Automatic issue creation for CI failures

[kafitzgerald]

We could also think about adding some sort of automation to generate issues when this fails. xarray and matplotlib both have this set up in slightly different ways. xarray's is a bit custom, but some other packages are using it as well (i.e. dask). matplotlib uses this issue-bot.