Add workflow to verify asset availability

[moradology]

Given that we have version control on all inputs to step functions/lambdas which define ingests, it should be possible to write a small integration test which verifies all imagery loaded to S3 is reflected in the database.

(This is an issue migrated over from veda-data-pipelines)