Update strings.js (italian) #7425
Conversation
Add /*Last translate "SHA1"*/. I have corrected some errors, with suggestions of other people.
| @@ -267,7 +267,7 @@ define({ | |||
| "CMD_LINE_DOWN" : "Sposta la riga in basso", | |||
| "CMD_OPEN_LINE_ABOVE" : "Apri linea sopra", | |||
| "CMD_OPEN_LINE_BELOW" : "Apri linea sotto", | |||
| "CMD_TOGGLE_CLOSE_BRACKETS" : "Chiudi Brackets automaticamente", | |||
| "CMD_TOGGLE_CLOSE_BRACKETS" : "Chiudi le parentesi automaticamente", | |||
There was a problem hiding this comment.
@Denisov21 This is "Auto Close Braces" in English and the translation of the change is "Auto Close Brackets" -- Do "Brackets" [], "Parentheses" () and "Braces" {} all have the same definition in Italian?
There was a problem hiding this comment.
In italian: "Chiusura automatica delle parentesi"
There was a problem hiding this comment.
@JeffryBooher Yes in italian all have the same definition!
the best in italian: "Chiudi le parentesi automaticamente"
|
@Denisov21 I've merged your branch into my own so we can merge it in for the release. Can you answer the questions above before we do? |
| @@ -205,7 +205,7 @@ define({ | |||
| "NO_ERRORS_MULTIPLE_PROVIDER" : "Nessun problema trovato - ottimo lavoro!", | |||
| "LINT_DISABLED" : "Linting disabilitato", | |||
| "NO_LINT_AVAILABLE" : "Linter disponibile {0}", | |||
| "NOTHING_TO_LINT" : "Nothing to lint", | |||
| "NOTHING_TO_LINT" : "Niente dal lint", | |||
There was a problem hiding this comment.
Looks like your original version was out of date. @ShinDarth changed this to Nessun lint which translates to No Lint vs. Niente dal lint which translates to Nothing From Lint. Which one is better?
|
Closing this pr in lieu of #7467 |
|
Oops... 7467 was going to master and we need it to merge into Release. Closed in lieu of #7468 |
Add /Last translate "SHA1"/. I have corrected some errors, with suggestions of other people.