After a while, the service worker becomes inactive and the address redirection does not work as expected.
In this case, loading any *.bzz.link address will be blocked by the extension if the API address of the Bee Client is not listening on localhost.

It may be because of some concurrency issue: the request interceptors are registered and does not need any async init like the context init.
A solution is required which somehow makes the interception pending until the context is initialized.