Bad probability calculations for the first word in a sentence

[peturorri]

When calculating the trigram probability of the first word in a sentence the returned value is the frequency of the trigram plus one, instead of the actual probability. Example:

In [96]: ng.prob("", "", "Í")
Out[96]: 595124.0000000003

In [97]: ng.freq("", "", "Í")
Out[97]: 595123

[sveinbjornt]

@vthorsteinsson Er að fara að gefa út nýja útgáfu, er þetta e-ð sem þú nennir að skoða áður en það gerist?

[vthorsteinsson]

Já, vissi ekki af þessu, myndi vilja kíkja á fyrir útgáfu.