diff --git a/Update/onik_op.txt b/Update/onik_op.txt index 66a7da87..3d90060d 100644 --- a/Update/onik_op.txt +++ b/Update/onik_op.txt @@ -51,10 +51,12 @@ void main() // どうせ引き裂かれるなら、!w2000 ClearMessage(); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0000_0", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "どうせ引き裂かれるなら、", NULL, "If I was going to be ripped apart anyways,", Line_WaitForInput); // 身を引き裂かされる方がはるかにマシだと思った。!w4000 + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0000_1", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "身を引き裂かされる方がはるかにマシだと思った。", NULL, " having my body ripped apart would've been far better.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -66,6 +68,7 @@ void main() // 信じてた。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0010_0", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "信じてた。", NULL, "I trusted her.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); @@ -77,6 +80,7 @@ void main() // ......いや、信じてる。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0010_1", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…いや、信じてる。", NULL, "...No, I still trust her.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); @@ -88,6 +92,7 @@ void main() // 今この瞬間だって、信じてる。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0020", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "今この瞬間だって、信じてる。", NULL, "Even in this very moment, I trust her.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -101,6 +106,7 @@ void main() // でも......薄々は気付いてる。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0030_0", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "でも…薄々は気付いてる。", NULL, "But... I'm starting to realize.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -108,6 +114,7 @@ void main() // 信じたいのは、認めたくないだけだからだ。/ if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0030_1", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "信じたいのは、認めたくないだけだからだ。", NULL, "I only wanted to trust her because I refused to accept the truth.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); @@ -119,11 +126,13 @@ void main() // 自分に言い聞かせるような、 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0040_0", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "自分に言い聞かせるような、", NULL, "It was as if I was trying to convince myself,", Line_WaitForInput); // そんな涙声が...もうたまらなく馬鹿馬鹿しくて......。 + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0040_1", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そんな涙声が…もうたまらなく馬鹿馬鹿しくて…。", NULL, " in such a silly... sobbing voice...", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); @@ -135,6 +144,7 @@ void main() // さらなる涙が...顔をもっとぐしゃぐしゃにする...。!w3000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0050", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "さらなる涙が…顔をもっとぐしゃぐしゃにする…。", NULL, "And those tears... those tears making a mess of my face...", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -143,6 +153,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode) == 0) { SetDrawingPointOfMessage( 0, 6 ); } // 機械的に繰り返されていたそれはようやく収まり、とても静かになった。!w4000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0060", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "機械的に繰り返されていたそれはようやく収まり、とても静かになった。", NULL, "That mechanical, repetitious sound finally stilled, and everything fell silent.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -153,6 +164,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode) == 0) { SetDrawingPointOfMessage( 0, 4 ); } // ひぐらしの声だけが...いやに騒がしい。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0070", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ひぐらしの声だけが…いやに騒がしい。", NULL, "Only the cry of the cicadas remained, annoyingly loud.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -160,6 +172,7 @@ void main() // なのに、!w1500 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0080_0", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "なのに、", NULL, "And yet...", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -167,6 +180,7 @@ void main() // ...彼女のそれはまだ聞こえる気がする。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0080_1", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…彼女のそれはまだ聞こえる気がする。", NULL, "...I felt as if I could still hear her voice.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -174,6 +188,7 @@ void main() // ...聞こえるはずはない。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0090_0", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…聞こえるはずはない。", NULL, "...But that's not possible.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -181,8 +196,9 @@ void main() // 彼女はもう、言うのをやめているのだから。!w4000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0090_1", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "彼女はもう、言うのをやめているのだから。", - NULL, "She is no longer speaking.", Line_Normal); + NULL, "Because she already stopped speaking.", Line_Normal); ClearMessage(); //locate 0,5 @@ -190,6 +206,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode) == 0) { SetDrawingPointOfMessage( 0, 5 ); } // 泣いているのは俺だけだった。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0100", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "泣いているのは俺だけだった。", NULL, "The only one crying is me.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -197,6 +214,7 @@ void main() // 彼女は泣きもしなかった。!w4000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0101", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "彼女は泣きもしなかった。", NULL, "She never cried.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -206,20 +224,24 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode) == 0) { SetDrawingPointOfMessage( 0, 2 ); } // 彼女がそれを繰り返し口にしていた時も、表情どころか感情もなかった。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0102", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "彼女がそれを繰り返し口にしていた時も、表情どころか感情もなかった。", NULL, "Even when she repeated those words over and over, she never expressed any emotion, because there were none to show.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } // 彼女に、俺のために流す涙がないのなら、!w1000俺にだって。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0110_0", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "彼女に、俺のために流す涙がないのなら、", - NULL, "If she had no tears to shed for me,", Line_ContinueAfterTyping); + NULL, "If she had no tears to shed for me,", Line_WaitForInput); + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0110_1", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "俺にだって。", NULL, " then I...", Line_WaitForInput); // ...彼女らのために流す涙はいらないはずなのだ。!w4000 + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0111", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…彼女らのために流す涙はいらないはずなのだ。", NULL, " shouldn't need to shed any for her.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -227,6 +249,7 @@ void main() // それなのに......痛み、目を潤ませてしまうのは......どうして?!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0120", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それなのに…痛み、目を潤ませてしまうのは…どうして?", NULL, "Then why... this pain, my eyes getting moist... why was this happening?", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -234,6 +257,7 @@ void main() // それでも引き裂かれてないと、......信じていたいから。!w4000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0130", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それでも引き裂かれてないと、…信じていたいから。", NULL, "I still wanted to believe... I hadn't been split apart.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -243,6 +267,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode) == 0) { SetDrawingPointOfMessage( 0, 6 ); } // もう充分だろ?!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0140", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もう充分だろ?", NULL, "That's enough, right?", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -250,6 +275,7 @@ void main() // 内なる、もうひとりの自分がやさしく語りかける...。!w4000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0141", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "内なる、もうひとりの自分がやさしく語りかける…。", NULL, "Inside me, an inner voice whispered gently...", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -259,6 +285,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode) == 0) { SetDrawingPointOfMessage( 0, 4 ); } // 俺はもう充分に心を痛めたさ。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0150", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "俺はもう充分に心を痛めたさ。", NULL, "My spirit had suffered enough...", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -266,6 +293,7 @@ void main() // ...そして何度も、その痛む心を捨てるべきかどうか迷ったんだ。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0160", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…そして何度も、その痛む心を捨てるべきかどうか迷ったんだ。", NULL, "...and countless times I'd wavered over whether I should just throw the battered thing away.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -273,6 +301,7 @@ void main() // だけど俺は...頑なに、捨てることを拒んだんじゃないか。!w4000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0170", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だけど俺は…頑なに、捨てることを拒んだんじゃないか。", NULL, "Except... I've stubbornly refused to do that, haven't I?", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -282,6 +311,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode) == 0) { SetDrawingPointOfMessage( 0, 2 ); } // 捨てれば...もっと心が楽になれる...。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0180", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "捨てれば…もっと心が楽になれる…。", NULL, "I'd feel better if I just threw it away.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -289,6 +319,7 @@ void main() // それを知りながらも、俺は信じることを選んだんじゃないか。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0190", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それを知りながらも、俺は信じることを選んだんじゃないか。", NULL, "Even knowing that, I chose to believe, didn't I?", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -296,6 +327,7 @@ void main() // その辛かった苦労は、きっと俺にしかわからないし、俺にしかねぎらえない。!w4000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0200", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "その辛かった苦労は、きっと俺にしかわからないし、俺にしかねぎらえない。", NULL, "Only I can understand that painful struggle, and appreciate it.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -306,6 +338,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode) == 0) { SetDrawingPointOfMessage( 0, 5 ); } // なぁ俺。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0210", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "なぁ俺。", NULL, "Hey, me?", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -313,6 +346,7 @@ void main() // ...俺は充分に頑張った。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0211", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…俺は充分に頑張った。", NULL, "...I've tried more than enough.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -320,6 +354,7 @@ void main() // ......俺がそれを認めてやる。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0212", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…俺がそれを認めてやる。", NULL, "...I'll acknowledge that much.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -327,6 +362,7 @@ void main() // だから。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0220", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "だから。", NULL, "So...", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -334,6 +370,7 @@ void main() // ......もう楽になってもいいんじゃないか......?!w4000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0221", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…もう楽になってもいいんじゃないか…?", NULL, "...Isn't it all right to just take the easy way out?", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -344,6 +381,7 @@ void main() // それに.........捨てるんじゃない。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0230", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "それに…捨てるんじゃない。", NULL, "Besides... I'm not throwing it away.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -351,6 +389,7 @@ void main() // 彼女と一緒に、置いていくんだ。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0231", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "彼女と一緒に、置いていくんだ。", NULL, "I'm leaving it behind, with her.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -361,6 +400,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode) == 0) { SetDrawingPointOfMessage( 0, 11 ); } // ...花を手向けるように。!w4000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0232", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…花を手向けるように。", NULL, "...Like flowers by a grave.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -370,6 +410,7 @@ void main() if (GetGlobalFlag(GADVMode) == 0) { SetDrawingPointOfMessage( 0, 3 ); } // さぁ。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0240_0", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "さぁ。", NULL, "Now then.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -377,6 +418,7 @@ void main() // ......心を落ち着けて...。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0240_1", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…心を落ち着けて…。", NULL, "...Calm your nerves.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -384,6 +426,7 @@ void main() // もう右腕が痺れているだろうけど。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0241", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "もう右腕が痺れているだろうけど。", NULL, "Even though you can't feel your right arm.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -391,6 +434,7 @@ void main() // ......頑張って振り上げよう。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0242", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "…頑張って振り上げよう。", NULL, "...Just lift it up.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -398,6 +442,7 @@ void main() // ひとつ振る度に忘れるんだ。!w4000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0243", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ひとつ振る度に忘れるんだ。", NULL, "And with every swing, forget a little more.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -412,6 +457,7 @@ void main() // 親切が、うれしかった。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0250", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "親切が、うれしかった。", NULL, "That kindness made me happy.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -423,6 +469,7 @@ void main() // 愛らしい笑顔がうれしかった。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0260", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "愛らしい笑顔がうれしかった。", NULL, "That adorable smile brought me joy.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -434,6 +481,7 @@ void main() // 頭を撫でるのが、好きだった。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0270", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "頭を撫でるのが、好きだった。", NULL, "I liked petting your head.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -445,6 +493,7 @@ void main() // そんな君がはにかむのが、好きだった。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0280", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "そんな君がはにかむのが、好きだった。", NULL, "I loved how demure you were.", Line_Normal); ClearMessage(); @@ -464,6 +513,7 @@ void main() // これで最後だから。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0290", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "これで最後だから。", NULL, "...Because this will be the last time.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -471,6 +521,7 @@ void main() // これを振り下ろせば忘れてしまうのだから。!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0291", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "これを振り下ろせば忘れてしまうのだから。", NULL, "Because when I swing this down, I'll forget.", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -478,6 +529,7 @@ void main() // 君に贈る、...............俺からの、!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0300_0", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "君に贈る、…俺からの、", NULL, "This is... my...", GetGlobalFlag(GLinemodeSp)); if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { ClearMessage(); } else { OutputLineAll(NULL, "\n\n", Line_ContinueAfterTyping); } @@ -485,12 +537,9 @@ void main() // 最初で最後の!w1000花束。!w4000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } - OutputLine(NULL, "最初で最後の", - NULL, "First and last...", Line_WaitForInput); - - - OutputLine(NULL, "花束。", - NULL, " bouquet for you.", Line_Normal); + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0300_1", 256, TRUE); + OutputLine(NULL, "最初で最後の花束。", + NULL, "First and last bouquet for you.", Line_Normal); ClearMessage(); DisableWindow(); DrawScene("black", 3000 ); @@ -502,6 +551,7 @@ void main() // ひょっとすると、...俺は君の事が、!w2000 if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLineAll("", NULL, Line_ContinueAfterTyping); } + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0310", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "ひょっとすると、…俺は君の事が、", NULL, "Perhaps... I really did...", Line_WaitForInput); @@ -514,6 +564,7 @@ void main() SetSpeedOfMessage( FALSE, 0, ); + ModPlayVoiceLS(3, 1, "switch/s19/01/okei_0311", 256, TRUE); OutputLine(NULL, "好きだった。", NULL, "...love you.", Line_Normal); ClearMessage(); diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0000_0.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0000_0.ogg new file mode 100644 index 00000000..9106ea42 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0000_0.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0000_1.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0000_1.ogg new file mode 100644 index 00000000..fcda9653 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0000_1.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0010_0.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0010_0.ogg new file mode 100644 index 00000000..50165b07 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0010_0.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0010_1.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0010_1.ogg new file mode 100644 index 00000000..d6155f99 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0010_1.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0020.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0020.ogg new file mode 100644 index 00000000..e419e9c9 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0020.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0030_0.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0030_0.ogg new file mode 100644 index 00000000..23a06668 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0030_0.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0030_1.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0030_1.ogg new file mode 100644 index 00000000..a6583aff Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0030_1.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0040_0.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0040_0.ogg new file mode 100644 index 00000000..eb5a148c Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0040_0.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0040_1.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0040_1.ogg new file mode 100644 index 00000000..8ea2df2a Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0040_1.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0050.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0050.ogg new file mode 100644 index 00000000..1429065c Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0050.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0060.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0060.ogg new file mode 100644 index 00000000..5cb83839 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0060.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0070.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0070.ogg new file mode 100644 index 00000000..b36195ab Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0070.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0080_0.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0080_0.ogg new file mode 100644 index 00000000..a6e68f47 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0080_0.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0080_1.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0080_1.ogg new file mode 100644 index 00000000..09edab75 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0080_1.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0090_0.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0090_0.ogg new file mode 100644 index 00000000..be4d5a4d Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0090_0.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0090_1.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0090_1.ogg new file mode 100644 index 00000000..ed99ddce Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0090_1.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0100.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0100.ogg new file mode 100644 index 00000000..1cdb2ce0 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0100.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0101.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0101.ogg new file mode 100644 index 00000000..dfb29318 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0101.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0102.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0102.ogg new file mode 100644 index 00000000..299ea69e Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0102.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0110_0.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0110_0.ogg new file mode 100644 index 00000000..7f4ba075 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0110_0.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0110_1.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0110_1.ogg new file mode 100644 index 00000000..e0ccb0b8 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0110_1.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0111.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0111.ogg new file mode 100644 index 00000000..ffd75606 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0111.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0120.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0120.ogg new file mode 100644 index 00000000..7ed8b637 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0120.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0130.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0130.ogg new file mode 100644 index 00000000..c67ca497 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0130.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0140.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0140.ogg new file mode 100644 index 00000000..7d4d8d04 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0140.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0141.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0141.ogg new file mode 100644 index 00000000..1c4da5a3 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0141.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0150.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0150.ogg new file mode 100644 index 00000000..4e3c6f75 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0150.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0160.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0160.ogg new file mode 100644 index 00000000..3c28db0f Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0160.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0170.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0170.ogg new file mode 100644 index 00000000..3907916b Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0170.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0180.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0180.ogg new file mode 100644 index 00000000..d2d74aa5 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0180.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0190.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0190.ogg new file mode 100644 index 00000000..ef6c4b00 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0190.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0200.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0200.ogg new file mode 100644 index 00000000..7fe0bf97 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0200.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0210.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0210.ogg new file mode 100644 index 00000000..35e669e4 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0210.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0211.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0211.ogg new file mode 100644 index 00000000..182a2f5b Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0211.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0212.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0212.ogg new file mode 100644 index 00000000..d6914153 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0212.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0220.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0220.ogg new file mode 100644 index 00000000..5f09324d Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0220.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0221.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0221.ogg new file mode 100644 index 00000000..d029fa8c Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0221.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0230.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0230.ogg new file mode 100644 index 00000000..67d14f27 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0230.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0231.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0231.ogg new file mode 100644 index 00000000..13f588e0 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0231.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0232.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0232.ogg new file mode 100644 index 00000000..87c849f5 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0232.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0240_0.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0240_0.ogg new file mode 100644 index 00000000..993f46da Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0240_0.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0240_1.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0240_1.ogg new file mode 100644 index 00000000..42f311d9 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0240_1.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0241.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0241.ogg new file mode 100644 index 00000000..926d94dd Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0241.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0242.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0242.ogg new file mode 100644 index 00000000..e8bb88f7 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0242.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0243.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0243.ogg new file mode 100644 index 00000000..6c5d095d Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0243.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0250.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0250.ogg new file mode 100644 index 00000000..f5af0a30 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0250.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0260.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0260.ogg new file mode 100644 index 00000000..3fafee79 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0260.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0270.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0270.ogg new file mode 100644 index 00000000..ec737a4b Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0270.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0280.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0280.ogg new file mode 100644 index 00000000..ff7214b7 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0280.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0290.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0290.ogg new file mode 100644 index 00000000..1e70d459 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0290.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0291.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0291.ogg new file mode 100644 index 00000000..e2f33bac Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0291.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0300_0.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0300_0.ogg new file mode 100644 index 00000000..87499ed7 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0300_0.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0300_1.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0300_1.ogg new file mode 100644 index 00000000..41f194be Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0300_1.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0310.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0310.ogg new file mode 100644 index 00000000..97adc8f0 Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0310.ogg differ diff --git a/voice/switch/s19/01/okei_0311.ogg b/voice/switch/s19/01/okei_0311.ogg new file mode 100644 index 00000000..b778effc Binary files /dev/null and b/voice/switch/s19/01/okei_0311.ogg differ