diff --git a/app/extensions/brave/locales/bn-BD/app.properties b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/app.properties new file mode 100644 index 00000000000..687ace1bf7f --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/app.properties @@ -0,0 +1,111 @@ +reload=Reload +addBookmark=Add bookmark +addBookmarkButton.title=Bookmark page +removeBookmark=Remove bookmark +removeBookmarkButton.title=Remove bookmark +addToReadingList=Add to reading list +removeFromReadingList=Remove from reading list +forward=Forward +forwardButton.title=Go forward +back=Back +backButton.title=Go back +ok=OK +cancel=Cancel +submit=Submit +settings=Settings +aboutPages=About pages +listOfAboutPages=List of about pages +history=History +settingName=Setting name +settingValue=Setting value +newTab=New Tab +newTabButton.title=Add new tab +certError=HTTPS Certificate Error +certErrorText=This site cannot be loaded due to a certificate error: +certErrorAdvanced=Advanced settings +certErrorSafety=Back to safety +certErrorButtonText=Ignore certificate error (dangerous!) +safebrowsingError=Dangerous Site Blocked +safebrowsingErrorText=For your safety, Brave has blocked this site because it is distributing malware or stealing login credentials. +safebrowsingErrorAdvanced=Advanced +safebrowsingErrorHideAdvanced=Hide advanced +safebrowsingErrorInfo=Brave uses crowdsourced blacklists from Spam404 and Disconnect.me to block dangerous domains. If you believe this domain should not be blocked, please email support@brave.com. +safebrowsingErrorBypass=You can access this site by going to the Bravery menu and temporarily disabling 'Block Malware and Phishing'. This is not recommended!" +openTypeInNewTab=Open {{type}} in a new tab +openTypeInNewPrivateTab=Open {{type}} in a new private tab +copyLinkLocation=Copy Link Location +closeTab=Close tab +closeTabButton.title=Close tab +closeOtherTabs=Close other tabs +reloadTab=Reload tab +reloadButton.title=Reload page +stopButton.title=Stop loading +muteTab=Mute tab +unmuteTab=Unmute tab +disableProtectionForSite=Disable tracking protection +enableProtectionForSite=Enable tracking protection +disableAdBlockForSite=Disable Ad block +enableAdBlockForSite=Enable Ad block +downloadType=Download {{type}} +setDefaultSearch=Set {{title}} as default search engine +viewPageSource=View Page Source +menuButton.title=Menu +emptyFolderItem=(empty) +moreBookmarks=More bookmarks... +fullScreenModeWarning={{host}} entered full screen mode, press ESC to exit. +braveMenuTotalReplacements=Total Replacements: {{count}} +basicAuthRequired=Authentication Required +basicAuthUsername.placeholder=Username: +basicAuthPassword.placeholder=Password: +basicAuthMessage={{host}} requires a username and password. +crashScreenHeader=Something went wrong =( +crashScreenText=An error occurred while displaying this webpage. To continue, reload or navigate to another page. +deny=Deny +grant=Grant +permRequestHeader={{origin}} is requesting permisison +geolocationPermission=Geolocation +audioCapturePermission=Audio Capture +videoCapturePermission=Video Capture +runtimeUpdatePending=A runtime update which requires the application to be restarted is available. +appUpdatePending=An update is available. +apply=Apply +applyAndRestart=Apply and restart +fullscreenNotice={{origin}} is now fullscreen. Press ESC to exit. +secureConnection=This site is secure +mixedConnection=Partially insecure connection +insecureConnection=Using an insecure connection +blockedTrackingElements={{blockedTrackingElementsSize}} Blocked tracking elements +replacedAds={{replacedAdsSize}} Ads replaced +blockedAds={{blockedAdsSize}} Ads blocked +redirectedResources={{redirectedResourcesSize}} Resources upgraded to HTTPS +updateNow=update now +updateChecking=We're checking for updates... +updateDownloading=Update found, we're downloading it... +updateLater=later +updateDetails=details +updateError=We were not able to update. +updateHello=Hello! +updateOops=Oops! +updateNotYet=Not yet! +updateAvail=A Brave update was just released. +updateNotAvail=Sorry, there are no updates yet. Please check back soon. +updateRequiresRelaunch=Requires a quick relaunch... +updateViewLog=View log +updateHide=Hide +sessionInfoCommon=This tab uses session {{partitionNumber}} +sessionInfo={{sessionInfoCommon}} +sessionInfoTab.title={{sessionInfoCommon}} +findResults={{activeMatchOrdinal}} of {{numberOfMatches}} +findResultMatches={[plural(numberOfMatches)]} +findResultMatches[one]={{numberOfMatches}} match +findResultMatches[other]={{numberOfMatches}} matches +inspectElement=Inspect Element + +caseSensitivity=Match case +nameField=Title: +locationField=Location: +parentFolderField=Folder: +save=Save +bookmarksToolbar=Bookmarks Toolbar +otherBookmarks=Other Bookmarks +urlbar.placeholder=Enter a URL or search term diff --git a/app/extensions/brave/locales/bn-BD/bookmarks.properties b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/bookmarks.properties new file mode 100644 index 00000000000..6949eff58b7 --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/bookmarks.properties @@ -0,0 +1,5 @@ +bookmarks=Bookmarks +folders=Folders +partitionNumber=Session {{partitionNumber}} +bookmarksToolbar=Bookmarks Toolbar +otherBookmarks=Other Bookmarks diff --git a/app/extensions/brave/locales/bn-BD/downloads.properties b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/downloads.properties new file mode 100644 index 00000000000..76d750d122e --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/downloads.properties @@ -0,0 +1,17 @@ +downloads=Downloads +noDownloads=There are no downloads + +downloadInterrupted=Interrupted +downloadCancelled=Cancelled +downloadCompleted=Completed +downloadInProgress=Downloading: {{downloadPercent}} +downloadPaused=Paused: {{downloadPercent}} + +downloadPause.title=Pause Download +downloadResume.title=Resume Download +downloadCancel.title=Cancel Download +downloadRedownload.title=Download Again +downloadCopyLinkLocation.title=Copy Link Location +downloadDelete.title=Delete Download +downloadOpenPath.title=Open Folder Path +downloadRemoveFromList.title=Remove Download From List diff --git a/app/extensions/brave/locales/bn-BD/menu.properties b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/menu.properties new file mode 100644 index 00000000000..5378490571d --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/menu.properties @@ -0,0 +1,112 @@ +newTab=New Tab +closeTab=Close Tab +bookmarkPage=Bookmark this Page +openFile=Open File... +openLocation=Open Location... +openSearch=Open Search... +importFrom=Import from... +closeWindow=Close Window +savePageAs=Save Page as... +spreadTheWord=Spread the word about Brave... +share=Share... +undo=Undo +redo=Redo +cut=Cut +copy=Copy +paste=Paste +pasteWithoutFormatting=Paste without formatting +delete=Delete +selectAll=Select All +findNext=Find Next +findPrevious=Find Previous +file=File +edit=Edit +view=View +actualSize=Actual Size +zoomIn=Zoom In +zoomOut=Zoom Out +toolbars=Toolbars +reloadPage=Reload Page +cleanReload=Clean Reload +readingView=Reading View +tabManager=Tab Manager +textEncoding=Text Encoding +toggleDeveloperTools=Toggle Developer Tools +toggleBrowserConsole=Toggle Browser Console +toggleFullScreenView=Toggle Full Screen View +history=History +home=Home +back=Back +forward=Forward +reopenLastClosedWindow=Reopen Last Closed Window +showAllHistory=Show All History +clearHistory=Clear History +clearSiteData=Clear All Cookies and Site Data +bookmarks=Bookmarks +addToFavoritesBar=Add to Favorites Bar +window=Window +minimize=Minimize +zoom=Zoom +selectNextTab=Select Next Tab +selectPreviousTab=Select Previous Tab +moveTabToNewWindow=Move Tab to New Window +mergeAllWindows=Merge All Windows +downloads=Downloads +history=History +bringAllToFront=Bring All to Front +help=Help +sendUsFeedback=Send us Feeback... +services=Services +hideOthers=Hide Others +showAll=Show All +newPrivateTab=New Private Tab +newSessionTab=New Session Tab +newWindow=New Window +reopenLastClosedTab=Reopen Last Closed Tab +print=Print... +findOnPage=Find on Page... +checkForUpdates=Check for Updates... +preferences=Preferences... +bookmarksManager=Bookmarks Manager... +importBookmarks=Import Bookmarks (from HTML export)... +reportAnIssue=Report an Issue +submitFeedback=Submit Feedback... +bookmarksToolbar=Bookmarks Toolbar +bravery=Bravery +replaceAds=Replace Ads +blockAds=Block Ads +allowAdsAndTracking=Allow Ads and Tracking +block3rdPartyCookie=Block 3rd Party Cookies +blockPopups=Block Popups +httpsEverywhere=HTTPS Everywhere +addBookmark=Add Bookmark... +addFolder=Add Folder... +unmuteTabs=Unmute Tabs +muteTabs=Mute Tabs +editFolder=Edit Folder... +editBookmark=Edit Bookmark... +deleteFolder=Delete Folder +deleteBookmark=Delete Bookmark +reloadTab=Reload Tab +unpinTab=Unpin Tab +pinTab=Pin Tab +unmuteTab=Unmute Tab +muteTab=Mute Tab +disableTrackingProtection=Disable tracking protection +disableAdBlock=Disable ad block +openInNewTab=Open in new tab +openAllInTabs=Open all in tabs +openInNewPrivateTab=Open in new private tab +openInNewSessionTab=Open in new session tab +copyLinkAddress=Copy link address +saveImage=Save Image... +openImageInNewTab=Open image in new tab +copyImageAddress=Copy image address +viewPageSource=View page source +addToReadingList=Add to reading list +quit=Quit +about=About +inspectElement=Inspect Element +downloadsManager=Downloads Manager... +zoom=Zoom +new=New diff --git a/app/extensions/brave/locales/bn-BD/passwords.properties b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/passwords.properties new file mode 100644 index 00000000000..998bfa64fca --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/passwords.properties @@ -0,0 +1,10 @@ +passwordsTitle=Manage Passwords +showPassword=Show +hidePassword=Hide +deletePassword=Delete +passwordsSite=Site +passwordsUsername=Username +passwordsPassword=Password +passwordsActions=Actions +clearPasswords=Delete all passwords +confirmClearPasswords=Are you sure you want to delete all passwords? This cannot be undone. diff --git a/app/extensions/brave/locales/bn-BD/preferences.properties b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/preferences.properties new file mode 100644 index 00000000000..7355a46d74b --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/bn-BD/preferences.properties @@ -0,0 +1,40 @@ +preferences=Preferences +general=General +search=Search +tabs=Tabs +sync=Sync +privacy=Privacy +security=Security +bravery=Bravery +hintsTitle=Helpful hints... +hint0=The Bravery menu allows you turn HTTPS Everywhere on or off. HTTPS Everywhere automatically rewrites your HTTP traffic to HTTPS for supported sites to keep you more secure. +hint1=Brave will always auto-update for you, but you can check for an update on demand in the menu. +hint2=The File menu allows you to create a New Session Tab. Session tabs are like any other tab but they run in a different user profile. This allows you to login to the same sites multiple times with the same browser. +sendUsFeedback=Send us feedback... +loveToHear=We'd love to hear from you. +startsWith=Brave starts with +startsWithOptionLastTime=Show my windows / tabs from last time +startsWithOptionHomePage=Show my home page +startsWithOptionNewTabPage=Show the new tab page +myHomepage=My homepage is +undefined +defaultSearchEngine=Default search engine +switchToNewTabs=Switch to new tabs immediately +paintTabs=Show tabs in page theme color +tabsPerTabPage=Tabs per tab page +showTabPreviews=Show tab previews on hover +suggestionTypes=When using the location bar, suggest: +history=History +bookmarks=Bookmarks +openedTabs=Open tabs +doNotTrack=Send a 'Do Not Track' header with browsing requests (requires browser restart) +blockCanvasFingerprinting=Block HTML canvas and WebGL fingerprinting (may break some websites) +advancedPrivacySettings=Advanced privacy settings: +blockAttackSites=Block reported attack sites (not available yet) +usePasswordManager=Use Brave's password manager +useOnePassword=Use 1Password (requires 1Password Application) +managePasswords=Manage passwords... +selectedLanguage=Language +en-US=English (U.S.) +nl-NL=Dutch (Netherlands) +pt-BR=Portuguese (Brazil) diff --git a/app/extensions/brave/locales/nl-NL/app.properties b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/app.properties index 22160d34e2a..339777a1779 100644 --- a/app/extensions/brave/locales/nl-NL/app.properties +++ b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/app.properties @@ -21,10 +21,16 @@ settingValue=Instellingen waarden newTab=Nieuwe Tab newTabButton.title=Voeg nieuwe tab toe certError=HTTPS Certificaat probleem -certErrorText=Deze website kan niet geladen worden ivm een probleem met het certificaat: +certErrorText=Deze website kan niet geladen worden ivm een probleem met het certificaat: certErrorAdvanced=Geaveranceerde instellingen certErrorSafety=Terug naar een veilige omgeving certErrorButtonText=Negeer certificaat probleem (gevaarlijk!) +safebrowsingError=Dangerous Site Blocked +safebrowsingErrorText=For your safety, Brave has blocked this site because it is distributing malware or stealing login credentials. +safebrowsingErrorAdvanced=Advanced +safebrowsingErrorHideAdvanced=Hide advanced +safebrowsingErrorInfo=Brave uses crowdsourced blacklists from Spam404 and Disconnect.me to block dangerous domains. If you believe this domain should not be blocked, please email support@brave.com. +safebrowsingErrorBypass=You can access this site by going to the Bravery menu and temporarily disabling 'Block Malware and Phishing'. This is not recommended!" openTypeInNewTab=Open {{type}} in een nieuwe tab openTypeInNewPrivateTab=Open {{type}} in een nieuwe prive tab copyLinkLocation=Kopieer link locatie @@ -49,8 +55,8 @@ moreBookmarks=Meer bladwijzers... fullScreenModeWarning={{host}} is in volledige scherm modus, druk op ESC om te sluiten. braveMenuTotalReplacements=Totaal vervangen: {{count}} basicAuthRequired=Inloggen -basicAuthUsername=Inlognaam: -basicAuthPassword=Wachtwoord: +basicAuthUsername.placeholder=Username: +basicAuthPassword.placeholder=Password: basicAuthMessage={{host}} heeft een gebruikersnaam en wachtwoord nodig. crashScreenHeader=Er ging iets fout =( crashScreenText=Er doet zich een probleem voor. Om door te gaan, herlaad de pagina of ga naar een andere pagina. @@ -87,11 +93,13 @@ updateRequiresRelaunch=Een herstart is benodigd... updateViewLog=Laat logs zien updateHide=Verberg sessionInfoCommon=Deze tab gebruikt sessie {{partitionNumber}} -sessionInfoTab={{sessionInfoCommon}} +sessionInfo={{sessionInfoCommon}} sessionInfoTab.title={{sessionInfoCommon}} findResults={{activeMatchOrdinal}} van {{numberOfMatches}} findResultMatches={[plural(numberOfMatches)]} +findResultMatches[one]={{numberOfMatches}} match findResultMatches[other]={{numberOfMatches}} overeenkomsten +inspectElement=Inspect Element caseSensitivity=Hoofdlettergevoelig nameField=Titel: @@ -100,4 +108,4 @@ parentFolderField=Map: save=Opslaan bookmarksToolbar=Bladwijzer Toolbar otherBookmarks=Andere Bladwijzers - +urlbar.placeholder=Enter a URL or search term diff --git a/app/extensions/brave/locales/nl-NL/bookmarks.properties b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/bookmarks.properties index e23305b51f9..a4bda0b1e8d 100644 --- a/app/extensions/brave/locales/nl-NL/bookmarks.properties +++ b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/bookmarks.properties @@ -1,4 +1,5 @@ bookmarks=Bladwijzers +folders=Folders partitionNumber=Sessies {{partitionNumber}} bookmarksToolbar=Bladwijzer Toolbar - +otherBookmarks=Other Bookmarks diff --git a/app/extensions/brave/locales/nl-NL/downloads.properties b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/downloads.properties new file mode 100644 index 00000000000..76d750d122e --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/downloads.properties @@ -0,0 +1,17 @@ +downloads=Downloads +noDownloads=There are no downloads + +downloadInterrupted=Interrupted +downloadCancelled=Cancelled +downloadCompleted=Completed +downloadInProgress=Downloading: {{downloadPercent}} +downloadPaused=Paused: {{downloadPercent}} + +downloadPause.title=Pause Download +downloadResume.title=Resume Download +downloadCancel.title=Cancel Download +downloadRedownload.title=Download Again +downloadCopyLinkLocation.title=Copy Link Location +downloadDelete.title=Delete Download +downloadOpenPath.title=Open Folder Path +downloadRemoveFromList.title=Remove Download From List diff --git a/app/extensions/brave/locales/nl-NL/menu.properties b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/menu.properties new file mode 100644 index 00000000000..370a7bc4d56 --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/menu.properties @@ -0,0 +1,112 @@ +newTab=New Tab +closeTab=Close Tab +bookmarkPage=Bookmark this Page +penFile=Open File... +openLocation=Open Location... +openSearch=Open Search... +importFrom=Import from... +closeWindow=Close Window +savePageAs=Save Page as... +spreadTheWord=Spread the word about Brave... +share=Share... +undo=Undo +redo=Redo +cut=Cut +copy=Copy +paste=Paste +pasteWithoutFormatting=Paste without formatting +delete=Delete +selectAll=Select All +findNext=Find Next +findPrevious=Find Previous +file=File +edit=Edit +view=View +actualSize=Actual Size +zoomIn=Zoom In +zoomOut=Zoom Out +toolbars=Toolbars +reloadPage=Reload Page +cleanReload=Clean Reload +readingView=Reading View +tabManager=Tab Manager +textEncoding=Text Encoding +toggleDeveloperTools=Toggle Developer Tools +toggleBrowserConsole=Toggle Browser Console +toggleFullScreenView=Toggle Full Screen View +history=History +home=Home +back=Back +forward=Forward +reopenLastClosedWindow=Reopen Last Closed Window +showAllHistory=Show All History +clearHistory=Clear History +clearSiteData=Clear All Cookies and Site Data +bookmarks=Bookmarks +addToFavoritesBar=Add to Favorites Bar +window=Window +minimize=Minimize +zoom=Zoom +selectNextTab=Select Next Tab +selectPreviousTab=Select Previous Tab +moveTabToNewWindow=Move Tab to New Window +mergeAllWindows=Merge All Windows +downloads=Downloads +history=History +bringAllToFront=Bring All to Front +help=Help +sendUsFeedback=Send us Feeback... +services=Services +hideOthers=Hide Others +showAll=Show All +newPrivateTab=New Private Tab +newSessionTab=New Session Tab +newWindow=New Window +reopenLastClosedTab=Reopen Last Closed Tab +print=Print... +findOnPage=Find on Page... +checkForUpdates=Check for Updates... +preferences=Preferences... +bookmarksManager=Bookmarks Manager... +importBookmarks=Import Bookmarks (from HTML export)... +reportAnIssue=Report an Issue +submitFeedback=Submit Feedback... +bookmarksToolbar=Bookmarks Toolbar +bravery=Bravery +replaceAds=Replace Ads +blockAds=Block Ads +allowAdsAndTracking=Allow Ads and Tracking +block3rdPartyCookie=Block 3rd Party Cookies +blockPopups=Block Popups +httpsEverywhere=HTTPS Everywhere +addBookmark=Add Bookmark... +addFolder=Add Folder... +unmuteTabs=Unmute Tabs +muteTabs=Mute Tabs +editFolder=Edit Folder... +editBookmark=Edit Bookmark... +deleteFolder=Delete Folder +deleteBookmark=Delete Bookmark +reloadTab=Reload Tab +unpinTab=Unpin Tab +pinTab=Pin Tab +unmuteTab=Unmute Tab +muteTab=Mute Tab +disableTrackingProtection=Disable tracking protection +disableAdBlock=Disable ad block +openInNewTab=Open in new tab +openAllInTabs=Open all in tabs +openInNewPrivateTab=Open in new private tab +openInNewSessionTab=Open in new session tab +copyLinkAddress=Copy link address +saveImage=Save Image... +openImageInNewTab=Open image in new tab +copyImageAddress=Copy image address +viewPageSource=View page source +addToReadingList=Add to reading list +quit=Quit +about=About +inspectElement=Inspect Element +downloadsManager=Downloads Manager... +zoom=Zoom +new=New diff --git a/app/extensions/brave/locales/nl-NL/passwords.properties b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/passwords.properties new file mode 100644 index 00000000000..998bfa64fca --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/passwords.properties @@ -0,0 +1,10 @@ +passwordsTitle=Manage Passwords +showPassword=Show +hidePassword=Hide +deletePassword=Delete +passwordsSite=Site +passwordsUsername=Username +passwordsPassword=Password +passwordsActions=Actions +clearPasswords=Delete all passwords +confirmClearPasswords=Are you sure you want to delete all passwords? This cannot be undone. diff --git a/app/extensions/brave/locales/nl-NL/preferences.properties b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/preferences.properties index 9a70408ebed..bbe86fa7517 100644 --- a/app/extensions/brave/locales/nl-NL/preferences.properties +++ b/app/extensions/brave/locales/nl-NL/preferences.properties @@ -28,6 +28,13 @@ history=Historie bookmarks=Bladwijzers openedTabs=Open tabs doNotTrack=Stuur een 'Volg Mij Niet' header wanneer een pagina geladen wordt +blockCanvasFingerprinting=Block HTML canvas and WebGL fingerprinting (may break some websites) advancedPrivacySettings=Geavanceerde privacy instellingen: blockAttackSites=Blokeer gevaarlijke websites (nog niet beschikbaar) - +usePasswordManager=Use Brave's password manager +useOnePassword=Use 1Password (requires 1Password Application) +managePasswords=Manage passwords... +selectedLanguage=Language +en-US=English (U.S.) +nl-NL=Dutch (Netherlands) +pt-BR=Portuguese (Brazil) diff --git a/app/extensions/brave/locales/pt-BR/app.properties b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/app.properties index dcd53862a60..140aff0e6b8 100644 --- a/app/extensions/brave/locales/pt-BR/app.properties +++ b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/app.properties @@ -21,10 +21,16 @@ settingValue=Valor da configuração newTab=Nova aba newTabButton.title=Adicionar nova aba certError=Erro de Certificado HTTPS -certErrorText=Este site não pode ser carregado devido a um erro de certificado: +certErrorText=Este site não pode ser carregado devido a um erro de certificado: certErrorAdvanced=Configurações avançadas certErrorSafety=Voltar à segurança certErrorButtonText=Ignorar erro de certificado (perigoso!) +safebrowsingError=Dangerous Site Blocked +safebrowsingErrorText=For your safety, Brave has blocked this site because it is distributing malware or stealing login credentials. +safebrowsingErrorAdvanced=Advanced +safebrowsingErrorHideAdvanced=Hide advanced +safebrowsingErrorInfo=Brave uses crowdsourced blacklists from Spam404 and Disconnect.me to block dangerous domains. If you believe this domain should not be blocked, please email support@brave.com. +safebrowsingErrorBypass=You can access this site by going to the Bravery menu and temporarily disabling 'Block Malware and Phishing'. This is not recommended!" openTypeInNewTab=Abrir {{type}} em uma nova aba openTypeInNewPrivateTab=Abrir {{type}} em uma nova aba privada copyLinkLocation=Copiar Local do Link @@ -46,10 +52,11 @@ viewPageSource=Ver Código Fonte da página menuButton.title=Menu emptyFolderItem=(vazio) moreBookmarks=Mais favoritos... +fullScreenModeWarning={{host}} entrou em modo de tela cheia, pressione ESC para sair. braveMenuTotalReplacements=Total de Substituições: {{count}} basicAuthRequired=Autenticação Necessária -basicAuthUsername=Nome de usuário: -basicAuthPassword=Senha: +basicAuthUsername.placeholder=Username: +basicAuthPassword.placeholder=Password: basicAuthMessage={{host}} requer um nome de usuário e uma senha. crashScreenHeader=Algo deu errado =( crashScreenText=Um erro ocorreu ao exibir esta página. Para continuar, recarregue ou navegue para outra página. @@ -59,7 +66,6 @@ permRequestHeader={{origin}} está solicitando permissão geolocationPermission=Geolocalização audioCapturePermission=Captura de Áudio videoCapturePermission=Captura de Vídeo -undefined runtimeUpdatePending=Uma atualização de tempo de execução, que exige que a aplicação seja reiniciada, está disponível. appUpdatePending=Uma atualização está disponível. apply=Aplicar @@ -71,6 +77,7 @@ insecureConnection=Utilizando uma conexão insegura blockedTrackingElements={{blockedTrackingElementsSize}} Elementos de rastreamento bloqueados replacedAds={{replacedAdsSize}} Anúncios substituídos blockedAds={{blockedAdsSize}} Anúncios bloqueados +redirectedResources={{redirectedResourcesSize}} Recursos atualizados para HTTPS updateNow=atualizar agora updateChecking=Estamos verificando atualizações... updateDownloading=Atualização encontrada, estamos baixando... @@ -86,12 +93,13 @@ updateRequiresRelaunch=Requer uma reinicialização rápida... updateViewLog=Ver registro updateHide=Ocultar sessionInfoCommon=Esta aba usa a sessão {{partitionNumber}} -sessionInfoTab={{sessionInfoCommon}} +sessionInfo={{sessionInfoCommon}} sessionInfoTab.title={{sessionInfoCommon}} findResults={{activeMatchOrdinal}} de {{numberOfMatches}} findResultMatches={[plural(numberOfMatches)]} findResultMatches[one]={{numberOfMatches}} correspondência findResultMatches[other]={{numberOfMatches}} correspondências +inspectElement=Inspect Element caseSensitivity=Igualar caixa nameField=Título: @@ -99,4 +107,5 @@ locationField=Localização: parentFolderField=Pasta: save=Salvar bookmarksToolbar=Barra de Favoritos - +otherBookmarks=Outros Favoritos +urlbar.placeholder=Enter a URL or search term diff --git a/app/extensions/brave/locales/pt-BR/bookmarks.properties b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/bookmarks.properties index 640a114c583..f92ecb70c0c 100644 --- a/app/extensions/brave/locales/pt-BR/bookmarks.properties +++ b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/bookmarks.properties @@ -1,4 +1,5 @@ bookmarks=Favoritos +folders=Folders partitionNumber=Sessão {{partitionNumber}} bookmarksToolbar=Barra de Favoritos - +otherBookmarks=Other Bookmarks diff --git a/app/extensions/brave/locales/pt-BR/downloads.properties b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/downloads.properties new file mode 100644 index 00000000000..76d750d122e --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/downloads.properties @@ -0,0 +1,17 @@ +downloads=Downloads +noDownloads=There are no downloads + +downloadInterrupted=Interrupted +downloadCancelled=Cancelled +downloadCompleted=Completed +downloadInProgress=Downloading: {{downloadPercent}} +downloadPaused=Paused: {{downloadPercent}} + +downloadPause.title=Pause Download +downloadResume.title=Resume Download +downloadCancel.title=Cancel Download +downloadRedownload.title=Download Again +downloadCopyLinkLocation.title=Copy Link Location +downloadDelete.title=Delete Download +downloadOpenPath.title=Open Folder Path +downloadRemoveFromList.title=Remove Download From List diff --git a/app/extensions/brave/locales/pt-BR/menu.properties b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/menu.properties new file mode 100644 index 00000000000..1d078d37734 --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/menu.properties @@ -0,0 +1,112 @@ +newTab=Nova Aba +closeTab=Fechar Aba +bookmarkPage=Favoritar esta Página +openFile=Abrir Arquivo... +openLocation=Abrir Local... +openSearch=Abrir Pesquisa... +importFrom=Importar de.. +closeWindow=Fechar Janela +savePageAs=Salvar Página como... +spreadTheWord=Contar sobre o Brave... +share=Compartilhar... +undo=Desfazer +redo=Refazer +cut=Cortar +copy=Copiar +paste=Colar +pasteWithoutFormatting=Colar sem Formatação +delete=Deletar +selectAll=Selecionar Tudo +findNext=Encontrar Próxima +findPrevious=Encontrar Anterior +file=Arquivo +edit=Editar +view=Modo +actualSize=Tamanho Real +zoomIn=Mais Zoom +zoomOut=Menos Zoom +toolbars=Barras de Ferramentas +reloadPage=Recarregar Página +cleanReload=Recarregamento Limpo +readingView=Modo de Leitura +tabManager=Gerenciador de Abas +textEncoding=Codificação de Texto +toggleDeveloperTools=Abrir Ferramentas de Desenvolvedor +toggleBrowserConsole=Abrir Console do Navegador +toggleFullScreenView=Abrir Modo de Tela Cheia +history=Histórico +home=Página Inicial +back=Voltar +forward=Avançar +reopenLastClosedWindow=Reabrir Última Janela Fechada +showAllHistory=Mostrar Todo o Histórico +clearHistory=Limpar Histórico +clearSiteData=Clear All Cookies and Site Data +bookmarks=Favoritos +addToFavoritesBar=Adicionar à Barra de Favoritos +window=Janela +minimize=Minimizar +zoom=Zoom +selectNextTab=Selecionar Próxima Aba +selectPreviousTab=Selecionar Aba Anterior +moveTabToNewWindow=Mover Aba para Nova Janela +mergeAllWindows=Mesclar Todas as Janelas +downloads=Downloads +history=Histórico +bringAllToFront=Trazer tudo para Frente +help=Ajuda +sendUsFeedback=Envie-nos Feedback... +services=Serviços +hideOthers=Esconder Outras +showAll=Mostrar Todas +newPrivateTab=Nova Aba Privada +newSessionTab= Nova Aba de Sessão +newWindow=Nova Janela +reopenLastClosedTab=Reabrir última Aba Fechada +print=Imprimir... +findOnPage=Encontrar na Página... +checkForUpdates=Verificar Atualizações... +preferences=Preferências... +bookmarksManager=Gerenciador de Favoritos... +importBookmarks=Importar Favoritos (de exportação HTML)... +reportAnIssue=Relatar um Problema +submitFeedback=Submeter Feedback... +bookmarksToolbar=Barra de Favoritos +bravery=Bravura +replaceAds=Substituir Anúncios +blockAds=Bloquear Anúncios +allowAdsAndTracking=Permitir Anúncios e Rastreamento +block3rdPartyCookie=Bloquear Cookies de Terceiros +blockPopups=Bloquear Popups +httpsEverywhere=HTTPS Everywhere +addBookmark=Adicionar Favorito... +addFolder=Adicionar Pasta... +unmuteTabs=Reativar Som das Abas +muteTabs=Silenciar Abas +editFolder=Editar Pasta... +editBookmark=Editar Favorito... +deleteFolder=Deletar Pasta +deleteBookmark=Deletar Favorito +reloadTab=Recarregar Aba +unpinTab=Desafixar Aba +pinTab=Fixar Aba +unmuteTab=Reativar Som da Aba +muteTab=Silenciar Aba +disableTrackingProtection=Desativar proteção contra rastreamento +disableAdBlock=Desativar bloqueio de anúncios +openInNewTab=Abrir em uma nova aba +openAllInTabs=Abrir tudo em Abas +openInNewPrivateTab=Abrir em uma nova aba privada +openInNewSessionTab=Abrir em uma aba de nova sessão +copyLinkAddress=Copiar endereço do link +saveImage=Salvar Imagem... +openImageInNewTab=Abrir imagem em nova aba +copyImageAddress=Copiar endereço da imagem +viewPageSource=Ver código fonte da página +addToReadingList=Adicionar à lista de leitura +quit=Sair +about=Sobre +inspectElement=Inspecionar elemento +downloadsManager=Downloads Manager... +zoom=Zoom +new=New diff --git a/app/extensions/brave/locales/pt-BR/passwords.properties b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/passwords.properties new file mode 100644 index 00000000000..998bfa64fca --- /dev/null +++ b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/passwords.properties @@ -0,0 +1,10 @@ +passwordsTitle=Manage Passwords +showPassword=Show +hidePassword=Hide +deletePassword=Delete +passwordsSite=Site +passwordsUsername=Username +passwordsPassword=Password +passwordsActions=Actions +clearPasswords=Delete all passwords +confirmClearPasswords=Are you sure you want to delete all passwords? This cannot be undone. diff --git a/app/extensions/brave/locales/pt-BR/preferences.properties b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/preferences.properties index 2d6536baf78..9154dcb2255 100644 --- a/app/extensions/brave/locales/pt-BR/preferences.properties +++ b/app/extensions/brave/locales/pt-BR/preferences.properties @@ -28,6 +28,13 @@ history=Histórico bookmarks=Favoritos openedTabs=Abas abertas doNotTrack=Enviar um cabeçalho de 'Não rastrear' com as solicitações de navegação (requer reinicialização do navegador) +blockCanvasFingerprinting=Block HTML canvas and WebGL fingerprinting (may break some websites) advancedPrivacySettings=Configurações avançadas de privacidade: blockAttackSites=Bloquear sites de ataque relatados (ainda não disponível) - +usePasswordManager=Use Brave's password manager +useOnePassword=Use 1Password (requires 1Password Application) +managePasswords=Manage passwords... +selectedLanguage=Language +en-US=English (U.S.) +nl-NL=Dutch (Netherlands) +pt-BR=Portuguese (Brazil) diff --git a/tools/download-languages.js b/tools/download-languages.js index d81b898a291..140a3e4c810 100644 --- a/tools/download-languages.js +++ b/tools/download-languages.js @@ -9,7 +9,7 @@ const fs = require('fs') const request = require('request') // The names of the directories in the locales folder are used as a list of languages to retrieve -var languages = fs.readdirSync(path.join(__dirname, '..', 'app', 'locales')).filter(function (language) { +var languages = fs.readdirSync(path.join(__dirname, '..', 'app', 'extensions', 'brave', 'locales')).filter(function (language) { return language !== 'en-US' }).map(function (language) { return language.replace('-', '_')