diff --git a/locales/ru/webextension.properties b/locales/ru/webextension.properties index bfb28914c8..3a7c8bc167 100644 --- a/locales/ru/webextension.properties +++ b/locales/ru/webextension.properties @@ -12,12 +12,15 @@ cancelScreenshot = Отмена downloadScreenshot = Загрузить downloadOnlyNotice = Сейчас вы в режиме только загрузки. # The downloadOnlyDetails string introduces a list of items. The keys -# downloadOnlyDetailsPrivate, downloadOnlyDetailsThirdParty, and -# downloadOnlyDetailsNeverRemember are list items in that list. +# downloadOnlyDetailsPrivate, downloadOnlyDetailsThirdParty, +# downloadOnlyDetailsNeverRemember, downloadOnlyDetailsESR, and +# downloadOnlyDetailsNoUploadPref are list items in that list. downloadOnlyDetails = Firefox Screenshots автоматически переходит в режим только загрузки в следующих ситуациях: downloadOnlyDetailsPrivate = В приватном окне. downloadOnlyDetailsThirdParty = Сторонние куки отключены. downloadOnlyDetailsNeverRemember = Включено «не будет запоминать историю». +downloadOnlyDetailsESR = Вы используете Firefox ESR. +downloadOnlyDetailsNoUploadPref = Загрузка была отключена. notificationLinkCopiedTitle = Ссылка скопирована # The string "{meta_key}-V" should be translated to the region-specific # shorthand for the Paste keyboard shortcut. {meta_key} is a placeholder for the