diff --git a/l10n/vi.js b/l10n/vi.js
index 74ae29ee2..aa8f5be9e 100644
--- a/l10n/vi.js
+++ b/l10n/vi.js
@@ -80,6 +80,7 @@ OC.L10N.register(
     "System" : "Hệ thống",
     "Open" : "Mở",
     "Hidden" : "Ẩn",
+    "Local" : "Cục bộ(ngoại tuyến)",
     "Federated" : "Federated",
     "Contact" : "Liên hệ",
     "Circle" : "Vòng kết nối",
diff --git a/l10n/vi.json b/l10n/vi.json
index 68a9f1680..50d4882a6 100644
--- a/l10n/vi.json
+++ b/l10n/vi.json
@@ -78,6 +78,7 @@
     "System" : "Hệ thống",
     "Open" : "Mở",
     "Hidden" : "Ẩn",
+    "Local" : "Cục bộ(ngoại tuyến)",
     "Federated" : "Federated",
     "Contact" : "Liên hệ",
     "Circle" : "Vòng kết nối",