chore(deps): update dependency @testing-library/dom to v10 (#2470)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -77,7 +77,7 @@
     "@storybook/addon-viewport": "^7.6.17",
     "@storybook/react": "^7.6.17",
     "@storybook/react-webpack5": "^7.6.17",
-    "@testing-library/dom": "^9.3.4",
+    "@testing-library/dom": "^10.0.0",
     "@testing-library/jest-dom": "^6.4.2",
     "@testing-library/react": "^14.2.2",
     "@testing-library/user-event": "^14.5.2",

yarn.lock

@@ -4710,7 +4710,23 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@testing-library/dom@npm:^9.0.0, @testing-library/dom@npm:^9.3.4":
+"@testing-library/dom@npm:^10.0.0":
+  version: 10.0.0
+  resolution: "@testing-library/dom@npm:10.0.0"
+  dependencies:
+    "@babel/code-frame": "npm:^7.10.4"
+    "@babel/runtime": "npm:^7.12.5"
+    "@types/aria-query": "npm:^5.0.1"
+    aria-query: "npm:5.3.0"
+    chalk: "npm:^4.1.0"
+    dom-accessibility-api: "npm:^0.5.9"
+    lz-string: "npm:^1.5.0"
+    pretty-format: "npm:^27.0.2"
+  checksum: 10c0/2d12d2a6018a6f1d15e91834180bc068932c699ff1fcbfb80aa21aba519a4f5329c861dfa852e06ee5615bcb92ef2a0f0e755e32684ea3dada63bc34248382ab
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
+"@testing-library/dom@npm:^9.0.0":
   version: 9.3.4
   resolution: "@testing-library/dom@npm:9.3.4"
   dependencies:
@@ -6333,7 +6349,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"aria-query@npm:5.1.3, aria-query@npm:^5.0.0":
+"aria-query@npm:5.1.3":
   version: 5.1.3
   resolution: "aria-query@npm:5.1.3"
   dependencies:
@@ -6342,6 +6358,15 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"aria-query@npm:5.3.0, aria-query@npm:^5.0.0":
+  version: 5.3.0
+  resolution: "aria-query@npm:5.3.0"
+  dependencies:
+    dequal: "npm:^2.0.3"
+  checksum: 10c0/2bff0d4eba5852a9dd578ecf47eaef0e82cc52569b48469b0aac2db5145db0b17b7a58d9e01237706d1e14b7a1b0ac9b78e9c97027ad97679dd8f91b85da1469
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "array-buffer-byte-length@npm:^1.0.0, array-buffer-byte-length@npm:^1.0.1":
   version: 1.0.1
   resolution: "array-buffer-byte-length@npm:1.0.1"
@@ -8488,7 +8513,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"dequal@npm:^2.0.2":
+"dequal@npm:^2.0.2, dequal@npm:^2.0.3":
   version: 2.0.3
   resolution: "dequal@npm:2.0.3"
   checksum: 10c0/f98860cdf58b64991ae10205137c0e97d384c3a4edc7f807603887b7c4b850af1224a33d88012009f150861cbee4fa2d322c4cc04b9313bee312e47f6ecaa888
@@ -16591,7 +16616,7 @@ __metadata:
     "@storybook/addon-viewport": "npm:^7.6.17"
     "@storybook/react": "npm:^7.6.17"
     "@storybook/react-webpack5": "npm:^7.6.17"
-    "@testing-library/dom": "npm:^9.3.4"
+    "@testing-library/dom": "npm:^10.0.0"
     "@testing-library/jest-dom": "npm:^6.4.2"
     "@testing-library/react": "npm:^14.2.2"
     "@testing-library/user-event": "npm:^14.5.2"