diff --git a/content/fr/guide-architecture/sommaire.md b/content/fr/guide-architecture/sommaire.md
index d8fd38a..bcf8538 100644
--- a/content/fr/guide-architecture/sommaire.md
+++ b/content/fr/guide-architecture/sommaire.md
@@ -8,7 +8,7 @@ eleventyNavigation:
   order: 2
 ---
 
-Voici une solution d'architecture applicative dans un environnement Kubernetes et décrite avec mermaid :
+Voici une solution d'architecture applicative dans un environnement Kubernetes et décrite avec mermaid<SPACE>:
 
 <pre class="mermaid">
  graph LR;