diff --git a/locales/pt-BR/webextension.properties b/locales/pt-BR/webextension.properties
index 5b74eaa517..606c744e29 100644
--- a/locales/pt-BR/webextension.properties
+++ b/locales/pt-BR/webextension.properties
@@ -19,7 +19,7 @@ notificationLinkCopiedDetails = O link da sua captura foi copiado para a área d
 # Section for error strings
 # "Out of order" is an humorous way to indicate that the service is not working
 # properly.
-requestErrorTitle = Fora de ordem.
+requestErrorTitle = Com defeito.
 requestErrorDetails = Desculpa! Não pudemos salvar a sua captura de tela. Por favor, tente novamente mais tarde.
 connectionErrorTitle = Não conseguimos conectar suas capturas de tela.
 connectionErrorDetails = Por favor verifique a sua conexão com a Internet. Se consegue conecta-se à Internet, pode existir um problema temporário com o serviço capturas de tela do Firefox.