diff --git a/include/vcpkg/base/message-data.inc.h b/include/vcpkg/base/message-data.inc.h
index c9eb7b5910..d563a7fc94 100644
--- a/include/vcpkg/base/message-data.inc.h
+++ b/include/vcpkg/base/message-data.inc.h
@@ -1712,14 +1712,11 @@ DECLARE_MESSAGE(InstalledBy, (msg::path), "", "Installed by {path}")
 DECLARE_MESSAGE(InstalledPackages, (), "", "The following packages are already installed:")
 DECLARE_MESSAGE(InstalledRequestedPackages, (), "", "All requested packages are currently installed.")
 DECLARE_MESSAGE(InstallFailed, (msg::path, msg::error_msg), "", "failed: {path}: {error_msg}")
-DECLARE_MESSAGE(InstallingFromLocation,
-                (msg::path),
-                "'--' at the beginning must be preserved",
-                "-- Installing port from location: {path}")
 DECLARE_MESSAGE(InstallingMavenFile,
                 (msg::path),
                 "Printed after a filesystem operation error",
                 "{path} installing Maven file")
+DECLARE_MESSAGE(InstallingOverlayPort, (), "", "installing overlay port from here")
 DECLARE_MESSAGE(InstallingPackage,
                 (msg::action_index, msg::count, msg::spec),
                 "",
@@ -2012,18 +2009,16 @@ DECLARE_MESSAGE(LinkageDynamicRelease, (), "", "Dynamic Release (/MD)")
 DECLARE_MESSAGE(LinkageStaticDebug, (), "", "Static Debug (/MTd)")
 DECLARE_MESSAGE(LinkageStaticRelease, (), "", "Static Release (/MT)")
 DECLARE_MESSAGE(ListHelp, (), "", "Lists installed libraries")
-DECLARE_MESSAGE(LoadingCommunityTriplet,
-                (msg::path),
-                "'-- [COMMUNITY]' at the beginning must be preserved",
-                "-- [COMMUNITY] Loading triplet configuration from: {path}")
+DECLARE_MESSAGE(LoadedCommunityTriplet,
+                (),
+                "",
+                "loaded community triplet from here. Community triplets are not built in the curated registry and are "
+                "thus less likely to succeed.")
+DECLARE_MESSAGE(LoadedOverlayTriplet, (), "", "loaded overlay triplet from here")
 DECLARE_MESSAGE(LoadingDependencyInformation,
                 (msg::count),
                 "",
                 "Loading dependency information for {count} packages...")
-DECLARE_MESSAGE(LoadingOverlayTriplet,
-                (msg::path),
-                "'-- [OVERLAY]' at the beginning must be preserved",
-                "-- [OVERLAY] Loading triplet configuration from: {path}")
 DECLARE_MESSAGE(LocalPortfileVersion,
                 (),
                 "",
@@ -2848,10 +2843,6 @@ DECLARE_MESSAGE(UseEnvVar,
                 "-- Using {env_var} in environment variables.")
 DECLARE_MESSAGE(UserWideIntegrationDeleted, (), "", "User-wide integration is not installed.")
 DECLARE_MESSAGE(UserWideIntegrationRemoved, (), "", "User-wide integration was removed.")
-DECLARE_MESSAGE(UsingCommunityTriplet,
-                (msg::triplet),
-                "'--' at the beginning must be preserved",
-                "-- Using community triplet {triplet}. This triplet configuration is not guaranteed to succeed.")
 DECLARE_MESSAGE(UsingManifestAt, (msg::path), "", "Using manifest file at {path}.")
 DECLARE_MESSAGE(Utf8ConversionFailed, (), "", "Failed to convert to UTF-8")
 DECLARE_MESSAGE(VcpkgCeIsExperimental,
diff --git a/include/vcpkg/base/messages.h b/include/vcpkg/base/messages.h
index 92885c4698..affda7f87d 100644
--- a/include/vcpkg/base/messages.h
+++ b/include/vcpkg/base/messages.h
@@ -148,6 +148,8 @@ namespace vcpkg
     LocalizedString internal_error_prefix();
     inline constexpr StringLiteral MessagePrefix = "message: ";
     LocalizedString message_prefix();
+    inline constexpr StringLiteral InfoPrefix = "info: ";
+    LocalizedString info_prefix();
     inline constexpr StringLiteral NotePrefix = "note: ";
     LocalizedString note_prefix();
     inline constexpr StringLiteral WarningPrefix = "warning: ";
diff --git a/locales/messages.json b/locales/messages.json
index 1bb0e51574..0dd23c9236 100644
--- a/locales/messages.json
+++ b/locales/messages.json
@@ -992,10 +992,9 @@
   "_InstalledBy.comment": "An example of {path} is /foo/bar.",
   "InstalledPackages": "The following packages are already installed:",
   "InstalledRequestedPackages": "All requested packages are currently installed.",
-  "InstallingFromLocation": "-- Installing port from location: {path}",
-  "_InstallingFromLocation.comment": "'--' at the beginning must be preserved An example of {path} is /foo/bar.",
   "InstallingMavenFile": "{path} installing Maven file",
   "_InstallingMavenFile.comment": "Printed after a filesystem operation error An example of {path} is /foo/bar.",
+  "InstallingOverlayPort": "installing overlay port from here",
   "InstallingPackage": "Installing {action_index}/{count} {spec}...",
   "_InstallingPackage.comment": "An example of {action_index} is 340. An example of {count} is 42. An example of {spec} is zlib:x64-windows.",
   "IntegrateBashHelp": "Enable bash tab-completion. Non-Windows only",
@@ -1142,12 +1141,10 @@
   "LinkageStaticDebug": "Static Debug (/MTd)",
   "LinkageStaticRelease": "Static Release (/MT)",
   "ListHelp": "Lists installed libraries",
-  "LoadingCommunityTriplet": "-- [COMMUNITY] Loading triplet configuration from: {path}",
-  "_LoadingCommunityTriplet.comment": "'-- [COMMUNITY]' at the beginning must be preserved An example of {path} is /foo/bar.",
+  "LoadedCommunityTriplet": "loaded community triplet from here. Community triplets are not built in the curated registry and are thus less likely to succeed.",
+  "LoadedOverlayTriplet": "loaded overlay triplet from here",
   "LoadingDependencyInformation": "Loading dependency information for {count} packages...",
   "_LoadingDependencyInformation.comment": "An example of {count} is 42.",
-  "LoadingOverlayTriplet": "-- [OVERLAY] Loading triplet configuration from: {path}",
-  "_LoadingOverlayTriplet.comment": "'-- [OVERLAY]' at the beginning must be preserved An example of {path} is /foo/bar.",
   "LocalPortfileVersion": "Using local portfile versions. To update the local portfiles, use `git pull`.",
   "ManifestConflict": "Found both a manifest and CONTROL files in port \"{path}\"; please rename one or the other",
   "_ManifestConflict.comment": "An example of {path} is /foo/bar.",
@@ -1596,8 +1593,6 @@
   "_UseEnvVar.comment": "An example of env_var is \"HTTP(S)_PROXY\"'--' at the beginning must be preserved An example of {env_var} is VCPKG_DEFAULT_TRIPLET.",
   "UserWideIntegrationDeleted": "User-wide integration is not installed.",
   "UserWideIntegrationRemoved": "User-wide integration was removed.",
-  "UsingCommunityTriplet": "-- Using community triplet {triplet}. This triplet configuration is not guaranteed to succeed.",
-  "_UsingCommunityTriplet.comment": "'--' at the beginning must be preserved An example of {triplet} is x64-windows.",
   "UsingManifestAt": "Using manifest file at {path}.",
   "_UsingManifestAt.comment": "An example of {path} is /foo/bar.",
   "Utf8ConversionFailed": "Failed to convert to UTF-8",
diff --git a/src/vcpkg/base/messages.cpp b/src/vcpkg/base/messages.cpp
index e545464f7d..c6f664f06f 100644
--- a/src/vcpkg/base/messages.cpp
+++ b/src/vcpkg/base/messages.cpp
@@ -123,6 +123,7 @@ namespace vcpkg
     LocalizedString error_prefix() { return LocalizedString::from_raw(ErrorPrefix); }
     LocalizedString internal_error_prefix() { return LocalizedString::from_raw(InternalErrorPrefix); }
     LocalizedString message_prefix() { return LocalizedString::from_raw(MessagePrefix); }
+    LocalizedString info_prefix() { return LocalizedString::from_raw(InfoPrefix); }
     LocalizedString note_prefix() { return LocalizedString::from_raw(NotePrefix); }
     LocalizedString warning_prefix() { return LocalizedString::from_raw(WarningPrefix); }
 }
diff --git a/src/vcpkg/commands.build.cpp b/src/vcpkg/commands.build.cpp
index eb68868ff2..8eac2887f1 100644
--- a/src/vcpkg/commands.build.cpp
+++ b/src/vcpkg/commands.build.cpp
@@ -934,17 +934,28 @@ namespace vcpkg
 
         if (Strings::starts_with(triplet_file_path, triplet_db.community_triplet_directory))
         {
-            msg::println_warning(msgUsingCommunityTriplet, msg::triplet = triplet.canonical_name());
-            msg::println(msgLoadingCommunityTriplet, msg::path = triplet_file_path);
+            msg::print(LocalizedString::from_raw(triplet_file_path)
+                           .append_raw(": ")
+                           .append_raw(InfoPrefix)
+                           .append(msgLoadedCommunityTriplet)
+                           .append_raw('\n'));
         }
         else if (!Strings::starts_with(triplet_file_path, triplet_db.default_triplet_directory))
         {
-            msg::println(msgLoadingOverlayTriplet, msg::path = triplet_file_path);
+            msg::print(LocalizedString::from_raw(triplet_file_path)
+                           .append_raw(": ")
+                           .append_raw(InfoPrefix)
+                           .append(msgLoadedOverlayTriplet)
+                           .append_raw('\n'));
         }
 
         if (!Strings::starts_with(scfl.control_path, paths.builtin_ports_directory()))
         {
-            msg::println(msgInstallingFromLocation, msg::path = scfl.port_directory());
+            msg::print(LocalizedString::from_raw(scfl.port_directory())
+                           .append_raw(": ")
+                           .append_raw(InfoPrefix)
+                           .append(msgInstallingOverlayPort)
+                           .append_raw('\n'));
         }
 
         const auto& abi_info = action.abi_info.value_or_exit(VCPKG_LINE_INFO);