2D-data distributions possible to recreate with code?

[SimonVerlinden]

Hello,

First, thank you very much for your paper, it was very interesting and it helped me a lot!
In your paper, in figure 8 and figure 9 in the appendices, you do some testing with 2D data distributions. Is it possible to reproduce these distributions with the code?

Thank you in advance!