diff --git a/indra/newview/lldrawable.cpp b/indra/newview/lldrawable.cpp index 60e71710043..3b531c41d9e 100644 --- a/indra/newview/lldrawable.cpp +++ b/indra/newview/lldrawable.cpp @@ -1600,18 +1600,10 @@ void LLSpatialBridge::updateDistance(LLCamera& camera_in, bool force_update) mDrawable->updateDistance(camera, force_update); - LLViewerObject::const_child_list_t& child_list = mDrawable->getVObj()->getChildren(); - for (LLViewerObject::child_list_t::const_iterator iter = child_list.begin(); - iter != child_list.end(); iter++) + for (LLViewerObject* child : mDrawable->getVObj()->getChildren()) { - LLViewerObject* child = *iter; LLDrawable* drawable = child->mDrawable; - if (!drawable) - { - continue; - } - - if (!drawable->isAvatar()) + if (drawable && !drawable->isDead() && drawable->isAvatar()) { drawable->updateDistance(camera, force_update); }