Sanitize chrome:// page state for serialized navigation entries

[spylogsster]

Created from #22538 because the autocomplete=off doesnt work for textareas so we have decided to create a new one just to fix session restore payload for all chrome:// pages

Test Plan

• Open brave://wallet
• Open devtools console and execute next command document.write('<textarea width="500" height="300">ASDFSAFASDFSA</textarea>')
• Close the browser and go to User Data/Default/Sessions in profile folder
• Execute cat Session... for all Sessions files inside that folders
• Output should not show infromation about textarea
• Repeat same for input control

[kjozwiak]

The above will require 1.44.72 or higher for 1.42.x verification 👍

[srirambv]

Verification passed on

Brave	1.44.95 Chromium: 106.0.5249.40 (Official Build) (64-bit)
Revision	fab1d91915d2722d6339aaa7f4e9ce44f1e9b103-refs/branch-heads/5249@{#442}
OS	Linux

• Verified steps from issue description
• Verified sessions file doesn't contain anything about textarea/input
  

---

Verification passed on

Brave	1.44.95 Chromium: 106.0.5249.40 (Official Build) (64-bit)
Revision	fab1d91915d2722d6339aaa7f4e9ce44f1e9b103-refs/branch-heads/5249@{#442}
OS	Windows 11 Version 21H2 (Build 22000.978)

• Verified steps from issue description
• Verified sessions file doesn't contain anything about textarea/input
  

---

Verification passed on

Brave	1.44.95 Chromium: 106.0.5249.40 (Official Build) (arm64)
Revision	fab1d91915d2722d6339aaa7f4e9ce44f1e9b103-refs/branch-heads/5249@{#442}
OS	macOS Version 12.4 (Build 21F79)

• Verified steps from issue description
• Verified sessions file doesn't contain anything about textarea/input