diff --git a/app/views/exhibits/latino-empowerment/6-identity-and-culture.md b/app/views/exhibits/latino-empowerment/6-identity-and-culture.md
index a07be51d2d..4144f2d587 100644
--- a/app/views/exhibits/latino-empowerment/6-identity-and-culture.md
+++ b/app/views/exhibits/latino-empowerment/6-identity-and-culture.md
@@ -268,7 +268,7 @@ In November 1978, as possibilities for the normalization of relations between th
 
 ### Additional Programs
 
-The AAPB collection includes a diverse range of programs featuring these and other Latino communities in the U.S. The 1960s [*Hispanic Community*](https://americanarchive.org/catalog?f%5Baccess_types%5D%5B%5D=online&f%5Bseries_titles%5D%5B%5D=Hispanic+Community&sort=asset_date+asc) series from WRVR-FM covers life in New York City from Puerto Rican and other Hispanic perspectives. More than 175 programs from 1979 to 2009 of the weekly radio series [*Espejos de Aztlan*](https://americanarchive.org/catalog?f%5Bseries_titles%5D%5B%5D=Espejos+de+Aztlan&sort=asset_date+asc&f%5baccess_types%5d%5b%5d=online) from KUNM in Albuquerque, New Mexico are available online. Five KUHT (Houston Public Television) programs from 1989 of the series [*New Visions, Nuevas Visions*](https://americanarchive.org/catalog?f%5Bseries_titles%5D%5B%5D=New+visions%2C+Nuevas+visiones&f%5baccess_types%5d%5b%5d=online), produced and hosted by Betti Maldonado, delve into the artistic, political, and social life of Latino communities in the Houston area.  
+The AAPB collection includes a diverse range of programs featuring these and other Latino communities in the U.S. The 1960s [*Hispanic Community*](https://americanarchive.org/catalog?f%5Baccess_types%5D%5B%5D=online&f%5Bseries_titles%5D%5B%5D=Hispanic+Community&sort=asset_date+asc) series from WRVR-FM covers life in New York City from Puerto Rican and other Hispanic perspectives. More than 175 programs from 1979 to 2009 of the weekly radio series [*Espejos de Aztlan*](https://americanarchive.org/catalog?f%5Bseries_titles%5D%5B%5D=Espejos+de+Aztlan&sort=asset_date+asc&f%5baccess_types%5d%5b%5d=online) from KUNM in Albuquerque, New Mexico are available online. Five KUHT (Houston Public Television) programs from 1989 of the series [*New Visions, Nuevas Visiones*](https://americanarchive.org/catalog?f%5Bseries_titles%5D%5B%5D=New+visions%2C+Nuevas+visiones&f%5baccess_types%5d%5b%5d=online), produced and hosted by Betti Maldonado, delve into the artistic, political, and social life of Latino communities in the Houston area.  
 
 Other relevant programs in the AAPB collection include: