msgid "" "raise an error if the metadata specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:214 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:215 msgid "" "A table specified in the ``readme`` key also has a ``content-type`` key " "which takes a string specifying the content-type of the full description. A " @@ -15917,27 +15919,27 @@ msgid "" "Otherwise tools MUST raise an error for unsupported content-types." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:229 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:230 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Python `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:232 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:233 msgid "The Python version requirements of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:238 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 msgid "TOML_ type: table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:239 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:240 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`License " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:242 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:243 msgid "" "The table may have one of two keys. The ``file`` key has a string value that " "is a file path relative to ``pyproject.toml`` to the file which contains the " @@ -15947,11 +15949,11 @@ msgid "" "specifies both keys." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:253 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 msgid "TOML_ type: Array of inline tables with string keys and values" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:254 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:255 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Author `, :ref:`Author-email `, :ref:" @@ -15959,20 +15961,20 @@ msgid "" "metadata-maintainer-email>`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:260 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:261 msgid "" "The people or organizations considered to be the \"authors\" of the project. " "The exact meaning is open to interpretation — it may list the original or " "primary authors, current maintainers, or owners of the package." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:265 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:266 msgid "" "The \"maintainers\" key is similar to \"authors\" in that its exact meaning " "is open to interpretation." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:268 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:269 msgid "" "These keys accept an array of tables with 2 keys: ``name`` and ``email``. " "Both values must be strings. The ``name`` value MUST be a valid email name " @@ -15981,91 +15983,91 @@ msgid "" "are optional, but at least one of the keys must be specified in the table." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:275 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:276 msgid "" "Using the data to fill in :ref:`core metadata ` is as follows:" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:278 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:279 msgid "" "If only ``name`` is provided, the value goes in :ref:`Author ` or :ref:`Maintainer ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:281 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:282 msgid "" "If only ``email`` is provided, the value goes in :ref:`Author-email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:285 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:286 msgid "" "If both ``email`` and ``name`` are provided, the value goes in :ref:`Author-" "email ` or :ref:`Maintainer-email ` as appropriate, with the format ``{name} <{email}>``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:289 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:290 msgid "Multiple values should be separated by commas." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:295 -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:305 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 msgid "TOML_ type: array of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:296 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:297 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Keywords " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:299 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:300 msgid "The keywords for the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:306 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:307 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Classifier " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:309 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:310 msgid "Trove classifiers which apply to the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:315 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 msgid "TOML_ type: table with keys and values of strings" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:316 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:317 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Project-URL " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:319 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:320 msgid "" "A table of URLs where the key is the URL label and the value is the URL " "itself." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:324 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:325 msgid "Entry points" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:326 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:327 msgid "" "TOML_ type: table (``[project.scripts]``, ``[project.gui-scripts]``, and " "``[project.entry-points]``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:328 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:329 msgid ":ref:`Entry points specification `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:330 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:331 msgid "" "There are three tables related to entry points. The ``[project.scripts]`` " "table corresponds to the ``console_scripts`` group in the :ref:`entry points " @@ -16073,14 +16075,14 @@ msgid "" "point and the value is the object reference." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:336 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:337 msgid "" "The ``[project.gui-scripts]`` table corresponds to the ``gui_scripts`` group " "in the :ref:`entry points specification `. Its format is the " "same as ``[project.scripts]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:340 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:341 msgid "" "The ``[project.entry-points]`` table is a collection of tables. Each sub-" "table's name is an entry point group. The key and value semantics are the " @@ -16088,7 +16090,7 @@ msgid "" "instead keep the entry point groups to only one level deep." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:346 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:347 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata defines a ``[project." "entry-points.console_scripts]`` or ``[project.entry-points.gui_scripts]`` " @@ -16096,24 +16098,24 @@ msgid "" "``[project.gui-scripts]``, respectively." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:356 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:357 msgid "" "TOML_ type: Array of :pep:`508` strings (``dependencies``), and a table with " "values of arrays of :pep:`508` strings (``optional-dependencies``)" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:359 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:360 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Requires-" "Dist ` and :ref:`Provides-Extra `" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:363 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:364 msgid "The (optional) dependencies of the project." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:365 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:366 msgid "" "For ``dependencies``, it is a key whose value is an array of strings. Each " "string represents a dependency of the project and MUST be formatted as a " @@ -16121,7 +16123,7 @@ msgid "" "` entry." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:370 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:371 msgid "" "For ``optional-dependencies``, it is a table where each key specifies an " "extra and whose value is an array of strings. The strings of the arrays must " @@ -16132,17 +16134,17 @@ msgid "" "extra>` metadata." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:386 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 msgid "TOML_ type: array of string" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:387 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:388 msgid "" "Corresponding :ref:`core metadata ` field: :ref:`Dynamic " "`" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:390 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:391 msgid "" "Specifies which keys listed by this PEP were intentionally unspecified so " "another tool can/will provide such metadata dynamically. This clearly " @@ -16150,19 +16152,19 @@ msgid "" "unspecified compared to being provided via tooling later on." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:396 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:397 msgid "" "A build back-end MUST honour statically-specified metadata (which means the " "metadata did not list the key in ``dynamic``)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:398 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:399 msgid "" "A build back-end MUST raise an error if the metadata specifies ``name`` in " "``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:400 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:401 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Required\", then the metadata MUST specify the key statically or list it " @@ -16171,20 +16173,20 @@ msgid "" "``[project]`` table)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:405 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:406 msgid "" "If the :ref:`core metadata ` specification lists a field as " "\"Optional\", the metadata MAY list it in ``dynamic`` if the expectation is " "a build back-end will provide the data for the key later." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:409 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:410 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key " "statically as well as being listed in ``dynamic``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:411 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:412 msgid "" "If the metadata does not list a key in ``dynamic``, then a build back-end " "CANNOT fill in the requisite metadata on behalf of the user (i.e. " @@ -16192,18 +16194,18 @@ msgid "" "must opt into the filling in)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:415 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:416 msgid "" "Build back-ends MUST raise an error if the metadata specifies a key in " "``dynamic`` but the build back-end was unable to determine the data for it " "(omitting the data, if determined to be the accurate value, is acceptable)." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:425 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:426 msgid "Arbitrary tool configuration: the ``[tool]`` table" msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:427 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:428 msgid "" "The ``[tool]`` table is where any tool related to your Python project, not " "just build tools, can have users specify configuration data as long as they " @@ -16211,7 +16213,7 @@ msgid "" "pypi/flit>`_ tool would store its configuration in ``[tool.flit]``." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:433 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:434 msgid "" "A mechanism is needed to allocate names within the ``tool.*`` namespace, to " "make sure that different projects do not attempt to use the same sub-table " @@ -16219,14 +16221,14 @@ msgid "" "if, and only if, they own the entry for ``$NAME`` in the Cheeseshop/PyPI." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:444 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:445 msgid "" "May 2016: The initial specification of the ``pyproject.toml`` file, with " "just a ``[build-system]`` containing a ``requires`` key and a ``[tool]`` " "table, was approved through :pep:`518`." msgstr "" -#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:448 +#: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:449 msgid "" "November 2020: The specification of the ``[project]`` table was approved " "through :pep:`621`." From 211c6afdf30107678ed726206d93e031ac75d141 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Tue, 23 Apr 2024 04:59:51 +0200 Subject: [PATCH 3/6] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 7.5% (262 of 3462 strings) Co-authored-by: gallegonovato Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/es/ Translation: pypa/packaging.python.org --- locales/es/LC_MESSAGES/messages.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po index 89e277590..a6c94845e 100644 --- a/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -16,10 +16,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-15 19:01+0000\n" -"Last-Translator: \"Edgar R. M.\" \n" -"Language-Team: Spanish \n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-19 17:07+0000\n" +"Last-Translator: gallegonovato \n" +"Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16025,6 +16025,8 @@ msgid "" "The summary description of the project in one line. Tools MAY error if this " "includes multiple lines." msgstr "" +"La descripción resumida del proyecto en una línea. Las herramientas PUEDEN " +"producir un error si esto incluye varias líneas." #: ../source/specifications/pyproject-toml.rst:190 msgid "TOML_ type: string or table" From 7987ba7ad39f2e20f6569100860091d43658c86f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Edgar R. M" Date: Tue, 23 Apr 2024 04:59:51 +0200 Subject: [PATCH 4/6] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 7.7% (268 of 3462 strings) Co-authored-by: Edgar R. M Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/es/ Translation: pypa/packaging.python.org --- locales/es/LC_MESSAGES/messages.po | 17 ++++++++++------- 1 file changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po index a6c94845e..d212b73ba 100644 --- a/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-19 17:07+0000\n" -"Last-Translator: gallegonovato \n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-20 18:07+0000\n" +"Last-Translator: \"Edgar R. M.\" \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -750,12 +750,12 @@ msgstr "" #: ../source/discussions/deploying-python-applications.rst:115 msgid "Unix (including Linux and macOS)" -msgstr "" +msgstr "Unix (incluyendo Linux y macOS)" #: ../source/discussions/deploying-python-applications.rst:118 #: ../source/key_projects.rst:572 msgid "pex" -msgstr "" +msgstr "pex" #: ../source/discussions/deploying-python-applications.rst:120 msgid "" @@ -781,9 +781,8 @@ msgid "Configuration management" msgstr "Administración de la configuración" #: ../source/discussions/distribution-package-vs-import-package.rst:5 -#, fuzzy msgid "Distribution package vs. import package" -msgstr "Paquete de Distribución" +msgstr "Paquete de Distribución vs. paquete importable" #: ../source/discussions/distribution-package-vs-import-package.rst:7 msgid "" @@ -819,7 +818,7 @@ msgstr "" #: ../source/discussions/distribution-package-vs-import-package.rst:31 msgid "What's an import package?" -msgstr "" +msgstr "¿Qué es un paquete importable?" #: ../source/discussions/distribution-package-vs-import-package.rst:33 msgid "" @@ -949,6 +948,8 @@ msgstr "" msgid "" "Additionally, it's best practice to indicate any known lower or upper bounds." msgstr "" +"Además, se considera una buena práctica indicar límites inferiores o " +"superiores." #: ../source/discussions/install-requires-vs-requirements.rst:28 msgid "" @@ -1039,6 +1040,8 @@ msgid "" "This page discusses the file formats that are used to distribute Python " "packages and the differences between them." msgstr "" +"Esta página discute los formatos de archivo que son usado para distribuir " +"paquetes de Python y las diferencias entre ellos." #: ../source/discussions/package-formats.rst:10 msgid "" From ef534395c654a7691769f7613b68aaf0fca618ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Diego Ramirez Date: Tue, 23 Apr 2024 04:59:51 +0200 Subject: [PATCH 5/6] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 7.8% (272 of 3462 strings) Co-authored-by: Diego Ramirez Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/es/ Translation: pypa/packaging.python.org --- locales/es/LC_MESSAGES/messages.po | 33 +++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 30 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po index d212b73ba..9c20ae02f 100644 --- a/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -5,7 +5,7 @@ # meowmeowmeowcat , 2021. # Jaime Marquínez Ferrándiz , 2022. # Cristián Maureira-Fredes , 2022. -# Diego Ramirez , 2022, 2023. +# Diego Ramirez , 2022, 2023, 2024. # Rafael Jesus Guillen Osorio , 2023. # Luis Ruiz San Segundo , 2023. # gallegonovato , 2023, 2024. @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-20 18:07+0000\n" -"Last-Translator: \"Edgar R. M.\" \n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-21 15:31+0000\n" +"Last-Translator: Diego Ramirez \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -730,6 +730,15 @@ msgid "" "supported. The distutils extension is released under the MIT-licence and " "Mozilla Public License 2.0." msgstr "" +"`py2exe `__ es una extensión de distutils " +"que permite construir programas ejecutables para Windows independientes (32-" +"bit y 64-bit) desde scripts de Python. Las versiones de Python incluidas en " +"el ciclo de desarrollo oficial son compatibles (se refiere a `Status of " +"Python branches`__). py2exe puede construir ejecutables de consolas y " +"ventanas ejecutables (GUI). Construir servicios de ventana así como " +"servidores DLL/EXE COM puede funcionar pero no tiene soporte activo. La " +"extensión de distutils es publicada bajo la MIT-license y la Mozilla Public " +"License 2.0." #: ../source/discussions/deploying-python-applications.rst:103 msgid "macOS" @@ -747,6 +756,11 @@ msgid "" "applications, it cannot create Mac applications on other platforms. py2app " "is released under the MIT-license." msgstr "" +"`py2app `__ es un comando de setuptools de " +"Python que le permite crear paquetes de aplicaciones de macOS y plugins a " +"partir de scripts de Python. Note que py2app DEBE ser usado en macOS para " +"crear las aplicaciones, no puede crear aplicaciones de Mac desde otras " +"plataformas. py2app es publicado bajo la MIT-license." #: ../source/discussions/deploying-python-applications.rst:115 msgid "Unix (including Linux and macOS)" @@ -791,6 +805,10 @@ msgid "" "related meanings in Python packaging, \"distribution package\" and \"import " "package\"." msgstr "" +"Un número de conceptos diferentes son comúnmente referidos por la palabra " +"\"paquete\". Esta página clarifica las diferencias entre dos significados " +"distintos pero relacionados del empaquetado de Python, \"paquete de " +"distribución\" y \"paquete de importación\"." #: ../source/discussions/distribution-package-vs-import-package.rst:13 msgid "What's a distribution package?" @@ -807,6 +825,15 @@ msgid "" "Alternatively, the term \"distribution package\" can be used to refer to a " "specific file that contains a certain version of a project." msgstr "" +"Un Paquete de Distribución es una pieza de software que se puede instalar. " +"Muchas de las veces, este es un sinónimo de \"proyecto\". Cuando usted " +"ejecuta ``pip install pkg`` o escribe ``dependencies=[\"pkg\"]`` en su " +"``pyproject.toml``, ``pkg`` es el nombre de un paquete de distribución. Al " +"buscar o navegar en PyPI_, la fuente para instalar librerías y herramientas " +"de Python más conocido, lo que ve es una lista de paquetes de distribución. " +"Alternativamente, el término \"paquete de distribución\" se puede usar para " +"referirse a un archivo específico que contiene una versión específica de un " +"proyecto." #: ../source/discussions/distribution-package-vs-import-package.rst:24 msgid "" From f3b95db5438822df3d8082cdceb4b189bd392c49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pixel-Master Date: Tue, 23 Apr 2024 04:59:51 +0200 Subject: [PATCH 6/6] Translated using Weblate (German) Currently translated at 2.1% (76 of 3462 strings) Co-authored-by: Pixel-Master Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/de/ Translation: pypa/packaging.python.org --- locales/de/LC_MESSAGES/messages.po | 18 ++++++++++++------ 1 file changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po b/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po index c1ad71b78..6f5d6a300 100644 --- a/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the Python Packaging User Guide package. # jkoan , 2022. # Marlon , 2022. -# Pixel-Master , 2022. +# Pixel-Master , 2022, 2024. # Justin Nogossek , 2022. # Jean-Luc Tibaux , 2023. # TheescapedShadow , 2024. @@ -12,10 +12,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-04-18 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-20 01:04+0000\n" -"Last-Translator: TheescapedShadow \n" -"Language-Team: German \n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-22 14:28+0000\n" +"Last-Translator: Pixel-Master \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,10 +125,16 @@ msgid "" "accomplishing the task. :doc:`example guide-style document `." msgstr "" +"Leitfäden sind auf das Erreichen einer spezifischen Aufgabe konzentriert und " +"können ein gewisses Vorwissen annehmen. Sie sind ähnlich wie Tutorials, " +"haben aber einen engen und klaren Fokus. Leitfäden können zusätzliche " +"weiterführende Informationen bereitstellen, sofern diese benötigt werden. " +"Sie können auch mehrere Ansätze erläutern, um das gleiche Problem zu lösen. " +":doc:`example guide-style document `." #: ../source/contribute.rst:60 ../source/discussions/index.rst:2 msgid "Discussions" -msgstr "" +msgstr "Diskussionen" #: ../source/contribute.rst:62 msgid ""