diff --git a/administrator/language/de-DE/com_media.ini b/administrator/language/de-DE/com_media.ini
index ed3075a23..4cf277cbc 100644
--- a/administrator/language/de-DE/com_media.ini
+++ b/administrator/language/de-DE/com_media.ini
@@ -14,6 +14,7 @@ COM_MEDIA_ACTION_RENAME="Umbenennen"
 COM_MEDIA_ACTION_SHARE="Link erhalten"
 COM_MEDIA_BREADCRUMB_LABEL="Navigationspfad (Breadcrumb)"
 COM_MEDIA_BROWSER_TABLE_CAPTION="Inhalt des Verzeichnisses %s"
+COM_MEDIA_CHANGE_ORDERING="Reihenfolge ändern"
 COM_MEDIA_CONFIGURATION="Medien: Optionen"
 COM_MEDIA_CONFIRM_DELETE_MODAL="Löschen"
 COM_MEDIA_CONFIRM_DELETE_MODAL_HEADING="Löschen bestätigen"
@@ -88,6 +89,10 @@ COM_MEDIA_NAME="Bildname"
 ; The string COM_MEDIA_OPEN_ITEM_ACTIONS is deprecated and no longer in use as of 4.2.4
 ; Please use the string COM_MEDIA_MANAGE_ITEM (with the file name) instead.
 COM_MEDIA_OPEN_ITEM_ACTIONS="Öffnet Datei-Aktionen"
+COM_MEDIA_ORDER_ASC="Aufsteigend"
+COM_MEDIA_ORDER_BY="Sortiert nach"
+COM_MEDIA_ORDER_DESC="Absteigend"
+COM_MEDIA_ORDER_DIRECTION="Sortierreihenfolge"
 COM_MEDIA_PLEASE_SELECT_ITEM="Bitte Datei auswählen."
 COM_MEDIA_RENAME="Umbenennen"
 COM_MEDIA_RENAME_ERROR="Fehler beim Umbenennen der Datei."
diff --git a/language/de-DE/com_media.ini b/language/de-DE/com_media.ini
index 05e7c51ab..5d9259256 100644
--- a/language/de-DE/com_media.ini
+++ b/language/de-DE/com_media.ini
@@ -19,6 +19,7 @@ COM_MEDIA_BROWSE_FILES="Dateien suchen"
 COM_MEDIA_CAPTION="Bildbeschriftung"
 COM_MEDIA_CAPTION_CLASS_DESC="Dies wendet die CSS-Klassen 'text-start', 'text-end' oder 'text-center' am Element '<figcaption>' an."
 COM_MEDIA_CAPTION_CLASS_LABEL="CSS-Klasse Caption"
+COM_MEDIA_CHANGE_ORDERING="Reihenfolge ändern"
 COM_MEDIA_CLEAR_LIST="Liste löschen"
 COM_MEDIA_CONFIGURATION="Medien: Optionen"
 COM_MEDIA_CONFIRM_DELETE_MODAL="Löschen"
@@ -100,6 +101,10 @@ COM_MEDIA_NOT_SET="Nicht gesetzt"
 ; The string COM_MEDIA_OPEN_ITEM_ACTIONS is deprecated and no longer in use as of 4.2.4
 ; Please use the string COM_MEDIA_MANAGE_ITEM (with the file name) instead.
 COM_MEDIA_OPEN_ITEM_ACTIONS="Öffnet Datei-Aktionen"
+COM_MEDIA_ORDER_ASC="Aufsteigend"
+COM_MEDIA_ORDER_BY="Sortiert nach"
+COM_MEDIA_ORDER_DESC="Absteigend"
+COM_MEDIA_ORDER_DIRECTION="Sortierreihenfolge"
 COM_MEDIA_OVERALL_PROGRESS="Gesamtfortschritt"
 COM_MEDIA_PIXEL_DIMENSIONS="Abmessung in Pixel (B x H)"
 COM_MEDIA_PLEASE_SELECT_ITEM="Bitte Datei auswählen."