diff --git a/installation/language/de-DE/de-DE.ini b/installation/language/de-DE/de-DE.ini index 4c5225f14..1bc8847b3 100644 --- a/installation/language/de-DE/de-DE.ini +++ b/installation/language/de-DE/de-DE.ini @@ -55,24 +55,6 @@ INSTL_DATABASE_USER_LABEL="Benutzername" INSTL_DATABASE_TITLE="Verbindung zur Datenbank" INSTL_DATABASE_DESC="

Eine Joomla!-Website speichert all ihre Daten in einer Datenbank. Diese Seite fragt alle wichtigen Daten ab, um diese Datenbank erstellen zu können.

Wenn Joomla! auf einem Webserver installiert wird, sind die Daten beim jeweiligen Webhoster zu erfahren.

Bei einigen Webhostern ist es notwendig, dass die Datenbank vor der Installation von Joomla! erstellt werden muss. Falls die Fehlermeldung „Es konnte keine Verbindung zur Datenbank hergestellt werden!“ angezeigt wird, sollte überprüft werden, ob der Benutzername und das Passwort korrekt sind. Sollte die Fehlermeldung anschließend immer noch angezeigt werden, sollte zusammen mit dem Webhoster überprüft werden, ob vorher eine Datenbank für Joomla! erstellt werden muss.

" -; FTP view -INSTL_AUTOFIND_FTP_PATH="Automatischer FTP-Pfad" -INSTL_FTP="FTP-Konfiguration" -INSTL_FTP_DESC="

Bei manchen Webservern werden FTP-Daten zum erfolgreichen Abschluss der Installation benötigt. Sollte es Probleme bei der Installation ohne diese FTP-Daten geben, sollte zusammen mit dem Webhoster überprüft werden, ob diese Daten wirklich notwendig sind.

Aus Sicherheitsgründen ist ein separates FTP-Konto anzulegen, dieses sollte nur Zugriff auf die Joomla!-Installation haben und nicht auf die übrigen Dateien des Webservers. Der Webhoster kann hier unterstützten!

Hinweis: Erfolgt die Installation auf dem Betriebsystem „Windows“, ist der Einsatz der FTP-Funktion nicht erforderlich!

" -INSTL_FTP_ENABLE_LABEL="FTP-Funktion aktivieren" -INSTL_FTP_HOST_LABEL="FTP-Servername" -INSTL_FTP_PASSWORD_LABEL="FTP-Passwort" -INSTL_FTP_PORT_LABEL="FTP-Port" -INSTL_FTP_ROOT_LABEL="FTP-Root-Pfad" -INSTL_FTP_SAVE_LABEL="FTP-Passwort speichern" -INSTL_FTP_TITLE="FTP-Konfiguration (Optional - Dieser Schritt kann oft übersprungen werden - auf „Weiter“ klicken, um fortzufahren)" -INSTL_FTP_USER_LABEL="FTP-Benutzername" -INSTL_SITE_NAME_LABEL="Name" -INSTL_VERIFY_FTP_SETTINGS="FTP-Einstellugen überprüfen" -INSTL_FTP_SETTINGS_CORRECT="Einstellungen korrekt!" -INSTL_FTP_USER_DESC="Warnung! Es ist empfohlen das Feld leer zu lassen und einen FTP-Benutzernamen nur beim Transfer von Dateien einzugeben!" -INSTL_FTP_PASSWORD_DESC="Warnung! Es ist empfohlen das Feld leer zu lassen und ein FTP-Passwort nur beim Transfer von Dateien einzugeben!" - ; Site View INSTL_SITE="Hauptkonfiguration" INSTL_ADMIN_EMAIL_LABEL="Admin-E-Mail"