Mojito: Update translations (#70)

box · Apr 13, 2017 · 5daa11e · 5daa11e
1 parent bc9b581
commit 5daa11e
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/src/i18n/es-ES.properties b/src/i18n/es-ES.properties
@@ -116,7 +116,7 @@ annotation_highlight_toggle=Resaltar texto
 # Accessibilty text for button that adds comments to text highlights
 annotation_highlight_comment=Añadir comentario al texto resaltado
 # Text for which user made the highlight annotation
-annotation_who_highlighted={1} resaltado
+annotation_who_highlighted={1} ha resaltado
 # Text for when annotations fail to load
 annotations_load_error=Lo sentimos, no se han podido cargar las anotaciones para este archivo.
 # Text for when the annotation can't be created

diff --git a/src/i18n/it-IT.properties b/src/i18n/it-IT.properties
@@ -116,7 +116,7 @@ annotation_highlight_toggle=Evidenzia testo
 # Accessibilty text for button that adds comments to text highlights
 annotation_highlight_comment=Aggiungi commento al testo evidenziato
 # Text for which user made the highlight annotation
-annotation_who_highlighted=Autore evidenziazione: {1}
+annotation_who_highlighted={1} ha evidenziato
 # Text for when annotations fail to load
 annotations_load_error=Caricamento delle note per questo file non riuscito.
 # Text for when the annotation can't be created

diff --git a/src/i18n/pl-PL.properties b/src/i18n/pl-PL.properties
@@ -116,7 +116,7 @@ annotation_highlight_toggle=Wyróżnij tekst
 # Accessibilty text for button that adds comments to text highlights
 annotation_highlight_comment=Dodaj komentarz do wyróżnionego tekstu
 # Text for which user made the highlight annotation
-annotation_who_highlighted=Wyróżniono: {1}
+annotation_who_highlighted=Tekst wyróżniony przez użytkownika: {1}
 # Text for when annotations fail to load
 annotations_load_error=Przepraszamy, nie można wczytać uwag dla tego pliku.
 # Text for when the annotation can't be created

diff --git a/src/i18n/ru-RU.properties b/src/i18n/ru-RU.properties
@@ -116,7 +116,7 @@ annotation_highlight_toggle=Выделение текста
 # Accessibilty text for button that adds comments to text highlights
 annotation_highlight_comment=Добавление комментария к выделенному тексту
 # Text for which user made the highlight annotation
-annotation_who_highlighted=Выделено: {1}
+annotation_who_highlighted=Выделено пользователем {1}
 # Text for when annotations fail to load
 annotations_load_error=Не удалось загрузить примечания для этого файла.
 # Text for when the annotation can't be created

diff --git a/src/i18n/zh-TW.properties b/src/i18n/zh-TW.properties
@@ -116,7 +116,7 @@ annotation_highlight_toggle=醒目提示文字
 # Accessibilty text for button that adds comments to text highlights
 annotation_highlight_comment=新增留言至醒目提示的文字
 # Text for which user made the highlight annotation
-annotation_who_highlighted=已醒目提示 {1}
+annotation_who_highlighted=由 {1} 醒目提示
 # Text for when annotations fail to load
 annotations_load_error=很抱歉，無法載入此檔案的註解。
 # Text for when the annotation can't be created